Quale è la relazione tra la politica e la guerra?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il gesto di Camille ha posto una fine temporanea alla sua relazione con Alain.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Qual è la relazione tra la politica e la guerra?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dopo aver ascoltato ogni testo scrivi una breve relazione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dopo aver ascoltato ogni testo scrivete una breve relazione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ho letto con attenzione la tua lettera, e la tua situazione mi è parsa molto tipica e prevedibile in una relazione di coppia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il tuo fidanzato è una persona problematica, però questo non è un motivo sufficiente per arrendersi o per interrompere la vostra relazione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Qual è la tua relazione con lui?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Si dice che il riscaldamento globale sia direttamente in relazione con le emissioni di biossido di carbonio.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La polizia arrestò un sospetto in relazione con il furto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Scrivi una relazione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Scriva una relazione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non so niente della loro relazione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non so nulla della loro relazione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dice di volerti parlare della nostra relazione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non potevo dimenticare la nostra relazione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il marito ammette di avere una relazione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tom ebbe una relazione clandestina con Mary.
Translate from İtalyanca to Türkçe

L'unico appunto che posso muovere è che la relazione è troppo ottimista.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La relazione lo dimostra oltre ogni dubbio.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Quale relazione esiste tra pensiero e linguaggio? È possibile pensare senza linguaggio?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ci esprimeremo quindi a favore di una relazione composta da una sola frase.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il primo ingrediente di qualsiasi relazione sana è amare la propria solitudine.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Sei l'autore di quella relazione?
Translate from İtalyanca to Türkçe

È lei l'autore di quella relazione?
Translate from İtalyanca to Türkçe

La loro relazione non è equa.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È possible che Re Alberto abbia una relazione segreta con la Principessa Diana? Io non credo. È troppo grasso.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È possible che Re Alberto abbia una relazione segreta con la Principessa Diana? Io non credo. Lui è troppo grasso.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il ragazzo nega di avere una relazione extraconiugale.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Inutile dire che a quel punto tra loro due si andava sviluppando un'amicizia che andava al di là della relazione maestro-alunno.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La relazione "A ama B" non è riflessiva, transitiva né simmetrica.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non sono interessato a una relazione seria.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Io non sono interessato a una relazione seria.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non sono interessata a una relazione seria.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Io non sono interessata a una relazione seria.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Bill Clinton ha parlato in un linguaggio ambiguo quando gli è stato chiesto di descrivere la sua relazione con Monica Lewinsky.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ha qualche relazione con quel gruppo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lei ha qualche relazione con quel gruppo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tom e Mary hanno una relazione a lunga distanza.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dobbiamo parlare della nostra relazione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Noi dobbiamo parlare della nostra relazione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dobbiamo parlare riguardo alla nostra relazione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Noi dobbiamo parlare riguardo alla nostra relazione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La nostra relazione prevede solamente un'attrazione fisica, niente di più.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non me la sento di avere una relazione seria in questo momento.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Vuole una relazione seria.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lei vuole una relazione seria.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lui vuole una relazione seria.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Se la gente tira i sassi o fa reati in relazione ad una situazione sociale, c'è una spiegazione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Anche io ho una relazione così.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Milton cerca Giorgio per scoprire la verità sulla relazione tra Giorgio e Fulvia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Qual è la sua relazione con lui?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Qual è la vostra relazione con lui?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ho ottenuto una A per la mia relazione sul libro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ha il dovere di presentare una relazione generale annuale sul bilancio comunitario.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Un dizionario è un'opera di riferimento di parole o termini che sono elencati in ordine alfabetico. Le parole e termini inclusi nel dizionario sono descritti in relazione al loro significato, definizione, etimologia, ortografia e forma grammaticale.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tom e Mary hanno una relazione molto complicata.
Translate from İtalyanca to Türkçe

C'è una relazione tra conoscere il contesto e tradurre il testo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Una lingua isolata è una lingua senza alcuna relazione dimostrabile con altre lingue.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Mettiamo agli atti qualche relazione?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Manca la relazione del coordinatore.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Leggo la mia relazione sui PC che abbiamo acquistato.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Nella mia relazione finale ho elencato i lavori svolti, ora si tratta di pagarli.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Pensavo di essere stato chiaro nella mia relazione finale.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Nella relazione finale ho scritto tutto nero su bianco.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La relazione finale è stata approvata in collegio.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La relazione finale è stata approvata in collegio all'unanimità.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La creatura guarda e ha una relazione sessuale.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Sei mai stato in una relazione a distanza?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tu sei mai stato in una relazione a distanza?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Sei mai stata in una relazione a distanza?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tu sei mai stata in una relazione a distanza?
Translate from İtalyanca to Türkçe

È mai stata in una relazione a distanza?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lei è mai stata in una relazione a distanza?
Translate from İtalyanca to Türkçe

È mai stato in una relazione a distanza?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lei è mai stato in una relazione a distanza?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Siete mai stati in una relazione a distanza?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Voi siete mai stati in una relazione a distanza?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Siete mai state in una relazione a distanza?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Voi siete mai state in una relazione a distanza?
Translate from İtalyanca to Türkçe

La mia relazione amorosa più lunga è durata quattro mesi.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È una relazione senza vie d'uscita.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Anche se una volta si credeva che ci fosse una relazione causale tra la sifilide e il genio artistico, mi auguro che la stragrande maggioranza degli artisti e degli scrittori moderni siano abbastanza ragionevoli per evitare di diventare infetti solo sulla remota possibilità che la demenza da neurosifilide possa migliorare la qualità del loro lavoro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ho letto con attenzione la sua lettera, e la sua situazione mi è parsa molto tipica e prevedibile in una relazione di coppia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ho letto con attenzione la vostra lettera, e la vostra situazione mi è parsa molto tipica e prevedibile in una relazione di coppia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Mary ha letto gli SMS sul cellulare di Tom e le è diventato chiaro che stava avendo una relazione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Mary lesse gli SMS sul cellulare di Tom e le divenne chiaro che stava avendo una relazione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Mary lesse gli SMS sul cellulare di Tom e le diventò chiaro che stava avendo una relazione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Mary lesse gli SMS sul cellulare di Tom e le divenne chiaro che lui stava avendo una relazione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Mary lesse gli SMS sul cellulare di Tom e le diventò chiaro che lui stava avendo una relazione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Mary ha letto gli SMS sul cellulare di Tom e le è diventato chiaro che lui stava avendo una relazione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il bisogno fondamentale dell'uomo è quello di essere visto nella relazione con gli altri.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La relazione può essere esagerata.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Aveva una relazione con l'amico che era a Londra con lui.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Aveva una relazione con l'amico che era a Londra con lui?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dan ha parlato della sua relazione con Linda.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dan parlò della sua relazione con Linda.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Avevi detto che la nostra relazione sarebbe rimasta segreta!
Translate from İtalyanca to Türkçe

Come ci si riprende dalla fine di una relazione?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tom ha rivelato i dettagli più intimi della sua relazione con Mary.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tom rivelò i dettagli più intimi della sua relazione con Mary.
Translate from İtalyanca to Türkçe