¿Por qué rechazaste su oferta?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aceptaré tu oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Deberías haber rechazado su oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Voy a hacerle una oferta que no podrá rechazar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me hicieron una oferta que no pude rechazar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su oferta es un poco extrema.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La oferta de trabajo es todavía válida.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Fue tonto de tu parte aceptar su oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Me pueden decir por qué rechazaron su oferta?
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Me puedes decir por qué rechazaste su oferta?
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Me puedes explicar por qué rechazaste su oferta?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es una oferta tentadora, pero me temo que voy a rechazarla.
Translate from İspanyolca to Türkçe

"Cariño, ven rápido. ¡Hay una página web llamada Tatoeba que está vendiendo su colección de oraciones a un céntimo cada una! ¡Incluso tienen una oferta especial del tipo de compre cien oraciones y reciba una gratis!" "¡Oh, genial! ¡¿Ahora la gente colecciona las oraciones como pasatiempo?! ¡Adónde estamos llegando!"
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su oferta es muy tentadora, pero tendremos que pensárnoslo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él iba a aceptar la oferta, pero se lo pensó mejor.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom aceptó la oferta de trabajo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella rehusó mi oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No puedo permitirme aceptar tu oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El Presidente Polk retiró la oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él aceptó nuestra oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Creo que sería totalmente comprensible que ella rechazase su oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No tuve otra elección que aceptar la oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me sorprende que ella rechazara una oferta tan buena.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Por qué has rechazado su oferta?
Translate from İspanyolca to Türkçe

He recibido una buena oferta de trabajo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hemos aceptado su oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Clay aceptó la oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aceptamos su oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Lamentamos tener que declinar su oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Betty rechazó la oferta de Muriel.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Yo si fuera tú, aceptaría su oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta oferta expira el 15 de agosto de 1999.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La variada oferta de este hotel satisfará todos los gustos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No sorprende que rechazaron su oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Acepto la oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Rechacé la oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tras una madura reflexión, decidí aceptar su oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿No vas a aceptar mi oferta?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom rechazó la oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él rechazó la oferta, y también yo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella rechazó mi oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Deberías rechazar su oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Fue estúpido de tu parte haber rechazado la oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él ha rechazado mi oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella rechazó su oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Agradezco su oferta, pero me gustaría intentar hacerlo solo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Declinó mi oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom apreció la oferta de María.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tengo que aceptar su oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Van Buren rechazó la oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom aceptó nuestra oferta y se unió a nuestra compañía.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Bajo estas circunstancias, no puedo aceptar la oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom rechazó nuestra oferta de trabajo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom tratará de convencer a Mary de que acepte tu oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Trató de convencerlo para que no rechazara la oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él juntó el coraje para rechazar su oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Reunió el coraje para rechazar su oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los precios dependen de la oferta y la demanda.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ellos aceptaron la oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ellas aceptaron la oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

De acuerdo. Acepto tu oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom no sabe si debería aceptar o no la oferta de trabajo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom rechazó la oferta de Mary.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él consideró que era una decisión acertada aceptar la oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¡No podés rechazar una oferta como esa!
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta es mi última oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La oferta crea la demanda.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom simplemente no pudo decir que no a una oferta tan buena.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No descartaría la posibilidad de irme a otro país si tengo una buena oferta de trabajo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No es ninguna maravilla que él haya declinado tu oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La razón por la que ella rechazó vuestra oferta es obvia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La oferta es proporcional a la demanda.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La oferta es válida hasta el 31 del 12 del 3000 y solo está disponible por Internet.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom accedió a aceptar la oferta de María.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aceptamos con gusto tu oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Deberíais haber declinado su oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me gusta tu oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Voy a hacerte una oferta que no podrás rechazar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No puedo creer que Tom aceptara nuestra oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Estoy dispuesto a aceptar tu oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Recibí una carta de él, en la cual decía que no podía aceptar mi oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom no estaría demasiado sorprendido si María decidiera aceptar la oferta de trabajo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es mi última oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Recibí una oferta de trabajo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

A mí sorpresa, él rechazó la oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

He venido a hacerte una oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él me hizo una oferta que no pude rechazar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

He ahí la oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Debo rechazar tu oferta, por más tentadora que sea.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Si la ley de oferta y demanda fuese verdad, una novicia ganaría como Messi y los futbolistas ganarían como novicias.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta es mi oferta final.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta es una oferta con tiempo limitado solo para clientes nuevos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Su oferta todavía está en pie?
Translate from İspanyolca to Türkçe

La oferta de trabajo sigue en pie.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom pensó que la oferta de Mary no era razonable.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Luego de mucho reflexionar decidí no aceptar la oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Después de una amplia reflexión he decidido no aceptar la oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Quién podría resistirse a una oferta así?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta oferta parece demasiado buena para ser verdad. ¿Donde está la estafa?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella rechaza toda oferta de trabajo que, según ella, esté por debajo de su nivel.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los americanos rechazaron la oferta.
Translate from İspanyolca to Türkçe