"obra" içeren İspanyolca örnek cümleler

obra kelimesini İspanyolca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.

Mate'in Mac uygulamasını deneyin

Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.

ücretsiz deneyin

Mate'in iOS uygulamasını deneyin

Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.

Mate'in Chrome uzantısını deneyin

Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.

Ücretsiz edin

Mate uygulamalarını deneyin

Bilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.

Ücretsiz edin

Se dice que "Hamlet" es la obra más interesante jamás escrita.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su excelente obra sobresale.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es estupendo hacer la obra de teatro con ella.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su última obra tuvo un gran éxito.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Están viendo una obra de teatro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su jardín es una obra de arte.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La obra dura dos horas y media.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su primera gran obra nació durante el periodo de participación en la guerrilla.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es una lástima, pero a tu personaje le matan al comienzo de la obra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La desnudez de la mujer es obra de Dios.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El fin corona la obra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella actuó en una obra por primera vez.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La obra de hoy me conmovió mucho.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta sinfonía es realmente una obra de arte.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Siempre lloro cuando veo esa obra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El Corán, lejos de ser inigualable, es más bien una obra literaria de calidad inferior, no es claro, ni entendible, y no posee valor práctico y definitivamente no es un libro revelado.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom vio una obra en el nuevo teatro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Todos los estudiantes participarán en la obra de teatro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es una obra de arte maravillosa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No conozco la obra de teatro, pero sí conozco bien al autor.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este fragmento es el más técnico de esta obra para piano. Le he dedicado mucho tiempo para saberlo tocar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me gusta este cuadro, no sólo porque es famoso, sino también porque es un obra maestra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta conversación es una obra de arte.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La cambiante política económica japonesa está sujeta a una escasez de mano de obra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él escribió un buen prefacio para la obra de teatro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Fuimos a ver la obra musical "La Bella y la Bestia".
Translate from İspanyolca to Türkçe

Vamos a representar en la escuela una versión abreviada de la obra "Auto da Compadecida".
Translate from İspanyolca to Türkçe

Admiro profundamente la vida y obra de Frida Kahlo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La obra maestra de Saint-Exupéry con ilustraciones originales.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Por qué Leonardo dejó inconclusa su obra de investigador?
Translate from İspanyolca to Türkçe

La obra utiliza el mismo juego de notas en los movimientos uno y cuatro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El compositor de esta obra es el mismo que compuso la Marcha Eslava.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El temor al desprecio casi me hizo abandonar definitivamente el proyecto de continuar mi obra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No justifico lo que hizo, pero tienes que admitir que fue una obra de amor.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hay una alusión a una obra de Debussy en esa canción.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Por una u otra razón no puedo simplemente ponerme manos a la obra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este libro cuenta entre los mejores de su obra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La obra termina con la muerte del héroe.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La obra de Mario de Andrade retrata la cultura brasilera.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Puedes recomendar una buena obra de teatro?
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Por qué existen los camiones hormigonera? ¿No es más fácil mezclar el cemento en la obra?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Le llevó toda su vida completar su obra maestra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ellos van a ver una obra una vez al mes.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los albañiles estimaron un plazo de veinte días para concluir la obra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ya están terminando la obra. Algunos días más y estará lista.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La Crítica de la Razón Pura es la obra literaria cúspide del filósofo alemán Immanuel Kant.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Sólo las personas de mal gusto no aprecian una obra como esa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su obra es un estímulo a la lectura.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La obra era tan popular que el teatro estaba casi lleno.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta obra ha concluido.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Una vez terminada la obra, instalaremos un sistema de alarmas para impedir la acción de cualquier criminal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él interpretó un rol menor en la obra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los albañiles aún no vinieron a terminar la obra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La constructora anunció la fecha de inauguración de la obra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Una obra neutral es una obra de un hombre cobarde.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Una obra neutral es una obra de un hombre cobarde.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta obra es un musical.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La obra es a las ocho en punto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hamlet es una obra de Shakespeare.
Translate from İspanyolca to Türkçe

"Los versos satánicos" de Salman Rushdie es una verdadera obra maestra de la literatura moderna.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Prohibido el paso a toda persona ajena a la obra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella actuó en la obra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su obra de teatro fue un éxito.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tengo una pregunta para los expertos en la obra de Dostoyevsky.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En vano pides perdón; tu obra es imperdonable.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En vano pide perdón; su obra es imperdonable.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La obra me salió hasta barata. Yo creía que iba a tener que gastarme mucho más.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La pintura es la obra de un maestro holandés.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta pintura de Rembrandt es una obra de arte.
Translate from İspanyolca to Türkçe

"Macunaíma" es la obra maestra de Mário de Andrade.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Donando esa obra a la exposición, más gente podrá contemplarla.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El libro "El principito", de Antoine Saint-Exupéry, es la obra más traducida después de la Biblia, habiendo sido traducida a más de 260 idiomas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El amor es una obra maestra musical tocada con un instrumento llamado Hombre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Un hombre que se concentra ante una obra de arte es absorbido por ella. En contraste, las masas distraídas absorben la obra de arte.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Un hombre que se concentra ante una obra de arte es absorbido por ella. En contraste, las masas distraídas absorben la obra de arte.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La obra de teatro difiere de la historia original.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Maquiavelo, en su obra "El Príncipe", afirma que es mejor ser temido que amado.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ellas no están peleando, sino que están ensayando una obra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Gedania es la única ciudad en Europa en la que uno puede ver una obra teatral en la playa con el sonido del mar de fondo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿A quién vas a traer a la obra?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Un bombo, una caja y platillos una vez fueron todo lo que un compositor necesitaba para hacer a una obra sonar exótica.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El escultor dijo que la obra representaba una ventana al cielo, pero a mí me parecía un trozo de metal retorcido y sin sentido.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Estoy leyendo una obra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¡Manos a la obra!
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su obra refleja una sociedad neurotizada.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta pintura de Rembrandt es una obra maestra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El millonario insistió en adquirir la obra maestra sin importar cuanto costara.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Muchas personas han oído o leído de la Gran Muralla China, algunas incluso la han visitado, pero pocos saben que esta obra es visible desde la luna.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta obra tiene tres actos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hoy pretendo ver una obra de teatro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él me enseñó el manuscrito de su nueva obra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Una buena obra alumbra a un mundo oscuro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Una obra de arte es el resultado único de un temperamento único.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su última obra pertenece a una categoría totalmente diferente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La Crítica de la razón pura es la obra principal del filósofo alemán Immanuel Kant.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El plan era una obra maestra del fraude.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No sé quién es el artista de esta obra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Como en la obra interpreto a un árbol, es como si no tuviera papel.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Solo hay que darle el último toque a la obra y estará lista para entregar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

"Yo he visto esa obra." "Yo también."
Translate from İspanyolca to Türkçe

La limpiadora pensó que ella estaba simplemente haciendo su trabajo - en realidad, destruyó una obra de arte moderno valorada en millones. Ahora el museo está haciendo frente a cómo gestionar la crisis.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ayrıca şu kelimelere de göz atın: ese, ruido, mirando, fijamente, máquina, escribir, Hamlet, obra, jamás, escrita.