Our army took the kingdom by surprise.
Translate from İngilizce to Türkçe

The king ruled his kingdom justly.
Translate from İngilizce to Türkçe

In 1971 the United Kingdom changed its currency to the decimal system.
Translate from İngilizce to Türkçe

Our army attacked the kingdom.
Translate from İngilizce to Türkçe

Why are you visiting the United Kingdom?
Translate from İngilizce to Türkçe

In those days, America was not independent of the United Kingdom.
Translate from İngilizce to Türkçe

Her kingdom is your hell.
Translate from İngilizce to Türkçe

The kingdom was invaded by the enemy.
Translate from İngilizce to Türkçe

This book deals with life in the United Kingdom.
Translate from İngilizce to Türkçe

Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.
Translate from İngilizce to Türkçe

The United States is a republic, the United Kingdom is not.
Translate from İngilizce to Türkçe

Strength always prevails in the insect Kingdom.
Translate from İngilizce to Türkçe

He was banished from the kingdom.
Translate from İngilizce to Türkçe

He ruled his kingdom fairly.
Translate from İngilizce to Türkçe

It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.
Translate from İngilizce to Türkçe

England and Scotland were unified on May 1, 1707, to form the Kingdom of Great Britain.
Translate from İngilizce to Türkçe

Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil.
Translate from İngilizce to Türkçe

The United Kingdom is comprised of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland.
Translate from İngilizce to Türkçe

During the 15th century, the Ryukyu Kingdom was a tributary state of Imperial China.
Translate from İngilizce to Türkçe

Whose teacher is coming from the United Kingdom?
Translate from İngilizce to Türkçe

The capital of the United Kingdom is London.
Translate from İngilizce to Türkçe

UK is the abbreviation for the United Kingdom.
Translate from İngilizce to Türkçe

Every man in the kingdom fell under the spell of her look.
Translate from İngilizce to Türkçe

Your kingdom come, your will be done, on earth as it is in heaven.
Translate from İngilizce to Türkçe

From these verses, we can see the different description of the same entity: the city, the kingdom, the heavenly Jerusalem, the church, and Mount Zion.
Translate from İngilizce to Türkçe

Zhuangzi went to the kingdom of Chu.
Translate from İngilizce to Türkçe

Laurie is going to the United Kingdom for vacation.
Translate from İngilizce to Türkçe

Bahrain became a kingdom in 2002.
Translate from İngilizce to Türkçe

Oh my God! There is no objection in your kingdom.
Translate from İngilizce to Türkçe

The United Kingdom is called "Rìoghachd Aonaichte" in Scottish Gaelic.
Translate from İngilizce to Türkçe

The United Kingdom is called "Ríocht Aontaithe" in Irish.
Translate from İngilizce to Türkçe

The United Kingdom is called "Y Deyrnas Unedig" in Welsh.
Translate from İngilizce to Türkçe

How many nuclear bombs does the United Kingdom have?
Translate from İngilizce to Türkçe

This kingdom needs a new king.
Translate from İngilizce to Türkçe

Lots of people identified the United Kingdom with London.
Translate from İngilizce to Türkçe

A horse! A horse! My kingdom for a horse!
Translate from İngilizce to Türkçe

Our Father in heaven, hallowed be your name. Your Kingdom come, your will be done, on earth as in heaven. Give us today our daily bread. Forgive us our sins, as we forgive those who sin against us. Lead us not into temptation, but deliver us from evil.
Translate from İngilizce to Türkçe

Our Father who art in Heaven, Hallowed be thy name; Thy kingdom come Thy will be done On earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread; And forgive us our trespasses As we forgive those who trespass against us; And lead us not into temptation, But deliver us from evil.
Translate from İngilizce to Türkçe

London is the capital of the United Kingdom.
Translate from İngilizce to Türkçe

No one can see the kingdom of God unless he is born again.
Translate from İngilizce to Türkçe

She was the most beautiful woman in the whole kingdom.
Translate from İngilizce to Türkçe

The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
Translate from İngilizce to Türkçe

What is the Kingdom of God like? To what shall I compare it? It is like a grain of mustard seed, which a man took, and put in his own garden. It grew, and became a large tree, and the birds of the sky lodged in its branches.
Translate from İngilizce to Türkçe

The kingdom ruled over that land for years.
Translate from İngilizce to Türkçe

Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.
Translate from İngilizce to Türkçe

His kingdom is your hell.
Translate from İngilizce to Türkçe

I'm going to go to the United Kingdom to see my parents.
Translate from İngilizce to Türkçe

I'm going to the United Kingdom.
Translate from İngilizce to Türkçe

What's the minimum salary in the United Kingdom?
Translate from İngilizce to Türkçe

Our allegiance has never been to any particular tribe or kingdom - indeed, every language is spoken in our country; every culture has left its imprint on ours; every point of view is expressed in our public squares.
Translate from İngilizce to Türkçe

Scotland becomes part of the Kingdom of Great Britain.
Translate from İngilizce to Türkçe

"Hey! I'm going to sue you, King!" "For what?!" "My client wishes to be compensated for his years of service to the Kingdom of Hyrule. Due to the dangerous nature of the tasks–" "Oh! What the flick is he saying?" "..." "Dot, dot, dot..?"
Translate from İngilizce to Türkçe

At the time this story takes place - in 1699 - the Kingdom of Norway was still one with Denmark.
Translate from İngilizce to Türkçe

How is life in the United Kingdom?
Translate from İngilizce to Türkçe

The robin is one of the most well-known songbirds living in the United Kingdom.
Translate from İngilizce to Türkçe

O Our Father in Heaven, Holy be your name, Your Kingdom come, Your will be done, on earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our sins, as we also have forgiven our sinners. And lead us not into temptation, but deliver us from evil.
Translate from İngilizce to Türkçe

Dear heroes, I have taken over the Kingdom of Heaven. Heaven is now a permanent Hell!
Translate from İngilizce to Türkçe

Then Tom claimed the princess for his wife, and married her; and he was heir to the kingdom, and lived long and happily with his wife.
Translate from İngilizce to Türkçe

Our Father that is in heaven, hallowed be your name; your kingdom come; your will be done, in earth as in heaven. Give to us this day our bread over other substance, and forgive to us our debts, as we forgive our debtors; and lead us not into temptation, but deliver us from evil. Amen.
Translate from İngilizce to Türkçe

"Knock knock, is anyone home?" "Go away!" "I can't hear you." "Okay, what is it?" "Allow me to introduce myself. I am Geronimo Stilton." "What do you want?" "Your Highness, allow me to cross your kingdom so that I can get—" "Denied." "But—" "Unless you're a true warrior." "Believe me when I tell you that I am NOT a knight." "So you have no sword?" "Not even one. I am not a knight." "How about a piece of the Triforce?" "I am NOT a knight!" "You look like a knight on this picture I found on your website." "I am not a knight!" "Then go away." "But... okay."
Translate from İngilizce to Türkçe

Although King Harkinian is pretty much an omnivore, as much as a human being could ever be, his favourite food is by far the fabled Munf Munf cereal. One curious exception to his habit of eating everything that's on the dinner table is spaghetti, which he loathes deeply and has decreed that nobody may bring it into the Hyrule Castle. Luigi and Mario are the only people banned from the Hyrule Kingdom for life for violating this order.
Translate from İngilizce to Türkçe

The wicked Haman tried to wipe out all of the Jews in the kingdom of Persia.
Translate from İngilizce to Türkçe

The young king let it be known that he intended to marry, and commanded all the maidens in the kingdom to come to a feast, so that he might choose a wife from among them.
Translate from İngilizce to Türkçe

Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation, but deliver us from evil.
Translate from İngilizce to Türkçe

Our father in heaven, hallowed be your name. Thy kingdom come, on earth as in heaven. Gives us our daily bread. Forgive us of our sin, as we forgive those who sin against us. Lead us not into temptation, but deliver us from evil. For the kingdom, the power and the glory are yours. Now and forever. Amen.
Translate from İngilizce to Türkçe

Our father in heaven, hallowed be your name. Thy kingdom come, on earth as in heaven. Gives us our daily bread. Forgive us of our sin, as we forgive those who sin against us. Lead us not into temptation, but deliver us from evil. For the kingdom, the power and the glory are yours. Now and forever. Amen.
Translate from İngilizce to Türkçe

Two of her tears wetted his eyes and they grew clear again, and he could see with them as before. He led her to his kingdom where he was joyfully received, and they lived for a long time afterwards, happy and contented.
Translate from İngilizce to Türkçe

Then the King said to his wife, "If the thirteenth child which thou art about to bring into the world, is a girl, the twelve boys shall die, in order that her possessions may be great, and that the kingdom may fall to her alone."
Translate from İngilizce to Türkçe

So they were married, and lived happily for many years, and reigned wisely over their kingdom.
Translate from İngilizce to Türkçe

The Shetland Islands are part of the United Kingdom.
Translate from İngilizce to Türkçe

Scotland is part of the United Kingdom.
Translate from İngilizce to Türkçe

I am an enchanted Princess, and my father has promised that the man who releases me from the spell shall have the third of his kingdom while he is alive, and the whole of it after he is dead, and marry me as well.
Translate from İngilizce to Türkçe

The USA is a republic, but the United Kingdom isn't.
Translate from İngilizce to Türkçe

If you can, remember to be good even to strangers; it is more useful than a kingdom to obtain friends well-earned.
Translate from İngilizce to Türkçe

Blessed are those who are persecuted for righteousness sake: for theirs is the kingdom of heaven.
Translate from İngilizce to Türkçe

Our Father who art in heaven, hallowed be Thy name. Thy kingdom come, Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our offenses, as we forgive our offenders, and lead us not to temptation, but free us from evil. Truly.
Translate from İngilizce to Türkçe

The young King was married to his real bride, and both reigned over the kingdom in peace and happiness.
Translate from İngilizce to Türkçe

Our Father who art above, hallowed be thy name, thy kingdom come.
Translate from İngilizce to Türkçe

The United Kingdom and Iran resumed their diplomatic relations.
Translate from İngilizce to Türkçe

In my opinion, Ben and Holly's Little Kingdom is much more interesting, less annoying, and funnier than Peppa Pig.
Translate from İngilizce to Türkçe

I am without a kingdom.
Translate from İngilizce to Türkçe

Humans are not the most evolved members of the animal kingdom; we are exactly as evolved as every other extant species.
Translate from İngilizce to Türkçe

John said that the kingdom of heaven was near.
Translate from İngilizce to Türkçe

They heard that a Seven-Headed Dragon was ravaging the neighbouring kingdom, and that the king had promised his daughter's hand to anyone that would free the land from this scourge.
Translate from İngilizce to Türkçe

There was a very fine christening; and the Princess had for her godmothers all the fairies they could find in the whole kingdom (there were seven of them), so that every one of them might confer a gift upon her, as was the custom of fairies in those days. By this means the Princess had all the perfections imaginable.
Translate from İngilizce to Türkçe

The good fairy who had saved her life by condemning her to sleep a hundred years was in the kingdom of Matakin, twelve thousand leagues off, when this accident befell the Princess; but she was instantly informed of it by a little dwarf, who had seven-leagued boots, that is, boots with which he could stride over seven leagues of ground at once.
Translate from İngilizce to Türkçe

He left the government of the kingdom to the Queen, his mother, and earnestly commended his wife and children to her care.
Translate from İngilizce to Türkçe

A bear has one of the keenest noses in the animal kingdom.
Translate from İngilizce to Türkçe

Should the United Kingdom remain a member of the European Union or leave the European Union?
Translate from İngilizce to Türkçe

We come from hundreds of ethnic and language backgrounds, yet we are united by common goals. Above all, we want to honor Jehovah, the God of the Bible and the Creator of all things. We do our best to imitate Jesus Christ and are proud to be called Christians. Each of us regularly spends time helping people learn about the Bible and God’s Kingdom. Because we witness, or talk, about Jehovah God and his Kingdom, we are known as Jehovah’s Witnesses.
Translate from İngilizce to Türkçe

We come from hundreds of ethnic and language backgrounds, yet we are united by common goals. Above all, we want to honor Jehovah, the God of the Bible and the Creator of all things. We do our best to imitate Jesus Christ and are proud to be called Christians. Each of us regularly spends time helping people learn about the Bible and God’s Kingdom. Because we witness, or talk, about Jehovah God and his Kingdom, we are known as Jehovah’s Witnesses.
Translate from İngilizce to Türkçe

Our Father in the heavens, your name shall be holy. Thy kingdom come. May your will be done on earth as it is done in heaven. Please give us our daily bread today as well. Please forgive us our sins. We also forgive men. Please do not tempt us, Please save us from evil. The country, power and glory are yours forever. [Amen]
Translate from İngilizce to Türkçe

In all of human history, there has never been a kingdom that couldn't fall.
Translate from İngilizce to Türkçe

Here were her arms and her chariot; the goddess, even then, strove and nurtured this place to be a kingdom for the nations, if only the fates allowed.
Translate from İngilizce to Türkçe

Thy kingdom come!
Translate from İngilizce to Türkçe

Aeolus spoke thus in reply: "It is yours, O queen, to express what you wish; my task is to obey your commands. You grant me control over this kingdom, such as it is, the scepters and Jupiter; you allow me to recline at the feasts of the gods, and to hold the power of the clouds and the storms."
Translate from İngilizce to Türkçe

When the king died, the kingdom was thrown into chaos.
Translate from İngilizce to Türkçe

Now came an end of mourning and of woe, / when Jove, surveying from his prospect high / shore, sail-winged sea, and peopled earth below, / stood, musing, on the summit of the sky, / and on the Libyan kingdom fixed his eye.
Translate from İngilizce to Türkçe

"And there / 'neath Hector's kin three hundred years complete / the kingdom shall endure, till Ilia fair, / queen-priestess, twins by Mars' embrace shall bear."
Translate from İngilizce to Türkçe

Behind the palace, unobserved and free, / there stood a door, a secret thoroughfare / through Priam's halls. Here poor Andromache / while Priam's kingdom flourished and was fair, / to greet her husband's parents would repair / alone, or carrying with tendance fain / to Hector's father Hector's son and heir.
Translate from İngilizce to Türkçe

"Thence Troy's great sire, if I remember right, / old Teucer, to Rhoeteum crossed the flood, / and for his future kingdom chose a site."
Translate from İngilizce to Türkçe