Una mañana de octubre de 1987, Stephen Hawking se sentó frente a su computadora.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El curso de alemán empieza el cinco de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ocurrió el pasado octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre son los doce meses del año.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nací el 10 de octubre de 1972.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Yo nací el 10 de octubre de 1972.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La operación conocida como la “Noche de los lápices”, que tuvo lugar entre agosto y octubre de 1976, consistió en el secuestro y desaparición de estudiantes secundarios de la ciudad de La Plata, que habían luchado en defensa de un boleto estudiantil.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las hojas empiezan a caer en octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

De hecho, voy a ir a casa en octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom le dijo a Mary que él iría a Boston en octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom visitó a Mary el 20 de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aún tengo fechas disponibles en Octubre para fiestas caseras.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom espera verte en octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Halloween se celebra en octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Yo nací el día 10 de octubre de 1972.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es tres de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Qué le vamos a rendir tributo, qué vamos a seguir hablando del descubrimiento del inicio del atropello el 12 de octubre de 1492? Hago un llamado a los maestros, a los padres, los líderes políticos a que le digamos a los niños la verdad, que no sigamos hablando del descubrimiento, esa es una falsedad.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Bulgaria proclamó su independencia en octubre de 1908.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella le visitó el 20 de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hoy es once de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿El cumpleaños no es recién en octubre?
Translate from İspanyolca to Türkçe

El crash del mercado bursátil de Nueva York de octubre de 1987 aún está muy vivo en la memoria.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hoy, siete de octubre del 2012, es el cumpleaños número 127 de Niels Bohr.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En octubre del 2011,Tabaré Vázquez reveló que le había pedido apoyo al entonces presidente Bush ante un eventual enfrentamiento bélico con Argentina.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La ONU ha fijado el 20 de noviembre Día Universal del Niño. En esta fecha se celebra la adopción de la Declaración de los Derechos del Niño. En Brasil, el Día del Niño es el 12 de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El día del saci es el 31 de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Niels Bohr nació el 7 de octubre de 1885.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Según la ONU, la población mundial excedió los 7000 millones en octubre del año 2011.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En octubre del año que viene Tom cumple treinta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom fue a Boston a finales de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro servidor permanecerá fuera de línea el 20 de octubre para un mantenimiento planeado.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Si bien recuerdo, Tom y María se casaron en octubre del 2003.
Translate from İspanyolca to Türkçe

He estado desde octubre en Boston.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El presidente de Polonia fijó el nueve de octubre como fecha de las elecciones parlamentarias.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hoy es martes primero de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En octubre, las hojas comienzan a caer.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Espero que nos veamos el veintitrés de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro cactus de navidad siempre florece a mediados de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom y María se van a casar en octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

A finales de octubre fue arrestado un periodista griego que había publicado en su propio diario los nombres de más de dos mil evasores de impuestos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La boda se llevará a cabo a finales de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Octubre es un mes aciago para mí.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es nuestra costumbre visitar Japón en Octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La exposición de fotografía de aves endémicas se celebró el 21 de octubre, coincidiendo con la época en la que cientos de aves migratorias provenientes de Norteamérica pasan volando hacia el sur.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom murió el 20 de octubre de 2013.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me voy a casar en octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es octubre y la cima de la montaña ya está cubierta de nieve.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tomás murió el 20 de Octubre de 2013.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nos vamos a casar en Octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi cumpleaños es el veinte de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom va a cumplir 30 años en octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom volvió a Boston en octubre pasado.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom regresó a Boston el pasado octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Empecé a estudiarlo en serio en octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Miguel de Cervantes fue bautizado el 9 de octubre de 1547.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cumplo treinta años en octubre de este año.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En octubre de este año cumpliré treinta años.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Regreso a Boston en octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Llegó a China en octubre de 2014 y pronto se estableció cómodamente en Taiyuan.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las cuotas son recaudadas en Octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El doce de octubre es fiesta nacional.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hoy es lunes, nueve de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ayer fue domingo, ocho de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mañana es martes, diez de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Pasado mañana es miércoles, once de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hoy es domingo, quince de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hoy es lunes, dieciséis de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hoy es martes, diecisiete de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hoy es miércoles, dieciocho de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hoy es jueves, diecinueve de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hoy es viernes, veinte de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hoy es sábado, veintiuno de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hoy es domingo, veintidós de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hoy es lunes, veintitrés de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

"¿Qué fecha tendremos mañana?" "Mañana es martes, veinticuatro de octubre".
Translate from İspanyolca to Türkçe

El festival comienza el veinte de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La fiesta comienza el 20 de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nos vamos a casar en octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom y María decidieron casarse en octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestros servidores estarán fuera de servicio el 20 de octubre, para el mantenimiento previsto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nos casaremos en octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestra fiesta nacional es el doce de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El doce de octubre se celebra el día de la hispanidad.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La hora se cambia a finales de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El último fin de semana de octubre se cambia la hora.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tengo que devolver estos libros de la biblioteca para el veinte de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esperamos abrir en octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los meses del año son: enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Vuelvo a Australia en octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Yo podría visitar Boston el próximo octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me voy a casar el 20 de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Llevo trabajando aquí desde octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Os llueve mucho en octubre?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre, diciembre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Hace mucho frío aquí en octubre?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hoy es 20 de octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esto ocurrió en octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Eso ocurrió en octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Estoy ansioso por volver a veros nuevamente en octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Estoy deseando volver a encontraros en octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Estoy deseando encontrarme nuevamente con vosotras en octubre.
Translate from İspanyolca to Türkçe