Varios periódicos publicaron esa historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ellas cuidaban de varios tipos de mascotas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella se sintió triste por primera vez en varios meses.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Llovió varios días consecutivos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El profesor me indicó varios errores en mi redacción de inglés.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella ha intentado varios métodos para adelgazar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él reunió varios datos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esa empresa compró varios coches.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El béisbol es un deporte popular en varios países de Latinoamérica.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Sacaron varios cuerpos después de la explosión.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella me dio varios libros.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi esposa dio a luz a un niño cuando éramos muy pobres. Mientras ella dormía, yo cociné arroz y verduras durante varios días y la sorprendí con la variedad y el sabor de mi cocina.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Para estudiar lingüística computacional es necesario saber varios idiomas, sin embargo, también se tiene que estar familiarizado con el uso de ordenadores.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él ha adquirido conocimiento de varios libros.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En varios países, fumar o comprar cannabis va contra la Ley.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Akiko tiene varios amigos en Francia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este libro tiene varios errores, pero es interesante.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi padre se jubiló de su trabajo hace varios años.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Conozco a varios estudiantes de este colegio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella le mostró varios libros que estaban en el estante.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El cáncer se había extendido a varios órganos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hay varios libros sobre la mesa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Estaré aquí varios días.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los problemas de erección pueden suceder por varios motivos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tengo varios libros en inglés.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hay varios volcanes activos en Japón.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Has cometido varios errores.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Había varios tipos de dulces.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Remington pasó varios meses en la Habana.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No debes comer nada durante varios días.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ves varios árboles delante del colegio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Varios árboles fueron talados.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Varios tés se venden aquí.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Se golpeó la cabeza con la punta de la mesa, y le dieron varios puntos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Anoche escuché varios CDs.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los niños tienen que encontrar varios huevos escondidos en el jardín.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Después de varios años residiendo en Londres, él volvió a vivir a Seúl.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los huevos llevaban varios meses caducados, sin duda ya debían de haberse echado a perder.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La Última Cena es uno de los varios eventos en la vida Jesús.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La palabra tiene varios significados.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Papá volvió a reencontrarse con su primo tras varios años sin verse.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este sitio web publica documentos secretos de varios gobiernos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hablaron de varios temas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El chico tiene varios dones.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Encontramos varios baúles enterrados, pero sólo uno contenía oro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando la policía ambientalista rescató al tiburón, tenía varios anzuelos clavados en la boca y en el estómago.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La carne roja es muy popular en varios platos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Podemos aplicar el descubrimiento a varios usos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tras varios años intentando encontrar al hombre de sus sueños, Bárbara decidió despedirse de toda esperanza y aceptar casarse con Lucián.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cada vez que sonaba el timbre de la escuela, Ivan se ponía a mirar al vacío y a babear. Después de varios exorcismos infructuosos, sus padres se dieron cuenta de que era de hecho la reencarnación de uno de los perros de Pavlov.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los camellos pueden recorrer cientos de kilómetros durante varios días sin beber una gota de agua.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom ha llevado un pequeño bar cerca de Boston ya por varios años.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hay varios tipos de café.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tengo varios amigos interesados, ¡pero ninguno sabe nada!
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dicen que el eje de la tierra se inclinará varios grados en el 2012.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él dio varios ejemplos de cómo podemos cambiar las cosas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este libro es de varios colores.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él vivió varios años más tras la muerte de su esposa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El inglés se habla en varios países.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Varios vecinos dijeron que la mujer se despertó a los gritos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tras varios estudios, el científico concluyó que estaba en lo cierto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Se estima que hay varios fósiles en esas rocas gigantescas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Debe haber varios heridos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En esta ciudad hay varios lugares excepcionalmente feos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Luego ella encontró varios fajos de billetes de mil dólares bajo un arbusto y los puso en su canasta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Una nación dividida entre varios reinos, eso es nuestro mundo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él aguardó varios segundos y abrió la puerta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hubo varios avances tecnológicos a principios del siglo XXI.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Un día, sorprendentemente Mark Twain confesó: "Ya no soy tan joven como solía serlo hace varios años atrás..."
Translate from İspanyolca to Türkçe

Varios traficantes fueron arrestados en la frontera con Paraguay.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hay varios titíes en el zoológico.
Translate from İspanyolca to Türkçe

A pesar de varios relatos, la veracidad de los acontecimientos todavía no fue confirmada.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los artrópodos conquistaron varios ambientes en la Tierra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Sus cuadros están expuestos en varios museos de Europa y de América.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La reina tiene varios movimientos distintos en el juego del ajedrez.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Varios países tienen leyes estrictas contra las drogas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hay varios países bilingües dispersos por el mundo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El prejuicio lingüístico nace de una idea totalmente incoherente sobre lo que es correcto y lo que es erróneo en una lengua. Las personas que se apoyan en esa idea de superioridad son tan ignorantes como aquellas que no admiten la evolución y el enriquecimiento de un idioma. Esa actitud grosera puede notarse de varias formas, pero se observa principalmente con los pueblos menos desarrollados. También se identifica en varios lugares: en la televisión, en la radio, en sitios de aprendizaje lingüístico... El problema seguirá sin solución siempre que la forma de hablar de un individuo sea más importante que su carácter.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él está recolectando varios datos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él conoció a varios habitantes del pueblo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Varios niños están jugando en la playa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La primera hablante nativa del esperanto nació en 1904; hoy en día existen varios miles de hablantes nativos de esperanto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella se quedó en el hotel varios días.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta frase incluye varios errores.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hablamos de varios temas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Les presté varios libros a aquellos niños y quedaron muy contentos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Había olvidado que hace varios años atrás la había conocido.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Fue interesante ver como los hablantes expresaban varios tipos de emociones mientras hablaban.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom vivió en Australia por varios años.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Varios libros fueron robados.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi vecino chapurrea varios idiomas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Pedí varios libros a Inglaterra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En varios países europeos, la divisa actual es el euro y su símbolo es "€" y el euro es la división de la lira turca entre dos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Recibió varios regalos y no los agradeció.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tenemos varios más del mismo tipo de artículos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ellos tuvieron varios hijos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ellos tenían varios hijos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En varios restaurantes turcos, shishkebab es el plato principal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tenían varios hijos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los perfumes a menudo son hechos a partir del sudor de varios animales machos.
Translate from İspanyolca to Türkçe