Cuando estuvo frente a la evidencia, tuvo que admitir que él era el culpable.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El sol de verano pegaba en nuestra frente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hay un banco frente a la estación.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Una mañana de octubre de 1987, Stephen Hawking se sentó frente a su computadora.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ellos estaban plantados frente a frente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ellos estaban plantados frente a frente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Alzar la voz frente a la injusticia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Frente a la ausencia de una mejor idea, tuve que elegir este método.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Al oír eso, arrugó la frente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Frente al parque hay un río precioso.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Perdieron la guerra en el frente del Este.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Finalmente estaba frente a su enemigo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El jardín está al frente de la casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él me besó en la frente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No menciones eso frente a mi mamá.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hay un banco en frente del hotel.
Translate from İspanyolca to Türkçe

"¡¡Tu ejército es impotente frente al mío!!" -rió él.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él aparcó su coche en frente del edificio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es de Alemania la alumna que se sentó frente al maestro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es un sentimiento extraño que se tiene cuando se está en frente de una persona con la que se ha soñado la noche pasada.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su casa está en frente de la mía.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El visitante se sentó en frente de mí.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La dependienta, preocupada, corrió y se arrodilló al lado de Dima, que respiraba de forma pesada y tenía la frente cubierta de sudor.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La novela "Sin novedad en el frente" de Erich Maria Remarque fue traducida a más de cincuenta lenguas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hay un pequeño jardín frente a mi casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él es muy tímido frente a ella.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La tienda está justo frente a la estación.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Compré este libro en la librería frente a la estación.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él siempre ha estado al frente de la clase.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El visitante se sentó frente a mí.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Un edificio nuevo está siendo construido frente a mi casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Vamos a quedar en frente del teatro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Vamos a reunirnos en frente del teatro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Polifemo, hijo de Neptuno, tenía un solo ojo en la frente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Todos se quedaron parados en frente de la televisión durante algunos instantes después de la noticia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Entramos en una cafetería en frente de la estación.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Un hombre extraño estaba caminando para adelante y para atrás en frente de mi casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No tomes la vida con tan indiferencia, amigo. Los problemas existen, y hay que hacerles frente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El coche está en frente del garaje.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nos vemos a las 5 frente al laboratorio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hay un coche en frente del edificio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El mandatario se mostró optimista frente al conflicto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hay un lago en frente de mi casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él besó a su hija en la frente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Yo me senté en uno de los asientos del frente del bus.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nosotros estamos determinando las respuestas biológicas frente a cambios inesperados en la presión.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tu frente está muy caliente, yo creo que tienes fiebre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No hay manera de que yo pudiera hacer algo así en frente de la gente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las únicas personas paradas al frente del edificio son policías.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Multitudes de gente se reunieron en frente del Palacio Real.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella se paró en la corte en frente del juez y del jurado.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Frente a la casa hay un árbol.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Yo dormí en frente del televisor.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La evidencia está puesta en frente de nosotros. Considerando eso, junto con el hecho de que él no tiene coartada, no cabe duda de que él es el culpable.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Puedes compartir la comida con otros en frente de la hambruna?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Un joven está cantando en frente de la puerta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Una docena de personas se reunieron frente a la estación.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿De quién es el auto que está estacionado frente a tu casa?
Translate from İspanyolca to Türkçe

De repente, un hombre se paró en frente de ellos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Repentinamente, un hombre se puso frente a ellos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El hombre puso el arma contra su frente y presionó el gatillo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom no tenía la suficiente experiencia como para hacer frente a esa clase de problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hace mucho tiempo solía haber un gran pino frente a mi casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Solía haber un gran pino en frente de mi casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él se secó el sudor de su frente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom le quitó la llave a la puerta del frente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom reposó tranquilamente en frente del televisor.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nadie con dos dedos de frente caminaría por este bosque llegada la noche.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su esposo come todo lo que ella le ponga en frente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom olvidó ponerle llave a la puerta del frente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Noté que ella se sentó en la fila del frente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El almacén era un frente para traficantes de drogas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ayer hubo un accidente de tráfico en frente de la casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Adquirió fuerza de las personas no tan jóvenes que hicieron frente al gélido frío y el ardiente calor para llamar a las puertas de perfectos desconocidos y de los millones de estadounidenses que se ofrecieron voluntarios y se organizaron y demostraron que, más de dos siglos después, un Gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo no se desvaneció por Tierra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él se puso la mano en la frente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me encontré con Tom en frente de la tienda.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ponte de rodillas y mira al frente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom pasaba casi todos los días pidiendo dinero frente a las atracciones turísticas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Un extraño auto se estacionó en frente de mi casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿De quién es la casa que está en frente de la vuestra?
Translate from İspanyolca to Türkçe

¡Acelera lentamente! Este consejo sabio aplica si estamos contemplando un cambio de trabajo, estamos haciendo frente a la muerte, o siguiendo una rutina diaria.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom se estacionó en uno de los lugares vacíos en frente de la biblioteca.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¡Peligro, el sujeto en frente de ti es un orate certificado!
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom besó a Mary en la frente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El caballero estaba parado en frente del banco.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella lo besó en la frente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me siento frente a la pantalla de un computador el día entero, así que sí resulto enormemente bombardeado por ondas electromagnéticas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El coche en frente de mí es de Karam.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom se sentó frente a Mary.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestra casa está en frente de la playa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom a veces ve a Mary en la calle al frente de su casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los románticos amaban la naturaleza frente a la civilización como símbolo de todo lo verdadero y genuino.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los alumnos se reunieron frente al colegio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tómate tu tiempo y, sin perder el ánimo, da de ti veinte veces más al trabajar frente al telar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tampoco seas cínico respecto al amor, porque frente a toda aridez y desencanto, el amor es tan perenne como la hierba.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hay un árbol alto en frente de mi casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cerró cuidadosamente la puerta del frente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hay un parque frente a mi casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Sentí el sudor escurriendo por mi frente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Sécate el sudor de la frente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Había gotas de sudor en su frente.
Translate from İspanyolca to Türkçe