siguió kelimesini İspanyolca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Él siguió esperando durante horas.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ella siguió empleada en el banco.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El cazador siguió las huellas del oso.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El perro me siguió hasta casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El bebé siguió llorando toda la noche.
Translate from İspanyolca to Türkçe
La policía le siguió hasta París.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ella siguió trabajando.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Él tragó su enojo y siguió trabajando.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Un perro me siguió hasta casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Él siguió mi consejo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Él siguió cantando.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Aunque estaba cansada, siguió trabajando.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ella siguió hablando en lo que comía.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ella siguió llorando.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Siguió leyendo el libro.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Un perro me siguió hasta la escuela.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Siguió lloviendo durante una semana.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El perro siguió a su amo, moviendo la cola.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El teléfono siguió sonando.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Él siguió leyendo un libro.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Siguió trabajando aunque estaba cansada.
Translate from İspanyolca to Türkçe
La mujer hizo ejercicio y se puso a régimen, pero siguió fumando.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Siguió hablando como si nada hubiera pasado.
Translate from İspanyolca to Türkçe
-Sí... - siguió Dima, hablando sobre todo consigo mismo- Es como si el autor de mi historia se hubiera metido en alguna discusión estúpida, se hubiera retirado a Fiji y hubiera dejado que me pudriera aquí.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Siguió escribiendo historias sobre animales.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ella siguió escribiendo historias sobre animales.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Siguió leyendo el libro como si nada hubiera pasado.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Siguió corriendo hasta que estuvo completamente exhausto.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El éxodo de las zonas rurales hacia las zonas urbanas siguió durante más de doscientos años.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Picasso siguió dibujando hasta los 91 años de edad.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Tom siguió hablando toda la noche.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Llamé al taxi, pero siguió de largo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
No siguió mi consejo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Estudiábamos en la misma escuela, pero ahora cada uno siguió su camino.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Siguió hablando como si no hubiera pasado nada.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Estaba cansada, pero siguió trabajando.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Él siguió mirándonos hasta que nos perdimos de vista.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Mi tío siguió bebiendo a pesar de los consejos de su médico.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Tras esta breve interrupción, Joshua siguió hablando, recordando con toda claridad dónde se había quedado.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Un enjambre de mosquitos lo siguió.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Tom siguió intentando llamar a Mary, pero ella nunca contestó su teléfono.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Él siguió importunándola hasta que le dijo lo que quería saber.
Translate from İspanyolca to Türkçe
A la erupción del volcán le siguió la hambruna.
Translate from İspanyolca to Türkçe
A la larga sequía le siguió la hambruna.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Tom siguió el arroyo por un par de kilómetros.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Tom siguió las instrucciones de Mary.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Tom siguió sus instintos.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Siguió trabajando.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ella lo siguió hasta su casa para averiguar en dónde vivía.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El perro me siguió hasta mi casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ella le siguió a casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ella le siguió a casa y luego le mató.
Translate from İspanyolca to Türkçe
A pesar del cansancio, siguió con el trabajo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Estaba cansado, pero siguió trabajando.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Siguió lloviendo todo el día.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ella estuvo inconsciente durante todo el día que siguió al accidente.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ella rezó una oración y lo siguió.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Tom siguió en contacto con Mary.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Siguió el trabajo después de un corto descanso.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Lo que siguió fue algo desagradable.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ella le recomendó que no comprara un vehículo usado, pero él no siguió su consejo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Mary siguió a su amigo hasta el hotel ya que ella no conocía bien el área.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Tom no siguió el consejo de Mary.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Le aconsejó que fuera al hospital, pero él no siguió su consejo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Le aconsejó que tomara un descanso, pero no siguió su consejo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Siguió lloviendo por una semana.
Translate from İspanyolca to Türkçe
¿Alguien nos siguió hasta acá?
Translate from İspanyolca to Türkçe
Aunque era muy tarde, él siguió trabajando.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ella siguió dando vueltas por la sala. Se veía demasiado nerviosa para quedarse sentada.
Translate from İspanyolca to Türkçe
La producción siguió aumentando año tras año.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Le tiré de la manga, pero ella no se inmutó y siguió hablando.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Le tiré de la manga, pero ella siguió hablando como si nada.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El gato siguió maullando.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Él siguió a su guía a lo largo del corredor.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ella siguió lloriqueando sin levantar la cabeza.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El hombre religioso siguió arrodillado por horas.
Translate from İspanyolca to Türkçe
La pareja se separó y cada uno siguió su rumbo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ese niño siguió llorando por horas.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El perro siguió ladrando toda la noche.
Translate from İspanyolca to Türkçe
La policía siguió todas las pistas pero volvió con las manos vacías.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Siguió una pausa de diez minutos.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Lo siguió una pausa.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Tom siguió leyendo el periódico aún cuando había sonado la alarma de robos.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Creen que Tom siguió a María hasta casa y allí la mató.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Siguió así por más de dos años.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ken siguió cantando esa canción.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Friedrich me siguió molestando.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Él siguió mintiendo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Le pedí que dejase de hablar, pero él siguió.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El perro me siguió.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El roble siguió erguido después de la tormenta.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El auto siguió acelerando.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Tom siguió a María.
Translate from İspanyolca to Türkçe
¿Nadie te siguió?
Translate from İspanyolca to Türkçe
¿No te siguió nadie?
Translate from İspanyolca to Türkçe
Alguien me siguió.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Él no siguió nuestro consejo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Mi padre siguió cantando.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ella le siguió a casa y le mató.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El soldado siguió adelante como si no estuviera herido.
Translate from İspanyolca to Türkçe
La mujer de mediana edad siguió hablando en voz alta durante todo el camino.
Translate from İspanyolca to Türkçe