"mujeres" içeren İspanyolca örnek cümleler

mujeres kelimesini İspanyolca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.

Mate'in Mac uygulamasını deneyin

Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.

ücretsiz deneyin

Mate'in iOS uygulamasını deneyin

Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.

Mate'in Chrome uzantısını deneyin

Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.

Ücretsiz edin

Mate uygulamalarını deneyin

Bilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.

Ücretsiz edin

¿Qué sería del mundo sin las mujeres?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres de verdad tienen curvas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Tiene dificultades para comprender lo que le dicen mujeres o niños pequeños?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los hombres estamos acostumbrados a esperar a las mujeres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Para muchas mujeres, el amor es lo primero.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella era diferente de la mayoría de las mujeres de la vecindad, esto porque ella sabía leer y escribir.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres de Japón parecen pequeñas y delicadas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Entre los invitados a la fiesta había dos mujeres extranjeras.
Translate from İspanyolca to Türkçe

París es un lugar de gran encanto para las mujeres japonesas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los hombres construyen casas, las mujeres construyen hogares.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él es del tipo de hombres que no toman muy en serio a las mujeres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Había dos mujeres a bordo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres exigen igualdad de oportunidades con los hombres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Tienes dificultades para comprender lo que te dicen mujeres o niños pequeños?
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Tenéis dificultades para comprender lo que os dicen mujeres o niños pequeños?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los hombres, las mujeres, los niños y las niñas son personas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres están trabajando.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres tienen paraguas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

A las mujeres les gusta el té.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres juegan al tenis.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres trabajan en un restaurante.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Si los hombres son lobos, las mujeres son demonios.
Translate from İspanyolca to Türkçe

A las mujeres les gusta hablar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En general, los hombres corren más rápido que las mujeres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Algunas mujeres se ven más masculinas que femeninas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella era diferente de la mayoría de las mujeres del vecindario en que sabía leer y escribir.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los hombres y las mujeres, a partir de la edad núbil, tienen derecho, sin restricción alguna por motivos de raza, nacionalidad o religión, a casarse y fundar una familia, y disfrutarán de iguales derechos en cuanto al matrimonio, durante el matrimonio y en caso de disolución del matrimonio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Sus proezas con las mujeres son legendarias.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es interesante pensar sobre cómo sería el mundo si las mujeres mandaran.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres australianas son muy bellas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Quien tiene dos mujeres pierde su alma; quien tiene dos casas pierde la razón.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Generalmente los hombres son físicamente más fuertes que las mujeres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres generalmente viven más que los hombres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Medicaid, un programa creado originalmente para dar atención sanitaria a mujeres y niños en el umbral de pobreza, hoy en día emplea cerca de un tercio de su presupuesto en la tercera edad.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me pregunto por qué las mujeres no se quedan calvas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No hay mujeres a bordo de este barco.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres bellas le intimidan.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Recuerda, que tras mujeres y taxis no se corre, al momento aparecerán otros.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Feliz chocolate que, tras haber recorrido el mundo a través de las sonrisas de las mujeres, encuentra la muerte en un sabroso beso fundente en su boca.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Si las mujeres supieran cuánto las extrañamos, se marcharían más temprano.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres creen en el fondo de su corazón que los hombres están para ganar dinero de modo que ellas puedan gastárselo, si es posible, durante el tiempo que su marido viva, o por lo menos después de su muerte.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres nos tratan igual que la humanidad trata a sus dioses. Nos adoran, y siempre están molestándonos para que hagamos algo por ellas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él es de esa clase de hombres que toman a las mujeres no muy en serio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él es el tipo de hombre que no toma las mujeres muy en serio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Sin las mujeres, el comienzo de nuestra vida estaría privado de auxilio, el medio de placeres, y el fin de consolación.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Pese a su estatura exagerada, a las mujeres les parece muy hermoso.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Desde su llegada al pueblo, todas las mujeres se quedaron cuidando de él.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres lo lavaron, intentaron vestirlo y le dieron también un nuevo nombre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aristóteles mantuvo que las mujeres tienen menos dientes que los hombres; aunque se casó dos veces, nunca se le ocurrió verificar esta afirmación al examinar las bocas de sus esposas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Generalmente los hombres son más fuertes que las mujeres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hombres y mujeres entre las edades de 25 y 54 tienen las vidas más estresantes.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi hijo piensa que las mujeres son más fuertes que los hombres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hace cientos de años, las mujeres casadas japonesas se ennegrecían los dientes para embellecerse.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los hombres, al igual que las mujeres, se dejan llevar mucho más a menudo por su corazón que por su entendimiento.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Más y más mujeres continúan trabajando luego del matrimonio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No me gustan las mujeres que no tienen personalidad.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Miguel, el artista del ligue, evalúa la apariencia de las mujeres del uno al diez, alegando que él sólo le entra a las que sean de ocho para arriba.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres tienen el pelo más corto y rizado en África.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tú sí que sabes cómo entrar a las mujeres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Sólo el dieciséis por ciento de los profesores de esta escuela son mujeres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Normalmente los hombres son más altos que las mujeres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres tienden a vivir más que los hombres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En ambos lados mataron a hombres, mujeres y niños.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me familiaricé con hermosas mujeres polacas en la universidad en Brasil, y allí también conocí gente muy amable que hablaba polaco.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La constitución fue enmendada para que las mujeres pudieran votar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella no quería que él saliera con otras mujeres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dos mujeres cantan.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dos mujeres están cantando.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En la Grecia Antigua, las mujeres no tenían el derecho a la participación política, o sea, no eran consideradas ciudadanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Realmente sabés como tratar a las mujeres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En la mayoría de los países las mujeres viven más que los hombres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres tienen salarios más bajos que los hombres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Siempre ha gustado a las mujeres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

A menudo el rostro de las mujeres es más hermoso cuando se quitan la ropa, ya que entonces ellas dejan de pensar en su aspecto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres observan y los hombres piensan.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres hermosas mueren jóvenes (o eso dice el dicho). En ese caso, mi mujer va a vivir una larga vida.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Antaño las mujeres llevaban enaguas debajo sus vestidos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Odio cuando las mujeres dicen que "los hombres son todos iguales".
Translate from İspanyolca to Türkçe

Casi todos los que estaban presentes eran mujeres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres fueron las que sufrieron más en la época de la Santa Inquisición.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres y sus discusiones confusas...
Translate from İspanyolca to Türkçe

La encuesta reveló que la mayoría de las mujeres embarazadas prefieren niñas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres suelen comer menos cuando comen con un hombre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En términos generales, los hombres son más altos que las mujeres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No existen mujeres perfectas, tampoco hombres perfectos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres son como las veletas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El ordenador está a la izquierda de las mujeres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando se trata de amor, las mujeres son expertas y los hombres siempre novatos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las dos mujeres se conocen.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En la época en que las voces de las mujeres fueron acalladas y sus esperanzas descartadas, ella sobrevivió para verlas levantarse, expresarse y llegar a la votación.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En general, los hombres son más altos que las mujeres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los turcos usaron los métodos más despiadados para aniquilar armenios, como la decapitación, lapidación, fusilamiento y la horca contra hombre, mujeres y niños.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El genocidio armenio dejó un total de un millón y medio de muertos, entre hombres, mujeres y niños.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres tienden a poner más fotos en las redes sociales que los hombres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La mayoría de las mujeres piensan así.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Solo salí con dos mujeres en mi vida.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los hombres no saben nada de las mujeres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En mi vida sólo he salido con dos mujeres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No sé nada de las mujeres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres americanas no tenían derecho a votar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las mujeres pueden guardar un secreto cuando no saben que lo es.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ayrıca şu kelimelere de göz atın: expreso, acercaron, diagnosis, tuvieron, relaciones, contar, graciosas, conseguirme, continúa, bajando.