Aquel profesor tiene habilidad para tratar a los alumnos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Merece la pena leer aquel libro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Estas hamburguesas están más ricas que las de aquel local.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este coche es mejor comparado con aquel.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel puente no es largo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Parece ser que en aquel momento él era rico.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mira aquel palo en la plaza.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel puente está hecho de piedra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Parece ser que él era rico en aquel tiempo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Qué grandioso era aquel puente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella también compró aquel diccionario.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este hotel es mejor que aquel.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Qué es aquel edificio?
Translate from İspanyolca to Türkçe

No puedo soportar a aquel hombre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En aquel país yo era extranjero, y como tal me trataron.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquí es donde ocurrió aquel accidente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Estaba el bebé llorando en aquel momento?
Translate from İspanyolca to Türkçe

¡Qué idiota es aquel chico!
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Cómo se llama aquel pájaro?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es aquel mostrador.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mira aquel edificio. ¿Es un templo?
Translate from İspanyolca to Türkçe

No estoy seguro si me gusta éste o aquel.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Quién es aquel hombre?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Terminé de leer aquel libro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel señor por lo general lleva puesto un sombrero.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel libro es nuevo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel trabajo está casi terminado.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel cuchillo corta bien.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Prefiero aquel vestido a éste.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando se despertó, recordó el sueño como si hubiera sido una pesadilla, y desde aquel día empezó a olvidar un gran número de importantísimos detalles de su vida.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No se engaña a aquel que sabe que está siendo engañado.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel estudiante parece que mejorará sus notas en el examen de este semestre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mira aquel gran edificio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta pelota es el tesoro de aquel niño.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En aquel tiempo se dedicaba a la música.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No hacía falta que nos ayudara el trabajo de aquel sujeto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aunque la comida que hacen en aquel restaurante fuera buenísima, no iría a comer.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿A que está jugando aquel hombre alto?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hagamos un concurso. Aquel bando al que se le ocurra el peor insulto, gana.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel año la Navidad cayó en sábado.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Cómo se llama aquel río?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel niño me rompió el diccionario.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tenía dieciocho años en aquel entonces.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¡Maneje con cuidado! ¡Usted casi atropella aquel señor!
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este libro es más viejo que aquel.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel niño no come.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¡Usted no imagina la eficacia de aquel equipo de sonido!
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me siento ligado de alguna forma a aquel lugar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Por aquel tiempo nadie vivía en la isla.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi padre creía que todo aquel que no podía ganarse la vida en Japón era un vago.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es increíble la vivacidad de aquel niño.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Parecía increíble que aquel caballo ganase en el último momento de la carrera.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel accidente de moto le costó la vida en 1995.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella está en aquel lado de la calle.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Fueron los mismos jóvenes que estudiaban en esta escuela los que mataron a aquel señor.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Éste es parecido a aquel.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me estoy quedando en aquel hotel.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel soldado sabe cómo usar lanzallamas y lanzagranadas a la perfección.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel es un verdadero pordiosero.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel lugar nos trae recuerdos de los momentos felices que pasamos con nuestros abuelos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel hombre es realmente forzudo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tengo cuenta en aquel banco.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel es un condenado a cadena perpetua.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel perro no muerde.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cómprame aquel libro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Introducir ideas democráticas en aquel país será un proceso lento.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel hombre fue un gran explorador.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel coche es carísimo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel negocio vende carne.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Voy a sentarme en aquel banco, cerca de la farola.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel emotivo momento fue captado en vídeo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Agradéceselo a aquel hombre, porque es el responsable del proyecto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Agradéceselo a aquel hombre, puesto que él es el responsable del proyecto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Agradézcaselo a aquel hombre, pues él es el responsable del proyecto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel comercio vende carne y pescado.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Varias muertes ocurrieron en aquel accidente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hubo varias muertes en aquel accidente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Se vivía con alegría en aquel tiempo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel científico está buscando huesos de dinosaurio en el valle.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las frases fueron atribuidas a aquel escritor, pero no sabemos si efectivamente le pertenecen a él.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel hombre de allí es Pedro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Yo no había vuelto aquí desde aquel desafortunado incidente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El emisor es aquel que transmite el mensaje.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Un soldado útil es aquel que sabe cómo obedecer una orden.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando viajé a aquel país, aprendí algunos bailes típicos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No recomiendo comer en aquel restaurante. La comida es repugnante.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mientras merendábamos, conversamos acerca de lo que habíamos hecho aquel día.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel muchacho no consigue el tipo de empleo que desea y no tiene amigos; él está realmente perdido.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella fue supersticiosa, como solía ser la gente de aquel periodo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel hombre es un criminal. No confíes en él.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel hombre me robó la cartera.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No escuches a aquel hombre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No obedezcas a aquel hombre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Yo pienso que este traje supera mucho a aquel en calidad.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Un ejército es una nación dentro de una nación; aquel es uno de los vicios de nuestra era.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel que se piensa a sí mismo ya lo suficientemente sabio para aprender de los otros nunca triunfará en hacer nada.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este libro es tan pequeño como aquel.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me estaba vendiendo la idea de invertir en aquel negocio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me intentaba convencer de invertir en aquel negocio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel que no puede moderar su propia lengua, no es capaz de hablar apropiadamente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El envoltorio de este producto no es tan contaminante como el de aquel.
Translate from İspanyolca to Türkçe