nubes kelimesini İspanyolca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Hay una masa de nubes negras en el cielo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Las nubes se abrieron y se asomó el sol.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Al proyectar sombra las nubes, oscurece aún más que de noche.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El cielo está lleno de nubes oscuras.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Quiero volar por encima de las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El avión volaba por encima de las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Hoy hay más nubes que ayer.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Hoy no hubo nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Estamos volando sobre las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Se puede ver el sol asomando entre las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Las nubes cubrieron el sol.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Las nubes se disiparon y dejaron brillar el sol.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Si no hubiera nubes, no sabríamos disfrutar del sol.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Después de la lluvia, el sol apareció de entre las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
La luna es invisible detrás de las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Se perdió de vista el avión en las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Volé por arriba de las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Nubes oscuras se extendieron a lo largo del cielo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Las nubes enturbian el cielo (y el humor de todos).
Translate from İspanyolca to Türkçe
Él vive en las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El Sol emergió por detrás de las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
La luna salió de las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Hoy en día los precios están por las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Nubes oscuras son señal de lluvia.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El cielo está despejado hoy, sin nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
No hay nubes en el cielo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Se despejaron las nubes y el sol comenzó a brillar.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Los años pasaron tan rápido como las nubes de verano.
Translate from İspanyolca to Türkçe
De repente las nubes oscurecieron el cielo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Volé por encima de las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
No puede tener la cabeza en las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Nuestro avión está volando por encima de las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Nuestro avión volaba por encima de las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Me gusta recostarme de espaldas y mirar las nubes pasar.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Esta semana habrá nubes y claros en el este del país, y precipitaciones en el norte.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ahora la montaña está escondida tras las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
De un momento a otro, las nubes de humo del volcán chileno comenzaron a oscurecer los cielos de Buenos Aires.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Las nubes negras anunciaban la llegada de la tormenta.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Las nubes se están oscureciendo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Un rayo de sol atravesó las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El monte Fuji se elevaba por sobre las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Las nubes taparon el sol.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Esas nubes oscuras probablemente traigan la lluvia.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Nuestro avión volaba por sobre las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El sol sigue ahí, aunque con frecuencia las nubes lo tapan.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Las nubes amenazantes se estaban acercando, así que entramos.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Mira esas nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Las nubes susurran que, en el servicio de caballeros, la raspa de pescado reniega de su vestido albo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Mira esas nubes negras. Va a llover.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Si las nubes no existieran, entonces no disfrutaríamos del sol.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Él tenía la cabeza en las nubes en clase.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Estas nubes blancas parecen un rebaño de ovejas.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Las nubes están oscureciéndose; va a llover.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Nuestro avión vuela sobre las nubes en este momento.
Translate from İspanyolca to Türkçe
La cima de la montaña se eleva por encima de las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Sobre las nubes, el piloto sentía una libertad sin fronteras.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Sobre las nubes, sentía una libertad sin fronteras.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El viento se llevó a las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El tren arrojaba nubes de humo negro al aire mientras se iba traqueteando.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Me gusta echarme de espalda y ver las nubes pasar flotando.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Mira esas nubes negras.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El cielo está cubierto de nubes negras.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Nuestro avión sobrevolaba las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Nubes negras flotaban por sobre la ciudad.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Estoy mirando el cielo porque me gusta observar las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Vimos nubes sobre la montaña.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Hoy no hay nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Las nubes se abrieron y dejaron pasar los rayos de sol.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El Sol se ocultó completamente detrás de las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El sol estaba tapado por un manto de nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Esta montaña está en las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El cielo está lleno de nubes negras.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Nubes flotaban en el cielo azul.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Detrás de las nubes brilla el sol.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El Sol siempre está ahí; a menudo, sin embargo, escondido detrás de las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Va a llover. Observa esas nubes oscuras.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El Sol desapareció detrás de las nubes para siempre.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Hay nubes en el cielo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Mire esas nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
No hay nubes en el cielo; no va a llover sobre nosotros.
Translate from İspanyolca to Türkçe
La Luna estuvo cubierta por las nubes toda la noche.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Por encima de las nubes, el sol sigue brillando.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Las nubes que flotan en el cielo son magníficas.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Nubes oscuras indican lluvia.
Translate from İspanyolca to Türkçe
En días sin nubes se puede ver el Monte Fuji.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Nubes flotaban en el cielo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El sol se hundió bajo las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
La luna está detrás de las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ver nubes rojas al atardecer me produce una profunda tristeza.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Él Siempre va caminando con las manos en los bolsillos y pensando en los pajaritos con la cabeza en las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Dios no es un ser limitado que se sienta solo en un trono de oro en las nubes. Dios es la conciencia pura y está dentro de todo. Entendiendo esta verdad, aprende a aceptar y amar a todos por igual.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Pronto el navío apareció en el horizonte, entre el cielo y el agua, como un leve copo de nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Las estelas de condensación son nubes largas y estrechas de cristales de hielo que se forman tras los aviones a propulsión a gran altitud a temperaturas bajo cero. Son el resultado de la condensación del vapor de agua contenido en el escape del jet.
Translate from İspanyolca to Türkçe
La luna empezó a mostrar su cara pálida desde detrás de las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Hay nubes cruzando el cielo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El árbol estaba tan infeliz, que no tenía el placer del cálido sol, de ver los pájaros o las rosadas nubes que flotaban sobre ella por la mañana y por la noche.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El cielo está cubierto de nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Le encantaba mirar el cielo gris con el sol asomándose entre las nubes espesas.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Quién puede escuchar a mariposas riendo, también puede saber a qué saben las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Mi padre estaba en las nubes.
Translate from İspanyolca to Türkçe