Ik heb met mijn ouders gesproken over studeren in het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik ben uitgenodigd om naar het buitenland te gaan, maar ik wil niet.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

De vorige stoker had iets gedronken dat qua prijs overeenkwam met zijn salaris, en het toverdrankje bracht hem in dat verre buitenland, waar algehele werkeloosheid een synoniem is voor eeuwig geluk.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Zijn muziek heeft een grote populariteit bereikt in het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik had de mogelijkheid om naar het buitenland te reizen.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik studeer in het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Kennelijk is zijn vader in het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik heb met m'n ouders gesproken over in het buitenland te studeren.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Wanneer je naar het buitenland gaat, is het nuttig om ten minste een paar beleefdheidsformules te leren in de plaatselijke taal.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ze praatte lang over haar ervaringen in het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je hebt een paspoort nodig om naar het buitenland te gaan.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Als ik rijk was, zou ik naar het buitenland gaan.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Wegens een ziekte kon ik niet naar het buitenland gaan.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ben je ooit in het buitenland geweest?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

We hadden erop gehoopt om deze zomer naar het buitenland te trekken.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ben je van plan om naar het buitenland te gaan?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

De misdadiger werd naar het buitenland verbannen.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hij is net vanuit het buitenland terug.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hoezo wil je in het buitenland studeren?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik heb veel vrienden in het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Een paspoort is iets onmisbaars als men naar het buitenland gaat.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hij gaat dikwijls naar het buitenland voor zaken.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hij kwam gisteren terug uit het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik wil naar het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Meer en meer bruidsparen gaan naar het buitenland op huwelijksreis.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Het aantal studenten dat naar het buitenland gaat studeren groeit ieder jaar.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hij gaat ieder jaar naar het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik ben in het buitenland op vakantie geweest.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hij besliste in het buitenland te studeren.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hij reist graag naar het buitenland met het vliegtuig.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Toen ik in het buitenland was, heb ik uw oom bezocht.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ze spaart om naar het buitenland te trekken.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

We moeten deze uit het buitenland aankopen.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Mijn vader gaat soms naar het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

De omstandigheden lieten mij niet toe naar het buitenland te gaan.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik was op vakantie in het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik ben nooit in het buitenland geweest.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Naar men zegt, zou zijn vader in het buitenland overleden zijn.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik moet naar het buitenland reizen.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik zou graag in het buitenland rondreizen zolang de yen sterk is.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hij ging naar het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Zijt ge ooit in het buitenland geweest?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Is dit je eerste reis in het buitenland?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hij reist graag naar het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ze reisde in het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik wil in het buitenland studeren.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hij studeerde in het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hij heeft vele jaren in het buitenland gewoond.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Een vriend van mij studeert in het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hoe lang was je in het buitenland?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Zijn collega werd overgeplaatst naar een vestiging in het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Jammer genoeg woont ze in het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Mijn volwassen zoon studeert nu in het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Het is waar dat hij elk jaar naar het buitenland gaat.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik denk erover naar het buitenland te gaan.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Als ik naar het buitenland zou moeten gaan, dan zou ik Frankrijk kiezen.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik heb een rekening bij deze bank geopend, omdat overschrijvingen naar het buitenland voor mensen onder de vijfentwintig jaar gratis zijn.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Mijn vader gaat volgende week naar buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ze spaart geld om naar het buitenland te gaan.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Zoudt ge graag naar het buitenland gaan?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Is jullie oom nog steeds in het buitenland?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hij werkt hard zodat hij in het buitenland kan studeren.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Mijn vader zei dat ik niet alleen naar het buitenland mag gaan.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hij is nooit in het buitenland geweest.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik hoop dat vader gauw terugkomt uit het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik besloot in het buitenland te studeren.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ze hadden besloten het huwelijk uit te stellen tot haar broer terug was gekomen uit het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hij is nog nooit in het buitenland geweest.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hij was negen jaar in het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Als je in het buitenland reist, heb je wisselgeld nodig in de valuta van dat land om te betalen voor een taxi, een kop koffie of fooi.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ga je soms naar het buitenland op vakantie?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Was u al in het buitenland?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik ben er niet in geslaagd me verstaanbaar te maken in het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik zou graag ooit eens naar het buitenland trekken.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik ben nog nooit in het buitenland geweest.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

We zijn naar hier gekomen toen onze vader in het buitenland werkte.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hij heeft het grootste deel van zijn leven in het buitenland doorgebracht.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ze wil naar het buitenland gaan om muziek te studeren.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Er hadden manifestaties plaats in binnen- en buitenland, bijvoorbeeld in Boecharest, waar mensen zich via Facebook verzamelden om te protesteren tegen het niet kunnen stemmen.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Mijn zoon studeert ook in het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Als ik jonger was zou ik in het buitenland gaan studeren.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Om naar het buitenland te reizen heeft men meestal een internationaal paspoort nodig.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Haar studie in het buitenland was voor haar erg leerzaam.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Een van mijn vrienden studeert in het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hij is naar het buitenland vertrokken.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Heeft u al in het buitenland verbleven?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Als hobby reis ik graag naar plekken in binnen- en buitenland waar ik niet eerder ben geweest.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ze wenst op een dag in het buitenland te studeren.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik heb tien jaar in het buitenland gewoond.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik ga deze zomer naar het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik reis soms alleen naar het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Koop die in het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Volgend jaar ga ik naar het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik ga naar het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Tom woont in het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Wanneer je in het buitenland woont, heb je het soms moeilijk.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Haar raad heeft mij ertoe aangezet naar het buitenland te gaan.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

We willen nu eigenlijk toch wel weten of de directeur al of niet meegaat naar het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Een paspoort identificeert je als een burger van een land en stelt je in staat om naar het buitenland te reizen.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hij reist vaak naar het buitenland.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ze heeft in het buitenland gereisd.
Translate from Felemenkçe to Türkçe