"vieja" içeren İspanyolca örnek cümleler

vieja kelimesini İspanyolca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.

Mate'in Mac uygulamasını deneyin

Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.

ücretsiz deneyin

Mate'in iOS uygulamasını deneyin

Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.

Mate'in Chrome uzantısını deneyin

Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.

Ücretsiz edin

Mate uygulamalarını deneyin

Bilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.

Ücretsiz edin

Aquellos dicen que yo soy una vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Porque mi escalera vieja está rota.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me gusta más la casa nueva que la vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El hombre joven vive en una casa vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta es mi bicicleta vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella está avergonzada de su ropa vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ivy Bean, la usuaria más vieja de Facebook y Twitter, murió a los 104 años.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¡Irónicamente, esa vieja regla gramatical que dice "nunca terminar una oración con una preposición" hace precisamente eso!
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él comenzó a tocar una vieja canción.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella cuida de su vieja madre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tú eres joven. Yo, por el contrario, soy muy vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esa vieja tradición ha desaparecido.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Una muralla rodeaba la vieja ciudad.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La mujer más vieja del pueblo fue la que eligió su nombre al nacer.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi tía murió siendo una vieja solterona.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nada me resulta tan tierno como una pareja vieja caminando por la calle mano en mano.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La vieja casa estaba en malas condiciones.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su casa es pequeña y vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta carta es para la mujer vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tengo una bicicleta vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su pelo gris la hace parecer más vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Compré una lámpara vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El arpa vieja estaba guardada en el sótano.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ahora estás en la Ciudad Vieja, así que será mejor que vayas andando a través del Puente Carlos y después a lo largo de la Calle Mostecká hasta la Plaza Malostranské.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Al bajar la cuesta, su vieja bicicleta chirrió.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La vieja presta dinero a un interés del tres por ciento.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi mesa es vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ésta es mi vieja bicicleta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dicen que esta vieja casa está embrujada.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esa casa vieja está hecha de madera.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La silla vieja crujió bajo su peso.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi madre usa la camisa vieja de mi padre como trapo para limpiar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Comenzó a tocar una vieja canción.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La vieja tubería de acero estaba llena de óxido.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ésa es una cámara vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mientras limpiada mi habitación ayer en la tarde, encontré una vieja fotografía de mi madre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es la voz de una vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hay una vieja iglesia en esta ciudad.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella es vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La gente vieja suele ser muy sabia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En Maribor se encuentra una viña bastante vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi mochila es muy vieja. Debo comprar una nueva.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta vieja mesa francesa es un mueble invaluable.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom era la persona más vieja de la sala.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él encontró esta vieja moneda en una tienda de antigüedades.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La vieja gitana movía su mano sobre la bola de cristal y, ojeando dentro, contempló mi futuro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Después de esto, nadie volvió a ver el fantasma de la vieja mujer de nuevo en ese callejón.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Pero de repente se mareó y se volvió a sentar en su vieja silla.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Pensé que la actriz tenía la misma edad que yo, pero es mucho más vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom encontró una moneda vieja justo afuera de la puerta trasera.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su cabello gris hace que ella parezca más vieja de lo que es.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi casa es vieja y fea.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esa es una vieja historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta es noticia vieja para mí.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mis tíos pasarán la Noche Vieja en Japón. Si la envidia fuera tiña...
Translate from İspanyolca to Türkçe

A pesar de ser tan vieja, no se deshace de la querida chaqueta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Pienso que la abuela de Tom es muy vieja para estar usando una bikini.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Un anciano entró a la vieja iglesia con su hijo mayor, su hija menor, y su pequeño bebé.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Una pasarela vieja y destartalada es la única forma de llegar al otro lado del desfiladero.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La casa era tan vieja, que aún conservaba un calendario del año 1956.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom tiene una bicicleta vieja que Mary le dio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom siempre da la misma vieja excusa para llegar tarde al colegio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El terremoto derrumbó la vieja casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él jugaba al fútbol con una vieja lata.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él ofreció diez dólares por nuestra vieja radio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Se encontró por casualidad con una vieja amiga mientras se paseaba por el parque.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi nueva laptop es más finita y liviana que la vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La vieja pareja dio a su hijo por perdido.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom hizo una foto de su cámara vieja con su cámara nueva.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No puedo arreglar esta alfombra. Es demasiado vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hay una vieja historia sobre un gato persa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Parece que la vieja está en estado grave. Dicen que puede estirar la para en cualquier momento.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ayer vi una vieja película estelarizando a Charlie Chaplin.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella ya está vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Estamos derribando la vieja casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dicen que hay fantasmas en esta casa vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nara es una ciudad muy vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Por supuesto, para que una vieja alfombra tenga valor debe estar en buenas condiciones.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Vivo en una casa vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tengo una estampilla muy vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella era muy apegada a esa vieja casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Le mandé un correo electrónico a una vieja amiga mía. No hemos estado en contacto durante bastante tiempo, ya que la última vez que nos vimos fue hace más de dos años y desde entonces no hemos vuelto a ponernos en contacto. Todavía no me ha respondido. Me estoy empezando a poner ansioso.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Se dice que en la vieja casa vive un fantasma.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ser negro es mejor que ser cola. Si naciste negro, al menos no tienes que pensar en cómo decírselo a tu vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Entré a la vieja casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La casa es muy vieja. Hay que repararla antes de venderla.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¡Estoy empezando a hacerme vieja!
Translate from İspanyolca to Türkçe

La vieja señora me tomó amistosamente la mano y me condujo a la casa de mis padres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Soy demasiado vieja para esto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En la pieza no había nada más que una vieja silla.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella aparenta ser más vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Encontré su número de teléfono por casualidad en una vieja agenda.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Gracias a recientes estudios, se sabe que esta vieja cantera de mármol fue explotada desde tiempos de los romanos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom le puso cuerdas nuevas a la vieja guitarra que acababa de comprar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su vieja casa de madera fue una presa para las llamas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Había trescientas cajas de cartón llenas de ropa vieja preparadas para ser enviadas al área afectada.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi mesa está vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La casa vieja la demolieron.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La casa vieja fue demolida.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él hizo que repararan la vieja máquina.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me daba vergüenza salir con ropa vieja.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ayrıca şu kelimelere de göz atın: vacaciones, fui, comisario, ¡Oh, pantalones, blancos, Eran, nuevos, Naturalmente, tanta.