Me encontré con un antiguo alumno en Londres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi abuelo tiene un televisor antiguo que me quiere regalar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él está comprando un sombrero antiguo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella vende un sombrero antiguo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El carro azul es antiguo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Kabuki es un antiguo arte japonés.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Era un antiguo profesor universitario e investigador.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es el edificio de madera más antiguo que existe.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este es un antiguo modelo de reloj americano.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Bulgaria es el único país de Europa en el que un antiguo monarca ha sido elegido primer ministro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En el antiguo Egipto trabajaban esclavos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Cuándo y dónde compraste ese reloj antiguo?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él vio a un antiguo amigo la semana pasada a quien no había visto en años.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El fútbol es un juego antiguo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este reloj antiguo cuesta mil dólares.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El vidrio soplado es una forma de arte antiguo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

A diferencia de lo que muchos piensan, el vidrio opaco es muy antiguo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Un muro rodeaba el casco antiguo de la ciudad.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Voy a arar la tierra con un arado antiguo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hay un templo muy antiguo en la ciudad.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Todas las historias de milagros, que son contadas en el Antiguo y Nuevo Testamento, sólo sirven para que los impostores las prediquen y los tontos lo crean.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Creo que todos los salmos se encuentran en el Antiguo Testamento.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El instrumento para el cuidado del cabello más antiguo es el peine, inventado hace más de 5000 años en Persia.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Yo me encontré con mi antiguo profesor en la estación.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La txalaparta puede ser el instrumento musical más antiguo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este antiguo brasero ya no tiene ningún uso real.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este antiguo reloj vale mil dólares.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dudo que Tom considerara alguna vez vender su auto antiguo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El edificio, ya antiguo, se desmoronó este jueves.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Cuánto te dieron por tu antiguo auto?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tengo un sello muy antiguo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Volvamos al antiguo principio que afirma que cualquier interpretación de la escritura que incite a la violencia, el odio o al desprecio, es ilegítima.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El total de nobles en Francia durante el antiguo régimen era de aproximadamente 350.000 personas, lo que correspondía al 1,5 % de la población total.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La nobleza francesa, durante el Antiguo Régimen, retenía el 22% de las tierras, a pesar de componer solo el 1,5% de la población total.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los escribas eran una orden en el Antiguo Egipto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El clero francés, durante el Antiguo Régimen, retenía el 8% de las tierras, a pesar de componer solo el 0,5% de la población total.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El clero francés, en la época del Antiguo Régimen, estaba compuesto por aproximadamente 120.000 personas, lo que correspondía al 0,5% de la población total.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El primer estado francés durante el Antiguo Régimen estaba compuesto por el clero.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dios, tan atroz en el antiguo Testamento, tan atractivo en el Nuevo...el Jekyll y Hyde de la novela sacra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ese puente antiguo es cualquier cosa menos seguro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Una de las características del Antiguo Régimen es que casi todo el mundo tenía privilegios, excepto los campesinos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El otro día me encontré con mi antiguo vecino en la ciudad.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Un campanario custodia las pintorescas callejuelas del casco antiguo medieval.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es un festival antiguo, popular y tradicional.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El problema del pensamiento y el lenguaje es tan antiguo como la propia psicología.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El hebreo moderno es más fácil que el hebreo antiguo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El templo Shitennouji es el más antiguo de Japón.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Moisés, el más santo y más antiguo de los profetas es el primero de los escritores eclesiásticos, nació, según mis cálculos, dos mil cuatrocientos tres años después del inicio del mundo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella admira cada vez menos a su antiguo amor.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es una carta de mi antiguo profesor.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En Francia, durante el Antiguo Régimen, estaba dividida en tres clases: El clero, la nobleza y el pueblo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los gatos eran animales sagrados en el antiguo Egipto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No vale la pena reparar este edificio antiguo, es mejor demolerlo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es un antiguo alumno mío.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ese es un dicho muy antiguo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este es un libro muy antiguo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Bombay es el antiguo nombre de Mumbai; así la llamaron los ingleses.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi nuevo teléfono es más delgado que mi antiguo teléfono.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi nuevo teléfono es más flaco que mi antiguo teléfono.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Con el propósito de revivir a uno de sus símbolos, la ciudad quiere transformar un antiguo almacén en una de las salas de conciertos más modernas del mundo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ahora estoy en un castillo antiguo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¡Qué libro más antiguo es ese!
Translate from İspanyolca to Türkçe

En el Montevideo antiguo, las casas eran construidas de adobe, piedras y cueros.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este es el restaurante más antiguo de Boston.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En toda China solo existe una decena de expertos que entienden la lengua y pueden leer el material antiguo de los manchús.
Translate from İspanyolca to Türkçe

"Cuando la pobreza entra por la puerta, el amor sale volando por la ventana" es un dicho tan antiguo como es triste.
Translate from İspanyolca to Türkçe

He aquí dos libros de latín: un libro antiguo y un nuevo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Espero que pueda volver a tener mi antiguo trabajo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hay que diferenciar entre el griego antiguo y el moderno pues son lenguas diferentes.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hay que diferenciar entre el griego antiguo y el moderno ya que son lenguas diferentes.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hay que diferenciar entre el griego antiguo y el moderno puesto que son lenguas diferentes.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nezahualcoyotl fue considerado por sus semejantes como el más grande poeta del antiguo México.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El griego antiguo y el moderno son lenguas muy diferentes.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En el antiguo castillo habita un fantasma bastante tímido, ya que solo aparece en las noches de fin de semana.
Translate from İspanyolca to Türkçe

—No molesto, no toco a nadie, estoy arreglando el hornillo —dijo el gato, mirándoles con ojeriza—, y también creo es mi deber advertirles que el gato es un animal antiguo e intocable.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No estaba agradecido para nada con su antiguo maestro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No estaba agradecido con su antiguo maestro en lo absoluto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No fue para nada agradecido con su antiguo profesor.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Grecia es un país antiguo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi antiguo jefe resultó ser un peligroso amente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Azogue es el nombre antiguo del elemento mercurio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esta canción me recuerda a un antiguo conocido.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Compré un libro muy antiguo sobre exorcismo en un anticuario.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El pan es el alimento más simple y antiguo del mundo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

A mi me gusta aprender el lenguaje antiguo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este es un libro antiguo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ayer compré un libro de poesía muy antiguo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hércules, un antiguo héroe griego famoso por su fuerza sobrehumana, fue perseguido durante toda su vida por el odio de Juno, la diosa del nacimiento, del matrimonio y del cuidado, adorada como reina de los dioses por los romanos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El antiguo sistema casual latino ha evolucionado hacia un mayor uso de preposiciones en las lenguas románicas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es llamativo el mantenimiento del antiguo sistema casual en el alemán moderno.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El inglés antiguo también disponía de un sistema casual.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Después de su cambio de corazón, el antiguo avaro se volvió espléndido en su generosidad hacia los pobres.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El antiguo presidente de una cierta asociación ha sido arrestado bajo la sospecha de abuso de confianza.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom es un antiguo paracaidista.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom es el antiguo novio de Mary.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquel otro tranvía es de un modelo antiguo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Quien cambia lo antiguo por lo nuevo, sabe lo que deja, pero no lo que encuentra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El uso medicinal del abrótano macho es antiguo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su casco antiguo es el más extenso de España y uno de los tres más grandes de toda Europa junto a los de Venecia y Génova.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El tamil es un idioma antiguo, según este libro.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ayer en el mercadillo, conseguí un mantel hermoso y antiguo.
Translate from İspanyolca to Türkçe