Los artículos para el hogar están en la tercera planta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él no tiene un hogar donde vivir.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cada vez más parejas casadas comparten las tareas del hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Miles de familias quedaron sin hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No hay nada como el hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Dónde está su hogar?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los perros no pueden hablar, pero es como si los ojos del cachorro dijeran "no, no tengo hogar".
Translate from İspanyolca to Türkçe

Se ayudaron mutuamente con la tarea para el hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No vivimos en países, vivimos en nuestros idiomas. Ése es tu hogar, ése y ningún otro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Tienes hogar?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ese es el hogar donde él vive.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No me importa hacer las tareas del hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¡Bienvenido a nuestro hogar!
Translate from İspanyolca to Türkçe

Durante el fin de semana, muchos aprovechan para realizar las tareas del hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El objetivo de Tom es tener un hogar antes de cumplir los treinta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella estaba ocupada con las tareas del hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Con esta guía, usted puede hacer un calentador solar de bajo costo para su hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

A dondequiera que vayas, no encontrarás mejor lugar que tu hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom quería un lugar en el país que pudiera llamar hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los perros no pueden hablar, pero pareció como si los ojos del perro dijeran, "No, no tengo hogar."
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nos pusimos de acuerdo en compartir las tareas del hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi hogar está muy cerca del parque.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él es alérgico al polvo del hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Como el hogar, lugar no hay.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tan pronto lo encuentre, lo traeré a tu hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No hay lugar como el hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Usted no puede ver contenido Flash en un iPad. Sin embargo, puede enviarse el URL de esas páginas web y ver el contenido en su computadora ordinaria al llegar a su hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él se quedó en mi hogar por tres semanas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hogar es donde está el corazón, y mi corazón siempre está con mi familia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Bienvenido a nuestro hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tendemos a usar cada vez más los aparatos eléctricos en el hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me encantaría ser capaz de pasar menos tiempo haciendo las tareas del hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Quiero una iglesia que piense de forma global y que actúe localmente en los grandes asuntos de nuestro tiempo: la paz en el mundo, los derechos de la mujer, la justicia racial, las personas sin hogar, la libertad de orientación sexual y la protección del medio ambiente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él debe haber crecido en un buen hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En el hogar reina la unidad.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los electrodomésticos han hecho más fáciles las tareas del hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El inmigrante al fin encontró su hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tuvieron que abandonar el hogar para intentar sobrevivir.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella extraña su hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La educación temprana de los niños normalmente empieza en el hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En ausencia de amor no es el hogar sinó un cuerpo sin alma.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hogar, dulce hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hogar, dulce hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella no sólo hace las tareas del hogar, sino que enseña en la escuela.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No tengo hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Entre las estrellas, nuestro hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Defendemos nuestro hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Protegemos nuestro hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Pusieron un hogar en el quincho.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los padres tienen que establecer las reglas del hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El hogar está en tu granero.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi hogar es tu hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi hogar es tu hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ayudo a mi madre con las tareas del hogar todos los días.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿De verdad no tienes hogar?
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿En dónde vives si no tienes hogar?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Sin embargo, nunca he sido invitado a un hogar inglés que no fuera generoso.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Un medidor de gas mide cuanto gas consume un hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tengo un hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hogar es en donde no tengo que explicar quién soy.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Lo peor de vivir solo es tener que hacer todas las labores del hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El reloj de péndulo no sirve solo para indicar la hora, también es un adorno que da un toque de glamour a tu hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando Tom regresó de su largo viaje no parecía disfrutar más su hogar en el campo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando dejó el Ejército, Roger Miller se mudó al hogar de la música country en Nashville, Tennessee.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las labores del hogar no son un trabajo remunerado, pero es un trabajo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No tengo un hogar en donde vivir.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Se necesita comida, ropa y un hogar para poder vivir.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Incluso si crecimos en un hogar cristiano, sin importar cómo lo llamen, solíamos bendecir y maldecir. Agua dulce y amarga que sale del mismo caño.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi hogar es mi castillo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Ayudas a tu esposa en el hogar?
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Tiene un hogar en su casa?
Translate from İspanyolca to Türkçe

La canción me recuerda a mi hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Soporte multiplataforma para PC, móviles, portátiles, entregamos respaldo, configuración y mantenimiento para los equipos en su hogar. Cuente con nosotros.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El aroma de flores inundaba nuestro hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es feliz el que tiene un hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El nuevo hogar funciona como un sustituto del hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El nuevo hogar funciona como un sustituto del hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los problemas de nuestro mundo también son importantes, incluso más que simplicidades del hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El perro todavía no se acostumbró al nuevo hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El hogar de los pájaros está en el bosque, el hogar de los peces está en el río, el hogar de las abejas está en las flores y el de los niños pequeñitos está en China. Amamos nuestra madre patria desde chiquitos como los pájaros aman al bosque, los peces aman al río y las abejas aman a las flores.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El hogar de los pájaros está en el bosque, el hogar de los peces está en el río, el hogar de las abejas está en las flores y el de los niños pequeñitos está en China. Amamos nuestra madre patria desde chiquitos como los pájaros aman al bosque, los peces aman al río y las abejas aman a las flores.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El hogar de los pájaros está en el bosque, el hogar de los peces está en el río, el hogar de las abejas está en las flores y el de los niños pequeñitos está en China. Amamos nuestra madre patria desde chiquitos como los pájaros aman al bosque, los peces aman al río y las abejas aman a las flores.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Bienvenida a mi hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su hogar era el punto de partida para mis excursiones por Berlín.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Todos tienen una casa a donde ir, un hogar donde refugiarse. Mi casa es el desierto, mi hogar la landa estéril; el viento del norte es mi lumbre, la lluvia mi único baño.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Todos tienen una casa a donde ir, un hogar donde refugiarse. Mi casa es el desierto, mi hogar la landa estéril; el viento del norte es mi lumbre, la lluvia mi único baño.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¡Tu hija no renacerá a la vida; nunca más volverá a la casa de su madre, al hogar de su anciano padre!
Translate from İspanyolca to Türkçe

Un gato estaba arañando la puerta, y había un sonido de ratas royendo debajo de la piedra del hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su hogar está en Tenochtitlán.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su hogar está entre los juncos y las cañas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Comenzó a trabajar con el fin de recaudar fondos para la construcción de un hogar de ancianos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta canción me hace pensar en mi hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¡Bienvenido a tu nuevo hogar!
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿No tienes tarea para el hogar, jovencito?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Extraño mi hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El que destruye casas destruye plata. El que destruye un hogar destruye oro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nos repartimos las tareas del hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El living tiene un hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella se dedicó a las tareas del hogar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En la Tierra, los legisladores condenaron la doctrina de "todo en la misma cesta" de la sociedad "la tierra es nuestro hogar".
Translate from İspanyolca to Türkçe

Fe es la virtud que nos hace sentir el calor del hogar mientras cortamos la leña.
Translate from İspanyolca to Türkçe