"colpa" içeren İtalyanca örnek cümleler

colpa kelimesini İtalyanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.

Mate'in Mac uygulamasını deneyin

Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.

ücretsiz deneyin

Mate'in iOS uygulamasını deneyin

Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.

Mate'in Chrome uzantısını deneyin

Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.

Ücretsiz edin

Mate uygulamalarını deneyin

Bilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.

Ücretsiz edin

Non è colpa mia!
Translate from İtalyanca to Türkçe

Per quanto riguarda questo, la colpa è mia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Diede la colpa del suo fallimento alla malattia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

In ogni caso, è sempre colpa mia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non importa se ammette o no la sua colpa.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Se credi a quello che dicono i politici è davvero colpa tua.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Se credete a quello che dicono i politici è davvero colpa vostra.
Translate from İtalyanca to Türkçe

L'incidente non è stato per colpa tua.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non è colpa mia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Per colpa sua ha vissuto una vita miserabile.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La colpa è vostra o nostra?
Translate from İtalyanca to Türkçe

È colpa mia, non tua.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È colpa mia, non vostra.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non è stata colpa mia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non era colpa mia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lei provava un vago senso di colpa.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Gli diedi la colpa per quello che aveva fatto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Solo perché un certo libro non interessa ai lettori, non vuol dire che la colpa sia del libro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Di chi è la colpa?
Translate from İtalyanca to Türkçe

L’antidoto più efficace contro la depressione, l’angoscia, il timore, il senso di colpa, cioè contro il blocco che vi immobilizza è l’azione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Penso sia colpa delle nuove liste di Facebook.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ma i sensi di colpa poi se ne vanno.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Secondo me è colpa tua!
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tom non diede a Mary la colpa per aver colpito John.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È tutta colpa mia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La colpa è loro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

E la colpa di chi sarebbe?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Mi sentivo in colpa.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La gente non capisce nemmeno cosa sta succedendo nell'economia ora ed è stufa di sapere che è tutto in crisi per colpa delle borse.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È colpa dei comunisti!
Translate from İtalyanca to Türkçe

La sua morte è stata in parte colpa mia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È colpa mia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È tutta colpa di Tom.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Arrivai tardi per colpa del traffico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La colpa è mia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La colpa è sempre sua.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non c'è prova di colpa.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La colpa è del governo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Difendere la propria terra ora è diventato una colpa?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Per colpa di qualcuno non si fa più credito.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Io so di chi è la colpa.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È solo colpa del gatto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Di certo la colpa non è di quello.
Translate from İtalyanca to Türkçe

L'incidente non è colpa tua.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non dare la colpa a Tom per quel che ha fatto Mary.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lo so che non è colpa tua!
Translate from İtalyanca to Türkçe

Quella era per non sentirvi in colpa!
Translate from İtalyanca to Türkçe

La sua morte era in parte colpa mia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Se non sai leggere, non è colpa mia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È semplicemente colpa del caldo?
Translate from İtalyanca to Türkçe

John dà la colpa agli altri.
Translate from İtalyanca to Türkçe

John dà la colpa ad altri.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ma di chi è la colpa?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non è colpa di nessuno.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ci lamentiamo se danno la colpa ai videogiochi.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Magari daranno la colpa a lui.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Adesso mi sento in colpa.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È tutta colpa tua.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Mi sento in colpa.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ora la colpa è nostra?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non puoi dare la colpa alla genetica!
Translate from İtalyanca to Türkçe

Sono certa che è anche colpa tua!
Translate from İtalyanca to Türkçe

E ovviamente è colpa degli altri.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Adesso mi sento meno in colpa!
Translate from İtalyanca to Türkçe

Sento il tuo senso di colpa pervadermi l'anima per empatia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tutti sanno che non era colpa tua.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tutti sanno che non era colpa sua.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tutti sanno che non era colpa vostra.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Jessica si è presa tutta la colpa.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Jessica si prese tutta la colpa.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ogni volta che li mangio mi sento in colpa.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Questa è tutta colpa tua.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Questa è tutta colpa sua.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Questa è tutta colpa vostra.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tutto questo è colpa sua.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tutto questo è colpa vostra.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tutto questo è colpa tua.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È tutta colpa sua.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È tutta colpa vostra.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non gettare la colpa su di me!
Translate from İtalyanca to Türkçe

È colpa delle ragazze se non riusciamo a concentrarci.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ha riconosciuto la sua colpa.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lui ha riconosciuto la sua colpa.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Riconobbe la sua colpa.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lui riconobbe la sua colpa.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non è colpa loro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Smettere di trovare colpa con me!
Translate from İtalyanca to Türkçe

Egli trova sempre colpa con me!
Translate from İtalyanca to Türkçe

Se amarsi è una colpa, allora mi dichiaro colpevole!
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lei ci dà la colpa.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È colpa dell'aspirapolvere che la stanza è piena di polvere?
Translate from İtalyanca to Türkçe

È colpa dell'aspirapolvere che la camera è piena di polvere?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non sto dicendo che è colpa di Tom.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Io non sto dicendo che è colpa di Tom.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Per colpa di qualcuno non si fa più credito a nessuno.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Diranno anche loro che è colpa dei giudici comunisti?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Allora vedi che non è colpa mia!
Translate from İtalyanca to Türkçe

Siamo in queste condizioni solo per colpa sua.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È colpa loro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La colpa è di noi idioti consumatori.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Mio fratello è morto per colpa di quella merda.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ayrıca şu kelimelere de göz atın: andando, gentili, colore, viola, rosa, l'italiano, spagnolo, vengono, latino, Cita.