"semanas" içeren İspanyolca örnek cümleler

semanas kelimesini İspanyolca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.

Mate'in Mac uygulamasını deneyin

Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.

ücretsiz deneyin

Mate'in iOS uygulamasını deneyin

Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.

Mate'in Chrome uzantısını deneyin

Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.

Ücretsiz edin

Mate uygulamalarını deneyin

Bilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.

Ücretsiz edin

Si yo quisiera asustarte, te contaría qué fue lo que soñé hace un par de semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mejorará por su cuenta en dos semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hace tres semanas que ella está enferma.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él se graduó hace dos semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las enfermeras en general tienen derecho a tomar tres semanas de vacaciones al año.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Previmos que llegaríamos a ese lugar en el plazo de dos semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella respondió a Tom a las tres semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Estuvimos en Londres dos semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él tiene dieciocho semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La lluvia retrasó nuestros planes dos semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En un mes hay cuatro semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dentro de dos semanas iremos a la montaña para esquiar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él se va a pescar todas las semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tras tres semanas buscando un trabajo, encontró uno bien pagado.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Probablemente tengas que esperar unas semanas hasta que las frases que has añadido se indexen en el buscador.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Sólo faltan dos semanas para Navidad.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Lo que a ti te lleva sólo tres días a mí me lleva tres semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las vacaciones de verano duran un par de semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Volveré dentro de dos semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Llevo semanas con ganas de saber de ti.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En unas dos semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Estará en Nueva York dos semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En las últimas dos semanas, no ha llovido nada aquí.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No sé si tiene fibromialgia o es que es un poco hipocondriaca, pero lo cierto es que lleva más de tres semanas sin venir a trabajar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Volveré en otras dos semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Investigar el incidente nos llevará por lo menos tres semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El sospechoso se escondió durante tres semanas en las montañas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El billete es válido durante dos semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Han sido necesarias casi dos semanas para que Juan se recupere de su enfermedad.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Si quieres escuchar una historia aterradora, te contaré un sueño que tuve hace unas semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

"¿Cuánto tiempo piensas quedarte aquí?" "Aproximadamente tres semanas"
Translate from İspanyolca to Türkçe

Pasarán dos semanas antes de que recibas el artículo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Llueve después de varias semanas de buen tiempo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El centro permanecerá cerrado por dos semanas durante el verano.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Viene aquí todas las semanas?
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Cuánto tardará? Cerca de unas dos semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi ciclo menstrual es de aproximadamente cada 4 semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los navegantes pasan durante semanas o meses en el vasto océano.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nosotros dos y nuestros otros tres niños habíamos rezado por otro niño tan solo unas semanas atrás.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Por muy ocupado que estuviese, durante la época que vivió fuera, nunca se olvidó de escribir a casa de sus padres todas las semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él no comió absolutamente nada por tres semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Yo he llevado una dieta por dos semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Por qué limpias la casa todas las semanas?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él se quedó en mi hogar por tres semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom fue castigado por tres semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Como mejillones semanas alternas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom no ha podido ir a la escuela por tres semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Te gustaría aprender inglés como un hablante nativo en dos semanas?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Pasaron dos semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Transcurrieron dos semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom aseguró que no había comido por tres semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nos estudiamos durante tres semanas, nos queremos durante tres meses, nos peleamos durante tres años, nos toleramos durante treinta años y los niños vuelven a empezar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom se rompió la pierna y fue llevado al hospital una pocas semanas antes de Navidad.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella le escribe todas las semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él se fue de vacaciones solo dos semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mary lleva 36 semanas embarazada.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Yo estuve en el hospital durante varias semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mary está de 36 semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Le llevó a John unas dos semanas superar su enfermedad
Translate from İspanyolca to Türkçe

La violencia perduró por dos semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La temporada de lluvias se acabará en otras dos semanas o así.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom se pasó tres semanas sin afeitarse, hasta que su esposa se quejó.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Transcurrieron tres semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dos semanas de chubascos causaron inundaciones.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hace dos semanas atrás visité Disneylandia por primera vez.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom no estará acá por unas semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Lo estudiantes japoneses de instituto van a clase 35 semanas al año.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nos vamos a tomar 2 semanas de vacaciones.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom recibió una sentencia de veinte semanas en prisión.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom no se ha dado un baño desde hace tres semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Lo esperaré dos semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Fue a su oficina después de una ausencia de cinco semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hay 10 semanas de preparación para el examen.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Han sido muchas semanas intentando que el otro equipo no se descolgara.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ya por la cuarta semana sigo leyendo sin éxito: "Baje de peso en dos semanas."
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él se quedó conmigo durante tres semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me quedé ahí durante cuatro semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El período de vacaciones disminuyó de un mes a tres semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tres semanas antes del día del vuelo aún no tenía visado.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El escritor estaba desesperado, estaba bloqueado; llevaba más de dos semanas sin escribir nada y tenía miedo de haber perdido la inspiración para siempre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La tarea es para dentro de dos semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella estuvo hospitalizada 6 semanas de una enfermedad.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La primera carta llegó hace dos semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom trabajó por semanas en ese proyecto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Teníamos pensado permanecer allí unas dos semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Si echas 7Up en lugar de agua aguantan mucho más - a menudo tres o cuatro semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dos semanas duró el tiempo caluroso.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi querido gatito lleva semanas perdido.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ya han pasado dos semanas y no le he visto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ya han pasado más de dos semanas desde que comí arroz.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Muestra tantos dedos como número de semanas llevas enfermo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En una o dos semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Antiguamente duraba un viaje a América muchas semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El tiempo frío duró tres semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Eso se irá por sí solo en dos semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Pasará sin duda algunas semanas en Tokio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Afortunadamente pude después de semanas telefonear a mis hijos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

He estado buscando a mi cachorrito por semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El sitio web ya está disponible en 7 idiomas, y esperamos poder introducir nuevas opciones en las próximas semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En las últimas semanas han habido aquí fuertes tormentas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom no se lavó el pelo por dos semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ayrıca şu kelimelere de göz atın: tecnología, usted, dispone, programa, descargarlo, propone, Dios, hablas, brazos, cruzados.