Gelukkige verjaardag Muiriel!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Vandaag is het 18 juni en het is de verjaardag van Muiriel!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Gefeliciteerd met je verjaardag, Muiriel!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Gefeliciteerd met je verjaardag!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Er kwam nooit iemand op mijn verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Als u de zussen Orleanu ontmoet, nodig ze dan uit voor Ruxandra's verjaardag. En vergeet hun broer niet.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Het is bijna mijn verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik weet niet wat ik voor hem voor zijn verjaardag moet kopen.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik heb een cadeau gehad van mijn opa voor mijn verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik heb een pen als cadeau voor je verjaardag gekocht.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je krijgt veel cadeautjes voor je verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik verheug me op mijn verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Gisteren was het mijn verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Voor uw verjaardag wil ik u een fiets geven.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hartelijke gelukwensen om uw verjaardag, Muriel!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Vandaag is het uw verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Gelukkige verjaardag!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Tussen haakjes, het is 8 juni - de verjaardag van mijn vrouw.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Gisteren was mijn verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Zijn verjaardag is op vijf mei.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Vandaag is mijn zestiende verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Wat hebt ge gezegd dat ge haar op haar verjaardag gegeven hadt?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

We hebben een feest gehad om zijn 70e verjaardag te vieren.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

We hebben een feest gehad voor zijn 70e verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hij stierf enkele dagen voor zijn honderdste verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Morgen is haar verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

We vierden zijn verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Mijn verjaardag is 22 maart.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Wanneer is uw verjaardag?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Mijn vaders verjaardag valt dit jaar op een zondag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Gelukkige verjaardag, Shishir!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Toms verjaardag was gisteren.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik zal je een fiets voor je verjaardag geven.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Voor je verjaardag zal ik je een fiets geven.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Mijn grootvader heeft mij iets gegeven voor mijn verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ze vierde haar vijftiende verjaardag gisteren.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Wanneer is mijn broers verjaardag?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Morgen is het haar verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hoe was uw verjaardag?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Enkele jaren later werd in plaats van "De Internationale Taal van doctor Esperanto" gewoonlijk de korte naam "Esperanto" gebruikt. Op deze dag vieren we dus in de hele wereld de 125ste verjaardag van Esperanto.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ze wil iets heel speciaals voor haar verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Vandaag is het de verjaardag van een van mijn vrienden.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik ben van plan een taart te bakken voor Maria's verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Vandaag vieren we de 125ste verjaardag van Esperanto!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Wij vergeten onze verjaardag niet.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Wat wil je voor je verjaardag?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik kocht een sjaal voor mijn opa van mijn vaders kant voor zijn 88ste verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Vrolijke verjaardag, opa.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Wat koop je voor Toms verjaardag?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Tom organiseerde een verrassingsfeestje voor Mary's verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Op iedere 24 april herdenken wij de verjaardag van de eerste volkerenmoord van de twintigste eeuw.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Onze familie is redelijk groot. Bij de verjaardag van mijn vader waren we met meer dan 80 personen.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Vandaag is het de verjaardag van mijn zus.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Weldra is het mijn verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik zou hem graag een cadeau voor zijn verjaardag willen geven.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Vandaag vieren we de verjaardag van onze zoon.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Fijne verjaardag, Tom!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Fijne verjaardag, papa.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Fijne verjaardag, mama.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Fijne verjaardag, oma.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Fijne verjaardag, opa.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Gelukkige verjaardag, Aiba!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Gelukkige verjaardag, Roemenië!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Amy's verjaardag is in oktober.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik ben een dag te laat, maar gefeliciteerd met je verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Tom heeft een handtas gekocht voor Maria's verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Toms verjaardag is 25 maart.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Mijn verjaardag is op tien november.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Wat doe jij om je verjaardag te vieren?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

De volgende keer vier ik mijn zestiende verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hij is mijn verjaardag vergeten.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Fijne verjaardag, Muiriel!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Wanneer is zijn verjaardag?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Wie weet wanneer Toms verjaardag is?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Mijn verjaardag is pas over een maand.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Zij is vanaf haar 18e verjaardag zelfstandig.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Toms verjaardag was eergisteren.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Tom organiseert volgende week zaterdag een verrassingsfeestje voor de verjaardag van Maria.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Wanneer is het jouw verjaardag?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Weet u wanneer het de verjaardag van Tom is?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Weet je wanneer het de verjaardag van Tom is?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Haar verjaardag is op vijf mei.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

De kinderen vieren de verjaardag van de jongen.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Neymar zijn verjaardag is op 5 februari.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Vandaag viert Esperanto zijn 125e verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Vandaag is de 125e verjaardag van Esperanto.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Fijne verjaardag, Muriel!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Fijne verjaardag, Tom.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Fijne verjaardag, mevrouw Aiba!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hartelijke gelukwensen voor je ronde verjaardag!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hartelijk gefeliciteerd met uw verjaardag, juffrouw Aiba!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Het is morgen de 30ste verjaardag van Tom.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Het is morgen de dertigste verjaardag van Tom.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Tom stierf op zijn dertigste verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

En jij? Wat is jouw verjaardag?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Mamma had een taart voor mijn verjaardag gebakken.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Wat zei je dat je haar voor haar verjaardag cadeau had gegeven?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Mary heeft veel cadeaus voor haar verjaardag gekregen.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Mamma heeft voor mijn verjaardag een cake gebakken.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Misschien herinnert ze zich mijn verjaardag niet.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Vandaag is je verjaardag.
Translate from Felemenkçe to Türkçe