jamás kelimesini İspanyolca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Se dice que "Hamlet" es la obra más interesante jamás escrita.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ellos jamás mienten.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Él ya no volvería a ver a su esposa jamás.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás pensé que ya no podría volver a verla.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ella estaba destinada a no volver jamás a su ciudad natal.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Él es alguien que jamás usaría chuletas en los exámenes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Creo que él no volverá jamás.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Emi jamás ha escrito una carta hasta ahora.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás había oído tal cosa.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás olvidaré el momento agradable que pasé con todos.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás había visto una vista más bella.
Translate from İspanyolca to Türkçe
¡El pueblo unido jamás será vencido!
Translate from İspanyolca to Türkçe
Cristóbal Colón nunca jamás ha necesitado la revisión de un nativo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Algo que un hombre casado jamás debe olvidar es el aniversario de su boda.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Yo pensaba que esa reunión jamás terminaría.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Juré que jamás volvería a hablar con ella.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás volveré a verla.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás vuelvas a decirme una mentira.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ellos jamás regresaron a su país.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Nadie jamás le ha amado.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Éste es el avestruz más bello que jamás he visto.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Él jamás ha lastimado a nadie.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás volveré a enamorarme.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jack jamás volvería a ver a su hermana.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás he leído una historia tan interesante.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Los grandes artistas jamás ven las cosas tal como realmente son. Si lo hicieran, dejarían de ser artistas.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás volveré a hablar en clase.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Este es el mejor libro que jamás he leído.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás volvería a ver a su madre.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás he visto este tipo de ave.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Él jamás ve televisión.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás pensé que la vería allí.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Este es el mejor mousse de chocolate que mis invitados y yo mismo hemos probado jamás.
Translate from İspanyolca to Türkçe
¿Cuál es la herramienta más importante jamás inventada?
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ella tiene el culo más bonito que jamás haya visto.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Una cosa que un hombre casado no debería olvidar jamás es la fecha de su aniversario de casamiento.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás pensaba que acabaría así.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Hasta lo que yo sé, el libro jamás antes ha sido traducido al japonés.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás he visto una vista más bella que ésta.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Fue una tarde que Truman jamás olvidaría.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Te juro que jamás lo volveré a hacer.
Translate from İspanyolca to Türkçe
No olvidaré jamás este incidente.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Cabe mencionar que durante este régimen la Guerra de Malvinas fue el acontecimiento más estúpido, ya que se enviaron a luchar a muchachos de provincias muy pobres que jamás habían visto un arma en su vida.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Un vestido así, yo no lo compraría jamás.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Esa fecha marcó un acontecimiento que jamás olvidaré: la muerte de mi abuelo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
¿Qué tal si empezamos a ejercer el jamás proclamado derecho de soñar? ¿Qué tal si deliramos, por un ratito?
Translate from İspanyolca to Türkçe
Pase lo que pase, jamás perderé la esperanza.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Dijo que posiblemente jamás volvería a verlos.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás me imaginé una cosa así.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Tom jamás pierde la calma.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás te contaré mi secreto.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Él jamás rompe sus promesas.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás había visto un juego de béisbol tan emocionante como éste.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Yo jamás había dibujado algo en mi vida.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Yo jamás diría una cosa así.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás seremos amigos mientras no aprendas a respetar mis límites.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás lo olvides.
Translate from İspanyolca to Türkçe
La cosa más peligrosa que Tom ha intentado hacer jamás fue saltar en bungee.
Translate from İspanyolca to Türkçe
¿Cómo haces para sacar siempre esas notas tan buenas en clase? Jamás te he visto tocar un libro.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Cometo mis cagadas, pero jamás culpo a los demás.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Tom jamás podría hacer lo que le estás pidiendo que haga.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ningún estudiante se ha quejado jamás de dolores en el lóbulo frontal en el lado izquierdo del cerebro.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás estaré de acuerdo con vos, por más razonables que sean tus ideas.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás imaginé que yo podría dar un concierto en Boston.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás imaginé que me sentiría de esta manera sobre ti.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás pensé que tendría que sostener a una familia tan numerosa.
Translate from İspanyolca to Türkçe
¡No mientas jamás!
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás me olvidaría de los momentos que pasamos juntos.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Cuando estaba en la escuela, jamás entré en ninguna pelea.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás podrás entrar con esa contraseña.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás podría imaginar una vida sin ti.
Translate from İspanyolca to Türkçe
La ciencia explicó muchas cosas que la religión jamás pudo explicar.
Translate from İspanyolca to Türkçe
La posibilidad de que eso jamás pase es muy pequeña.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Nosotros jamás cederemos a demandas de terroristas.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás sabremos si él es digno de confianza.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás trabajes con cableado eléctrico sin desconectarlo; es una mala idea. Lo sé por experiencia.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Esa es la cosa más linda que haya visto jamás.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Él es el soldado más valiente que jamás existió.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Tom tiene reputación de jamás escuchar el consejo de nadie.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás lo he visto usar jeans.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás podremos hacer de nuestro planeta un mundo mejor, mientras no le demos a esa gente el reconocimiento que merece.
Translate from İspanyolca to Türkçe
¡Hasta nunca jamás!
Translate from İspanyolca to Türkçe
Yo jamás haría una pregunta tan infantil.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás nos olvidaremos de vos.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás olvidaremos los crímenes del nazismo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El pueblo jamás olvidó la generosidad del presidente.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Este es el perro más fuerte que jamás haya visto.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Él jamás erra.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás apretes este botón.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás había utilizado un hacha hasta ahora.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás pasó por mi cabeza lastimarlo, pero las circunstancias me llevaron a hacerlo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Tom jamás ha visto a Mary.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Tom jamás ha bailado con Mary.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás creí que el pillo decía la verdad, pero después él hizo lo que prometió hacer en el caso que le desobedesiésemos.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Incluso si las mentiras y las mentiras blancas son una reacción espontanea de nuestro cerebro, jamás serán la verdad, la realidad de las cosas, la vida.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás me perdonaré a mí mismo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Tom jamás podrá perdonar a Mary por haberlo engañado.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás he oído de este actor.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás olvidaré su belleza.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Tom jamás había visto antes a una chica tan bella como Mary.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Jamás le hubiera contado, aunque supiese.
Translate from İspanyolca to Türkçe