La abundancia no siempre trae la felicidad.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La brisa ligera trae el olor fugaz del sexo de las niñas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro coche trae clima.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae la llave.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Por favor, trae la llave maestra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi madre dice que los niños japoneses no son malos, pero viven muy lejos y por eso Papá Noel no les trae regalos. Menos mal que yo nací en España.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cada vez que nos visita, Boris nos trae un pequeño regalo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Qué te trae por aquí?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae a tu hermano.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi mujer es muy amable. Siempre me trae el desayuno a la cama, desde el día en que nos casamos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Cuántas veces tendré que decir que el dinero no trae la felicidad?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Lo único que me trae esta canción es tristeza.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel lugar nos trae recuerdos de los momentos felices que pasamos con nuestros abuelos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae el ventilador, que hace mucho calor.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Por favor, ¿me trae otra cerveza?
Translate from İspanyolca to Türkçe

¡Guau! Esto me trae recuerdos. Es la foto de cuando tenía cinco años.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Quién me trae fruta y té?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él es un novio muy romántico que trae flores todas las noches.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El nuevo año siempre trae esperanza.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom trae regalos cada vez que nos visita.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Yo guardo este santito en la billetera porque me trae suerte.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae el gato, necesito levantar el coche.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae la gata, necesito levantar el auto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom no trae mucho efectivo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La guerra siempre trae consecuencias trágicas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae tu trasero de vuelta a trabajar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae una señal de esperanza.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dicen que el siete es un número que trae suerte.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cada vez que viene, ella nos trae regalos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae a tu amigo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Por favor, trae una hoja de papel.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ese cuadro trae buenos recuerdos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este diccionario trae muchas definiciones de forma sencilla.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae un par de sillas más.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Un nuevo año siempre trae esperanza.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae solo lo más necesario.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dicen que el trébol de cuatro hojas trae felicidad.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Como se trata de una fiesta de beneficencia, solo se le permitirá la entrada si trae un kilo de alimento no perecedero.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Numerosos son los que consideran que el siete es un número que trae buena suerte.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En Navidad, Papa Noel trae regalos a los niños.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Está lloviendo, así que por favor trae tu paraguas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La maternidad trae muchos cambios a la vida de una mujer.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Siempre que el profesor viaja, nos trae souvenirs.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El nombre Edwin no me trae ningún recuerdo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta guía trae los errores más comunes en el idioma portugués.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Pasar debajo de una escalera trae mala suerte.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae tu taza a la cocina.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Se cree que el número siete trae buena suerte.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mamá dice que los niños japoneses se portan bien, pero que Papá Noel no les trae regalos porque viven muy muy lejos. Qué bien que yo he nacido en España.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mamá dice que los niños japoneses se portan bien pero, como viven tan lejos, Papá Noel no les trae regalos. Menos mal que yo nací en España.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae un balde de manzanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La mayoría de los diccionarios escolares no trae palabrotas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este diccionario no trae malas palabras.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae leños y unas ramitas para encender la chimenea.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Por favor trae una silla y únete a nosotros en el juego.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él es tan romántico que me trae flores todas las noches.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿El dinero trae la felicidad?
Translate from İspanyolca to Türkçe

La educación es una fuerza que trae el progreso.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae un almuerzo para nuestro día de excursionismo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae almuerzo para los niños.
Translate from İspanyolca to Türkçe

A John le trae sin cuidado su ropa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

A él le trae sin cuidado lo que otros digan.
Translate from İspanyolca to Türkçe

A él se la trae al pairo lo que otros digan.
Translate from İspanyolca to Türkçe

A él se la trae floja lo que otros digan.
Translate from İspanyolca to Türkçe

A él se la trae al fresco lo que otros digan.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él siempre que nos visita trae algunos regalos para los niños.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae al portero, por favor. ¡Parece que hay una rana en mi bidé!
Translate from İspanyolca to Türkçe

El incremento en el número de frases trae a la memoria el ritmo reproductivo de una población de conejos, lo que definitivamente ha de juzgarse positivamente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae todo tu dinero.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este tipo se trae algo. Lo puedo sentir en mi bazo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La falta de sueño trae sensación de hambre y contribuye al aumento de peso.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El cartero trae el correo a la casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae a tus hijos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae mi sombrero.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae a los otros, por favor.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Qué se trae ahora?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom nos trae regalos siempre que nos visita.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae vino.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Qué te trae hasta aquí?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Un espejo roto trae mala suerte.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella trae aros en las orejas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae agua con el balde.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No, el poder de los tiranos conoce un límite, cuando el reprimido no logra encontrar derechos en ninguna parte, cuando el fardo se vuelve insoportable, él consigue el valor tranquilo del cielo y trae aquí abajo sus derechos eternos, que cuelgan ahí arriba inalienables e infranqueables, como las mismas estrellas. El viejo estado original de la naturaleza, en el que el hombre se enfrenta al hombre, vuelve. En último recurso, cuando nada más funciona, se le entrega la espada.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Jim trae puesto un sombrero blanco.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Una vida de soledad no necesariamente trae solo desventajas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae tres empanadas del carro de la esquina.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Algunas personas creen que el número trece trae mala suerte.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El tiempo trae rosas, pero también espinas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El intento de hacer realidad el cielo en la tierra siempre trae el infierno.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El tiempo trae rosas y se las lleva.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nada es más bello que ser joven y amar; y nada trae más dolor.
Translate from İspanyolca to Türkçe

María siempre trae su laptop consigo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Qué se trae él?
Translate from İspanyolca to Türkçe

El dinero no siempre trae felicidad.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dígame, estimada noble dama, ¿me trae noticias de él?
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Qué se trae entre manos?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom seguido trae el trabajo a casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Por favor, trae mi libro cuando vengas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No abras el paragua dentro de la casa, trae mala suerte.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquella familia trae un breviario nuevo cada año a la misa de la iglesia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trae la comida.
Translate from İspanyolca to Türkçe