santé kelimesini Fransızca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
La cécité est responsable d'un nombre sidérant de problèmes de santé, de souffrance, et de perte de dignité et de diminution de la qualité de vie de personnes dans le monde entier.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je me suis fait une règle de ne pas manger trop, car il est évident que trop manger est mauvais pour la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'ai la chance d'avoir une bonne santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Avant tout, je prends soin de ma santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je dois à mes parents d'être en aussi bonne santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le bonheur c'est la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
La santé prime sur la richesse.
Translate from Fransızca to Türkçe
Rien n'est meilleur que ne l'est la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
C'est une bénédiction que d'être en bonne santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Une bonne santé est plus importante que tout.
Translate from Fransızca to Türkçe
La santé, c'est tout.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le secret d'une bonne santé réside en une nourriture saine et un peu d'exercice.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il a pris sa retraite à cause d'une mauvaise santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Rien n'est plus important que la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
La santé est au-dessus de la richesse.
Translate from Fransızca to Türkçe
Du point de vue de la santé, Tokyo n'est pas tellement un bon endroit pour vivre.
Translate from Fransızca to Türkçe
Boire avec un estomac vide est mauvais pour la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Fumer affectera votre santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Fumer est mauvais pour la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Santé !
Translate from Fransızca to Türkçe
Fumer est dangereux pour la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Fumer nuit à la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les exercices sont bons pour la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Sa santé s'est dégradée depuis l'accident.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ce bébé est gras et en bonne santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Trop boire est mauvais pour la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
À votre santé !
Translate from Fransızca to Türkçe
Fumer est mauvais pour votre santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le tabac a affecté sa santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Fumer est mauvais pour ta santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
67% de ceux qui n'ont jamais fumé ont dit qu'ils s'inquiétaient des effets sur la santé de la fumée passive.
Translate from Fransızca to Türkçe
Une bonne nourriture et suffisamment de sommeil sont absolument nécessaires à une bonne santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Une pomme par jour et la santé toujours.
Translate from Fransızca to Türkçe
Perdre la santé est plus grave que perdre de l'argent.
Translate from Fransızca to Türkçe
La santé est plus importante que la richesse.
Translate from Fransızca to Türkçe
Père a recouvré la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Nous sommes tous inquiets au sujet de ta santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Fumer affecte notre santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je pense qu'il est en bonne santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je m'inquiétais pour sa santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Comme c'est souvent le cas pour les jeunes gens, il ne fait pas beaucoup attention à sa santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
L'alcool et le tabac sont mauvais pour la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Trop manger est mauvais pour la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
L'air pur et l'exercice sont bons pour la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Trop boire est mauvais pour notre santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Se lever tôt est bon pour la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Courir est bon pour la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Sa santé lui a fait renoncer à boire beaucoup.
Translate from Fransızca to Türkçe
De même, les plus fortes raisons d'arrêter sont en général les bénéfices à court terme (par exemple, se sentir en meilleure santé et plus séduisant).
Translate from Fransızca to Türkçe
En grandissant, tu commences à réaliser que la santé est tout ce qui compte.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je crains pour sa santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Sa santé commence à décliner à présent.
Translate from Fransızca to Türkçe
Sa santé s'améliore petit à petit.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il est en mauvaise santé parce qu'il a marché sous la pluie.
Translate from Fransızca to Türkçe
Sa santé déclinait.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il est en bonne santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Sa santé lui a permis de réussir dans la vie.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il a arrêté de fumer pour sa santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il a arrêté de fumer pour préserver sa santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il termina le travail aux dépens de sa santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il voulait réussir, même au prix de sa santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il a réussi en affaires au prix de sa santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle fait toujours attention à ma santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle se soucie de ma santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle a travaillé au péril de sa santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle quitta l'école pour des raisons de santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle se faisait des soucis pour la santé de son enfant.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle est inquiète à propos de la santé de son fils.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle démissionna pour raison de santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Mon père est inquiet à propos de ma santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Père est en bonne santé, comme d'habitude.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je suis inquiet pour la santé de ma mère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il se préoccupe de la santé de son père.
Translate from Fransızca to Türkçe
Inutile de dire que la santé vaut mieux que la richesse.
Translate from Fransızca to Türkçe
C'est quand on devient capable de bouger que la véritable valeur de la santé se fait ressentir.
Translate from Fransızca to Türkçe
Cela va sans dire que la santé est plus importante que la richesse.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il est salement enrhumé. Elle se fait beaucoup de soucis quant à sa santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il l'a fait au frais de sa santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'essaie de ne pas trop manger pour préserver ma santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
La santé passe avant le porte-monnaie.
Translate from Fransızca to Türkçe
Sa santé s'est améliorée progressivement après que nous soyons partis vivre à la campagne.
Translate from Fransızca to Türkçe
La maladie et la santé sont affaires de mental.
Translate from Fransızca to Türkçe
Sa mère l'empêchait de sortir car elle s'inquiétait pour sa santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Faire des exercices est bon pour la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il le fît au détriment de sa santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
N'oublie pas le fait que fumer est mauvais pour ta santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Tout comme le corps a besoin d'exercice, l'esprit a besoin de stimulation pour rester en bonne santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il a fini par s'abîmer la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
La grand-mère de Tom a l'air d'être en bonne santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
La santé est indispensable au bonheur.
Translate from Fransızca to Türkçe
Faire du tennis est bon pour la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ta mère se fait du souci pour ta santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le smog est l'ennemi des poumons en bonne santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Même au cours de ses jeunes années à l’université, il n’avait jamais donné l’impression d’une personne en bonne santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Nous sommes en bonne santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Père a abandonné la cigarette par considération pour sa santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'ai décidé d'être heureux parce que c'est bon pour la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ce n'est que lorsque notre santé nous quitte que nous nous rendons compte de sa valeur.
Translate from Fransızca to Türkçe
Manger du poisson est bon pour la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je suis inquiet pour ta santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Prendre trop de poids n'est pas bon pour la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ayrıca şu kelimelere de göz atın: N'essaie, vieux, réellement, décide, qu’on, d’elle, paie, impôts, n’as, enseignants.