"nuestro" içeren İspanyolca örnek cümleler

nuestro kelimesini İspanyolca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.

Mate'in Mac uygulamasını deneyin

Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.

ücretsiz deneyin

Mate'in iOS uygulamasını deneyin

Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.

Mate'in Chrome uzantısını deneyin

Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.

Ücretsiz edin

Mate uygulamalarını deneyin

Bilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.

Ücretsiz edin

Nuestro encuentro fue totalmente casual.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este es un presente como muestra de nuestro agradecimiento.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su nombre es conocido por todos en nuestro pueblo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro profesor dice que nuestra escuela es la primera del estado, y en cierto modo es la verdad.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro uniforme de gimnasia eran normalmente calzonas cortas, pero desde hoy tienen que ser mallas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él es la persona que vive al lado nuestro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro director de escuela no da clases.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Eric está en nuestro equipo de fútbol.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mañana vuelve nuestro profesor a Inglaterra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las estadísticas indican que nuestro nivel de vida ha ascendido.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro equipo de béisbol es muy fuerte.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro profesor es un caballero en el verdadero sentido.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro éxito fue gracias a los esfuerzos de él.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No conozco a la chica que habla con nuestro profesor.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro clima es de tipo templado.
Translate from İspanyolca to Türkçe

A nuestro hijo lo llamamos Tom por su abuelo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No le cuentes nuestro plan a nadie.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La razón de nuestro fracaso es la siguiente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta es nuestra oportunidad de responder a ese llamamiento. Este es nuestro momento. Estos son nuestros tiempos, para dar empleo a nuestro pueblo y abrir las puertas de la oportunidad para nuestros pequeños; para restaurar la prosperidad y fomentar la causa de la paz; para recuperar el sueño americano y reafirmar esa verdad fundamental, que, de muchos, somos uno; que mientras respiremos tenemos esperanza. Y donde nos encontramos con escepticismo y dudas y aquellos que nos dicen que no podemos,
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta es nuestra oportunidad de responder a ese llamamiento. Este es nuestro momento. Estos son nuestros tiempos, para dar empleo a nuestro pueblo y abrir las puertas de la oportunidad para nuestros pequeños; para restaurar la prosperidad y fomentar la causa de la paz; para recuperar el sueño americano y reafirmar esa verdad fundamental, que, de muchos, somos uno; que mientras respiremos tenemos esperanza. Y donde nos encontramos con escepticismo y dudas y aquellos que nos dicen que no podemos,
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Cuál es nuestro coche?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las perspectivas de nuestro negocio no son buenas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro televisor lleva averiado más de una semana.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro equipo llevaba camisetas rojas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En las grandes ciudades de nuestro país están apareciendo graves problemas de contaminación.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Lo nuestro terminó. ¡Devuélveme el anillo!
Translate from İspanyolca to Türkçe

El placer es nuestro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro país cojea.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Discutíamos sobre nuestro futuro a menudo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro hotel está en la próxima calle.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro plan no va a ninguna parte.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro trabajo nunca acaba.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¡Bienvenida a nuestro restaurante!
Translate from İspanyolca to Türkçe

George es el capitán de nuestro equipo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Leer no es menos imprescindible para nuestra mente de lo que comer es para nuestro cuerpo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hablé con nuestro personal de ventas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mañana nuestro profesor vuelve a Inglaterra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Le consideramos nuestro héroe.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro trabajo está casi terminado.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ellos estaban sentados en el sofá de nuestro salón.
Translate from İspanyolca to Türkçe

A la mitad de nuestro viaje nos dimos cuenta de que no habíamos traído suficiente dinero.
Translate from İspanyolca to Türkçe

- Nuestro jefe insistió en que pusiéramos ese precio -le explicó la dependienta-. Pero bueno, usted no tiene por qué pagarme 0,99 en kopeks, puede pagar más si quiere.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuidemos nuestro planeta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro país sólo desea la paz.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La única ventana de la habitación de nuestro hotel da a un callejón apestoso.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Insultó a nuestro equipo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro jardín estaba lleno de malas hierbas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Empezamos nuestro trabajo a mediodía.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El último tramo de nuestro viaje será el más difícil.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Visitaremos a nuestro profesor la semana que viene.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Sin tu ayuda, no podríamos llevar a cabo nuestro plan.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro profesor nos separó en dos grupos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Si Dios no existe en nuestro mundo, entonces crearé a Dios con mis propias manos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tenemos que cancelar nuestro viaje a Japón.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tu ayuda es indispensable para nuestro éxito.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro frigorífico está estropeado.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro frigorífico está roto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro maestro de inglés es tanto estricto como amable.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su auto rebasó el nuestro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro país está en crisis.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ésta es nuestra oportunidad de responder a ese llamado. Éste es nuestro momento. Éste es nuestro tiempo de volver a dar empleo a nuestro pueblo y abrir las puertas de la oportunidad para nuestros niños; de restaurar la prosperidad y fomentar la causa de la paz; de recuperar el sueño americano y reafirmar esa verdad fundamental, que, de muchos, somos uno; que mientras respiremos tenemos esperanza. Y donde nos encontremos con escepticismo y dudas, y a aquellos que nos digan que no podemos, contestaremos con ese credo eterno que resume el espíritu de un pueblo: Sí podemos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ésta es nuestra oportunidad de responder a ese llamado. Éste es nuestro momento. Éste es nuestro tiempo de volver a dar empleo a nuestro pueblo y abrir las puertas de la oportunidad para nuestros niños; de restaurar la prosperidad y fomentar la causa de la paz; de recuperar el sueño americano y reafirmar esa verdad fundamental, que, de muchos, somos uno; que mientras respiremos tenemos esperanza. Y donde nos encontremos con escepticismo y dudas, y a aquellos que nos digan que no podemos, contestaremos con ese credo eterno que resume el espíritu de un pueblo: Sí podemos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ésta es nuestra oportunidad de responder a ese llamado. Éste es nuestro momento. Éste es nuestro tiempo de volver a dar empleo a nuestro pueblo y abrir las puertas de la oportunidad para nuestros niños; de restaurar la prosperidad y fomentar la causa de la paz; de recuperar el sueño americano y reafirmar esa verdad fundamental, que, de muchos, somos uno; que mientras respiremos tenemos esperanza. Y donde nos encontremos con escepticismo y dudas, y a aquellos que nos digan que no podemos, contestaremos con ese credo eterno que resume el espíritu de un pueblo: Sí podemos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Solía haber un jardín en nuestro patio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro equipo está ganando.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Lo que está en juego en este debate es la supervivencia de nuestro planeta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nos quedamos con nuestro tío.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro coche trae clima.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Por favor, deje un mensaje después de la señal o algunos caramelos en nuestro buzón.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro maestro nos dijo qué leer.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Casi hemos terminado nuestro trabajo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro equipo puede ganar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Puede que nuestro equipo gane.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su apoyo financiero es indispensable para nuestro proyecto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Todos cooperamos para comprar un regalo de cumpleaños para nuestro maestro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro profesor parece muy joven.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Amar a nuestros prójimos es nuestro deber.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su equipo es más fuerte que el nuestro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este es nuestro principal objetivo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro amigo terminó la carrera en segundo lugar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro maestro es un hombre sincero, y por eso lo admiro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Éste es nuestro principal objetivo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Éste es nuestro objetivo principal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro profesor nos ha dado mucho trabajo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Somos influidos por nuestro entorno.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su método es mucho más avanzado que el nuestro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Toquemos madera para que nuestro sueño pueda hacerse realidad.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No está en nuestro grupo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro hijo murió en la guerra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro equipo todavía está invicto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La Biblia nos dice que deberíamos amar a nuestro prójimo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él se opuso a nuestro plan.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro invitado nos está esperando abajo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro equipo perdió.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro restaurante es el mejor.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro mundo es sólo una parte pequeña del universo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro hijo murió durante la guerra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquél es nuestro padre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestro equipo perdió todos los partidos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La guerra está yendo a nuestro favor.
Translate from İspanyolca to Türkçe

"Bebo", dijo él, "por las personas enterradas que descansan a nuestro alrededor." "Y yo por tu larga vida."
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ayrıca şu kelimelere de göz atın: fracasando, oír, llegada, interpreta, Señala, atraía, caminó, subordinados, tocamos, volviera.