Si alguien fuera a preguntar cuál es el objetivo de la historia, realmente no lo sé.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando vi el dibujo, me acordé de la historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Varios periódicos publicaron esa historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La historia se ponía más y más interesante.
Translate from İspanyolca to Türkçe

A Beth, su flojo novio le pidió hacer su tarea de historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella sabe mucho de historia de Japón.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él enseñaba historia en la escuela.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esa es una historia popular que todo el mundo conoce.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La guerra real es mucho más terrible que esta historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La clase de historia comienza a las nueve.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta es una historia sobre las estrellas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esa historia suena a cierta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La historia puede sonar extraña, pero es cierta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él me hizo saber una triste historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Estoy buscando libros acerca de la historia romana.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su historia fue interesante.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Se me da bien la historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella nos contó una historia interesante.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me gusta estudiar historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El curso de historia es interesante.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No me atrevo a confiar en su historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuéntame tu historia. Soy todo oídos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Un amigo me contó esa historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La historia es como la física cuántica, el observador influye en el acontecimiento observado. ¿Es el asesinato de Kennedy una partícula o una onda?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esa es una historia tan triste.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La historia se repite.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuéntame la historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La señorita Thomas nos enseña historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Conoces el resto de la historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

- De hecho... Yo tampoco lo sé -admitió Dima-. A veces esta historia no tiene ningún sentido.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su historia era demasiado tonta para que alguien la creyera.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La historia era muy interesante.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es una historia increíble.
Translate from İspanyolca to Türkçe

He leído esta historia en un libro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Se durmió en clase de historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Todas las ideas que han de desempeñar un papel importante en la historia de la humanidad, corren siempre la misma e igual suerte: cuando aparecen, los contemporáneos las reciben no sólo con desconfianza notablemente obstinada, sino hasta con una hostilidad inexplicable.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su historia es verdadera.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La historia acabó bien.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él nos enseña historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él nos da clase de historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me gustan la geografía y la historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me pareció una historia interesante.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él estudia la historia de América.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su historia resultó ser cierta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él me contó la historia de su vida.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él tiene muchos libros sobre historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Todos nosotros tenemos algún interés en la historia. En cierto sentido, somos todos historiadores.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él contó una historia chistosa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él cree que la historia es verdad.
Translate from İspanyolca to Türkçe

"¿Su historia es real?" "Me temo que no."
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ahora no puedo contarte toda la historia, pero en breve, mis padres no vendrán aquí este verano.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Sigue con tu historia. ¡Es muy interesante!
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es difícil olvidar en un instante una larga historia de amor.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No puedo oír tal historia sin llorar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuéntame una historia verdadera.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuéntanos la historia de principio a fin.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me gustaría leer un libro sobre la historia de la risa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Rodeado por sus hijos, empezó su historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ray estaba dispuesto a corroborar la historia de Gary, pero la policía no estaba convencida aún de que alguno de los dos dijera la verdad.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Generalmente hablando, la historia se repite.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su historia es demasiado absurda para ser una mentira.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su historia parece extraña.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es la respuesta que permite a aquellos a quienes han dicho por tanto tiempo, por tantas personas, de ser cínicos y temerosos y dudosos acerca de lo que podemos lograr, poner sus manos en el arco de la historia y doblarlo una vez más hacia la esperanza de un mejor día.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Para mí, la historia es una asignatura fascinante.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Puede que él conozca esta historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

A todos nos interesa la historia. En cierto sentido, todos somos historiadores.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El señor Green es profesor de historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La historia tiene un final feliz.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta espada tiene una historia extraña.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Estudio la historia japonesa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi madre buscó la historia de las tazas de café.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Desde un punto de vista estrictamente científico, la historia no puede llamarse una ciencia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La historia me recordó a mi padre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su historia es verdad en parte.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ésta es una historia interesante.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hay que estudiar la historia también desde el punto de vista de los vencidos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Jamás he leído una historia tan interesante.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hemos llegado a la conclusión de que esta es una historia verdadera.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En un minuto te voy a contar la historia de mi vida.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ha habido muchos genocidios en la historia, pero el más famoso (o infame) es aquél perpetrado por los Nazis.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La historia fue verdadera.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta es una historia tan triste.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Estudia historia de Estados Unidos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

He oído la historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Quién te contó la historia?
Translate from İspanyolca to Türkçe

He estado ocupado escribiendo una pequeña historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

He estado ocupada escribiendo una historia corta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él estudia la historia de los Estados Unidos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¡Es una historia sin pies ni cabeza!
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuéntale a mi joven amigo una historia bonita.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuéntale una bonita historia a mi joven amigo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuéntale una bella historia a mi joven amigo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La historia de Ken fue como sigue.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La historia me conmovió mucho.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Puede que su historia sea cierta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El Sr. Ito enseña historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi especialidad es la historia medieval.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él tiene muchos libros de historia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Creo que te has inventado esa historia del accidente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Parte de su historia es cierta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me contó una historia interesante.
Translate from İspanyolca to Türkçe