politici kelimesini İtalyanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Pochi politici ammettono i loro errori.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Cacciamo i politici corrotti!
Translate from İtalyanca to Türkçe
Abbasso i politici corrotti.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Non ti pare che i nostri politici siano tutti troppo vecchi?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Nel mondo odierno, i soldi valgono di più dei diritti umani in molti ambiti economici, politici e professionali.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Se credi a quello che dicono i politici è davvero colpa tua.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Se credete a quello che dicono i politici è davvero colpa vostra.
Translate from İtalyanca to Türkçe
I prigionieri politici sono in sciopero della fame per avere condizioni migliori.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Non pensi che tutti i nostri politici siano troppo vecchi?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Non pensa che tutti i nostri politici siano troppo vecchi?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Non pensate che tutti i nostri politici siano troppo vecchi?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Di questi giorni è difficile dire la differenza fra i partiti politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
I politici sono bravi a raccogliere soldi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ci meritiamo questi politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
La Convenzione non è stata una semplice fase preparatoria, come quelle precedenti. Sono stati raggiunti importantissimi equilibri e consensi politici, che devono rimanere inalterati. I capi di governo hanno quindi l’obbligo di fare di meglio. Essi hanno una responsabilità di gran lunga maggiore.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Questo diritto non potrà essere invocato qualora l’individuo sia realmente ricercato per reati non politici o per azioni contrarie ai fini e ai principi delle Nazioni Unite”.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Gli gnomi politici che ci governano permettono ai demagoghi di estrema destra e di estrema sinistra, compresi i nazionalsocialisti e altri separatisti, di demolire il sogno europeo.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Occorre far presente che norme tecniche dettagliate molto spesso non sono scevre di risvolti politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
I leader politici europei si riuniscono per cercare di salvare l'euro, e con esso lo stesso progetto di Unione europea.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Gli attuali partiti politici europei non rappresentano né l'apertura, né la trasparenza.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Politici che litigano ne abbiamo visti tanti.
Translate from İtalyanca to Türkçe
I sistemi politici che hanno provato a farlo sono naufragati.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Alcuni politici sono lupi travestiti da agnelli.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ecco i politici che ci meritiamo!
Translate from İtalyanca to Türkçe
Sono dei pensatori politici che utilizzano la storia per comprendere meglio le realtà del loro presente.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Non paghiamo più i politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Prima hanno intervistato un paio di politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Se i nostri politici fossero competenti la metà di quanto sono presuntuosi, saremmo il primo stato al mondo.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Molti politici non mantengono le loro promesse.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi ci meritiamo questi politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Politici e giornalisti politici non moriranno mai di fame in Italia.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Politici e giornalisti politici non moriranno mai di fame in Italia.
Translate from İtalyanca to Türkçe
I sondaggisti hanno condotto un sondaggio sulla popolarità dei candidati politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Lorenzo di Piero de' Medici, detto Lorenzo il Magnifico, è stato un politico, scrittore, mecenate e umanista italiano, signore di Firenze dal 1469 alla morte, appartenente alla dinastia dei Medici. Lorenzo fu uno degli uomini politici e degli intellettuali più rilevanti del Rinascimento, poeta, statista e membro dell'Accademia neoplatonica.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ci manderei i politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Gli avversari politici sono una cosa, la salute e la sofferenza sono altra.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Perché i politici hanno umanità?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Abbiamo politici professionisti che rimetteranno presto il territorio in sicurezza.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Gli ordinamenti politici di Firenze impedivano ai magnati di occupare delle cariche pubbliche.
Translate from İtalyanca to Türkçe
E poi sono loro che voglion la trasparenza dei politici, o no?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Veniva impedito l'accesso al Parlamento ad altri gruppi politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Alcuni esponenti politici erano favorevoli all'accelerazione del processo rivoluzionario.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Gli investitori stranieri fecero marcia indietro a causa di disordini politici regionali.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Gli spagnoli arrivano in Francia a causa della dittatura di Franco come rifugiati politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Non mi fido dei politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Io non mi fido dei politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
I politici sono gli stessi in tutto il mondo. Promettono di costruire un ponte anche dove non c'è assolutamente nessun fiume.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Andatelo a dire ai politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Questi sono i politici che ci rappresentano.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Dice la verità sui politici e si indignano.
Translate from İtalyanca to Türkçe
È partita ufficialmente la campagna acquisti della mafia sui politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
I politici guadagnano un lauto stipendio.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ne è la causa il male fatto dai politici?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ne è la causa il male fatto dai politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Non avremo più politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Non avremo più politici?
Translate from İtalyanca to Türkçe
I sistemi politici stanno cambiando, ma le persone rimangono le stesse.
Translate from İtalyanca to Türkçe
È uguale al resto dei politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
È uguale al resto dei politici?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Le necessità politiche a volte si rivelano errori politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ed egli ha dato la sua opinione, che chiunque potrebbe fare crescere due spighe di grano o due fili d'erba su un pezzo di terra in cui solo uno è cresciuto prima, meriterebbe meglio dal genere umano, e fare un servizio più essenziale per il suo paese che l'intera razza dei politici messi insieme.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ha sempre fatto di meno dei politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ha sempre fatto di meno dei politici?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ma le grazie le danno solo ai personaggi famosi e ai politici?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ma le grazie le danno solo ai personaggi famosi e ai politici!
Translate from İtalyanca to Türkçe
È adatto anche per i nostri politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
È adatto anche per i nostri politici?
Translate from İtalyanca to Türkçe
I politici dovrebbero mantenere le proprie promesse.
Translate from İtalyanca to Türkçe
I cittadini andranno sempre a votare e i politici usciranno senza colpe.
Translate from İtalyanca to Türkçe
I cittadini andranno sempre a votare e i politici usciranno senza colpe?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ma questi politici vivono su qualche altro pianeta?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Se ne dovevano occupare persone competenti, e non politici ipocriti.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Una volta avevamo politici che facevano affari, oggi abbiamo affaristi che fanno politica.
Translate from İtalyanca to Türkçe
È partita ufficialmente la campagna acquisti della mafia sui politici?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ringraziate i bravi politici e chi li ha votati!
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ringraziate i bravi politici e chi li ha votati?
Translate from İtalyanca to Türkçe
I politici hanno l'obbligo morale di rendere conto delle loro azioni.
Translate from İtalyanca to Türkçe
I politici hanno l'obbligo morale di rendere conto delle loro azioni?
Translate from İtalyanca to Türkçe
È ovvio che la colpa è dei politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
È ovvio che la colpa è dei politici?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Lo fanno tutti i giorni i nostri politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Lo fanno tutti i giorni i nostri politici?
Translate from İtalyanca to Türkçe
I politici li mantenete anche voi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
I politici li mantenete anche voi?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Esortare gli altri a fare qualcosa è l'ultima risorsa dei politici che non sanno più cosa fare.
Translate from İtalyanca to Türkçe
I nostri politici si riconoscerebbero subito.
Translate from İtalyanca to Türkçe
I nostri politici si riconoscerebbero subito?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Mettetevi in testa che non gliene frega nulla a nessuno del fatto che non andate a votare. Specie ai vecchi politici. Gliene importerà qualcosa solo se lo farete votando non più loro.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Solo i diritti dei politici non si possono toccare?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Si dialoga con gli avversari politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Si dialoga con gli avversari politici?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Nei tradimenti politici c'è puzza di corruzione!
Translate from İtalyanca to Türkçe
Non è che sia celebre per i suoi pensieri politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ma che politici abbiamo?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Chi vuol far del bene, deve farlo nei piccoli particolari. Il bene generale è l'alibi dei patrioti, dei politici e dei furfanti.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Odio i politici del mondo che mettono gli interessi personali davanti a quelli del loro Paese.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Pensi che saranno i politici che odi a farlo?
Translate from İtalyanca to Türkçe
State facendo il gioco dei nostri politici.
Translate from İtalyanca to Türkçe
State facendo il gioco dei nostri politici?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ora è vero che credo che questo Paese stia seguendo un trend pericoloso quando permette un eccessivo grado di centralizzazione delle funzioni di governo. Mi oppongo a questo - in alcuni casi la lotta è piuttosto disperata. Ma per raggiungere qualunque successo è del tutto evidente che il governo federale non può evitare o sottrarsi a delle responsabilità che la massa del popolo crede fermamente che dovrebbero essere effettuate da esso. I processi politici del nostro paese sono tali che, se una regola della ragione non si applica in questo sforzo, perderemo tutto - anche un possibile cambiamento drastico nella Costituzione. Questo è ciò che intendo per la mia costante insistenza sulla "moderazione" nel governo.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Vale anche per i politici?
Translate from İtalyanca to Türkçe