Han vande sig kvickt vid det kalla vädret.
Translate from İsveççe to Türkçe

En gammal man vilade sig i skuggan av trädet.
Translate from İsveççe to Türkçe

Han hade tänkt att gifta sig med henne.
Translate from İsveççe to Türkçe

De skilde sig förra året.
Translate from İsveççe to Türkçe

Man lär sig av erfarenheter.
Translate from İsveççe to Türkçe

Tom förlöjligar sig alltid över John på grund av hans dialekt.
Translate from İsveççe to Türkçe

De gifter sig nästa månad.
Translate from İsveççe to Türkçe

Om det var han så kunde han gjort sämre ifrån sig.
Translate from İsveççe to Türkçe

Sedan jag återhämtade mig från min allvarliga sjukdom ter sig hela skapelsen vacker för mig.
Translate from İsveççe to Türkçe

Han kände sig trött.
Translate from İsveççe to Türkçe

Han övertalade sin fru att inte skilja sig.
Translate from İsveççe to Türkçe

Mannen som hon ska gifta sig med är en astronaut.
Translate from İsveççe to Türkçe

Doktorn funderar noggrant innan han bestämmer sig för vilken medicin han ska ge.
Translate from İsveççe to Türkçe

Hon har gått och lagt sig.
Translate from İsveççe to Türkçe

Man kan lära sig många ord genom att läsa.
Translate from İsveççe to Türkçe

Han tabbade sig på jobbet och fick sparken.
Translate from İsveççe to Türkçe

Om han ansträngde sig så skulle han lyckas.
Translate from İsveççe to Türkçe

Råttor förökar sig fort.
Translate from İsveççe to Türkçe

Hon ville gifta sig omedelbart.
Translate from İsveççe to Türkçe

Skratt smittar av sig.
Translate from İsveççe to Türkçe

Den gamle mannen satte sig ner.
Translate from İsveççe to Türkçe

Han satte sig på bänken.
Translate from İsveççe to Türkçe

Han tvingade sig in i rummet.
Translate from İsveççe to Türkçe

Soporna ger ifrån sig en förfärlig stank.
Translate from İsveççe to Türkçe

Det läker av sig själv.
Translate from İsveççe to Türkçe

En ekorre gömde sig bland grenarna.
Translate from İsveççe to Türkçe

Var har hon lärt sig italienska?
Translate from İsveççe to Türkçe

Deras kontor visade sig ha många kvinnor.
Translate from İsveççe to Türkçe

Det visade sig vara sant.
Translate from İsveççe to Türkçe

Han bar sig illa åt.
Translate from İsveççe to Türkçe

Han kunde inte förmå sig att skjuta hjorten.
Translate from İsveççe to Türkçe

Han bestämde sig för att en gång för alla sluta röka.
Translate from İsveççe to Türkçe

Hon böjde sig ner.
Translate from İsveççe to Türkçe

Han bestämde sig för den röda bilen.
Translate from İsveççe to Türkçe

Studenterna delade in sig i tre grupper.
Translate from İsveççe to Türkçe

Det tog honom tre månader att lära sig cykla.
Translate from İsveççe to Türkçe

Att filosofera är att lära sig dö.
Translate from İsveççe to Türkçe

De vägrade låta tågen röra på sig.
Translate from İsveççe to Türkçe

Min åsikt skiljer sig från din.
Translate from İsveççe to Türkçe

Efter klockan 11 så började gästerna att bege sig av i grupper om två och tre.
Translate from İsveççe to Türkçe

På inrådan av sina astronomer bestämde sig Alexander den store för att inte attackera Egypten och for till Indien istället.
Translate from İsveççe to Türkçe

För att dölja det faktum att hon var en princessa förklädde hon sig till en pojke och flydde från slottet.
Translate from İsveççe to Türkçe

De betedde sig underligt.
Translate from İsveççe to Türkçe

Min dator har hängt sig.
Translate from İsveççe to Türkçe

Pojken gjorde sig lustig över flickan.
Translate from İsveççe to Türkçe

Tom bestämde sig för att säga upp sig.
Translate from İsveççe to Türkçe

Tom bestämde sig för att säga upp sig.
Translate from İsveççe to Türkçe

Julen närmar sig.
Translate from İsveççe to Türkçe

Han hatar att bli tillsagd att skynda sig.
Translate from İsveççe to Türkçe

Det är knappast värt att bry sig om honom.
Translate from İsveççe to Türkçe

Hon är utom sig av glädje.
Translate from İsveççe to Türkçe

Han är inte vad han utger sig för.
Translate from İsveççe to Türkçe

Tom satte sig i förarsätet och körde iväg.
Translate from İsveççe to Türkçe

En efter en reste sig och gick.
Translate from İsveççe to Türkçe

Den andra delen av boken utspelar sig i England.
Translate from İsveççe to Türkçe

Tjuvar bröt sig in i mitt hus i går kväll.
Translate from İsveççe to Türkçe

Ingen är för gammal för att lära sig.
Translate from İsveççe to Türkçe

Människan som slutar lära sig är så gott som död.
Translate from İsveççe to Türkçe

Hennes storasyster gifte sig förra månaden.
Translate from İsveççe to Türkçe

John bryr sig inte ett dugg om sina kläder.
Translate from İsveççe to Türkçe

Han är inte sig själv idag.
Translate from İsveççe to Türkçe

Snubbelhumorn som lärde Hergé sig av stumfilmen.
Translate from İsveççe to Türkçe

Herr Smith gläder sig över sin sons framgång.
Translate from İsveççe to Türkçe

Det finns inget ont som inte har något gott med sig.
Translate from İsveççe to Türkçe

Stor förvirring blandat med ilska följde på beskedet från Swedbank nu på eftermiddagen att banken ska göra sig av med 600 anställda.
Translate from İsveççe to Türkçe

Mary kände sig utstött.
Translate from İsveççe to Türkçe

Han kunde lära sig utan instruktioner.
Translate from İsveççe to Türkçe

I allmänhet så är tjejer bättre på att lära sig språk än killar.
Translate from İsveççe to Türkçe

Den korta kvinnan har på sig en svart kostym.
Translate from İsveççe to Türkçe

Hur kommer det sig att du alltid är sen?
Translate from İsveççe to Türkçe

Det han sa visade sig vara en lögn.
Translate from İsveççe to Türkçe

Det finns ingen chans att han kommer att återhämta sig.
Translate from İsveççe to Türkçe

Han har ingen chans att återhämta sig.
Translate from İsveççe to Türkçe

Han behövde inte ta med sig ett paraply.
Translate from İsveççe to Türkçe

Hon befann sig på platsen för brottet.
Translate from İsveççe to Türkçe

Det är dags att gå och lägga sig.
Translate from İsveççe to Türkçe

Hon gifte sig vid en ålder av sjutton.
Translate from İsveççe to Türkçe

Förra månaden gifte hon sig med Tom.
Translate from İsveççe to Türkçe

Han uppför sig som ett barn.
Translate from İsveççe to Türkçe

Det som ser enkelt ut vid första ögonkastet visar sig vara svårt.
Translate from İsveççe to Türkçe

Han tog på sig den svarta överrocken.
Translate from İsveççe to Türkçe

Och så förälskade sig lejonet i tackan.
Translate from İsveççe to Türkçe

Hur skiljer sig din åsikt från hans?
Translate from İsveççe to Türkçe

Hon kände sig plötsligt så liten.
Translate from İsveççe to Türkçe

De bestämde sig för att bygga en bro.
Translate from İsveççe to Türkçe

Mark stöter på allt som rör sig.
Translate from İsveççe to Türkçe

Ingen vet vare sig han älskar henne eller inte.
Translate from İsveççe to Türkçe

Varför uppför sig män som apor, och vice versa?
Translate from İsveççe to Türkçe

Tom förväntade sig inte riktigt att Mary skulle svara på hans fråga.
Translate from İsveççe to Türkçe

Tom bestämde sig för att läsa juridik.
Translate from İsveççe to Türkçe

Tom bestämde sig för att skjuta upp beslutet.
Translate from İsveççe to Türkçe

Han lyssnade på musik för sig själv.
Translate from İsveççe to Türkçe

Hon lyssnade på musik för sig själv.
Translate from İsveççe to Türkçe

Hon blev tvungen att förlita sig på sin inre styrka.
Translate from İsveççe to Türkçe

Den paranoida mannen anförtrodde sig inte åt någon alls.
Translate from İsveççe to Türkçe

De skyndade sig ut ur rummet.
Translate from İsveççe to Türkçe

Skeppet börjar sakta att röra på sig.
Translate from İsveççe to Türkçe

Han bestämde sig för att inte gå på festen.
Translate from İsveççe to Türkçe

Barnet blev tvunget att förlika sig med det faktum att mamma bestämmer.
Translate from İsveççe to Türkçe

Han föreställer sig allt möjligt.
Translate from İsveççe to Türkçe

Han avlägsnade sig från platsen.
Translate from İsveççe to Türkçe