wohnte kelimesini Almanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Früher wohnte er hier.
Translate from Almanca to Türkçe
Er hat sie besucht, als sie in London wohnte.
Translate from Almanca to Türkçe
Vor zwölf, fünfzehn Jahren wohnte in der Stadt in einem Privathaus in der Hauptstrasse der Beamte Gromov, ein rechtschaffener und reicher Mann.
Translate from Almanca to Türkçe
In der Stadt, wo er wohnte, gab es an den Straßen weder Blumen noch Bäume.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Farmer, der in der Nähe wohnte, kam, um Nachforschungen anzustellen.
Translate from Almanca to Türkçe
Er wohnte im Zentrum von London.
Translate from Almanca to Türkçe
In diesem Haus wohnte der Dichter als Kind.
Translate from Almanca to Türkçe
Als ich in Strandnähe wohnte, bin ich viel geschwommen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das ist das Haus, wo sie früher wohnte.
Translate from Almanca to Türkçe
Er wohnte während seiner Studentenzeit in Kyoto.
Translate from Almanca to Türkçe
Den Gesprächen wohnte der Außenminister bei.
Translate from Almanca to Türkçe
Er wohnte dort ganz allein.
Translate from Almanca to Türkçe
Er wohnte in einem abgelegenen Haus.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte in einem interessanten Teil von Boston.
Translate from Almanca to Türkçe
Er wohnte allein im Wald.
Translate from Almanca to Türkçe
Als sie jung war, wohnte sie am Stadtrand von Tokio.
Translate from Almanca to Türkçe
Er wohnte nicht in einer Hütte, sondern in einem richtigen Steinhaus, wo man sehr gut sah, wie seine Arbeit die Ruine ausgebessert hatte, die er, als er ankam, vorfand.
Translate from Almanca to Türkçe
Dies ist das Haus, in dem er wohnte.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie wohnte nicht gerne in der Stadt.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Polizei ermittelte, wo der Täter wohnte.
Translate from Almanca to Türkçe
„Es freut mich, dass ich nicht in den USA wohne“, dachte der Papst, "wohnte ich dort, würde ich mich sehr klein fühlen."
Translate from Almanca to Türkçe
Sie hat gesagt, dass sie in Osaka wohnte.
Translate from Almanca to Türkçe
Er wohnte in einem netten Hotel.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie wohnte in einem netten Hotel.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich wohnte in einem netten Hotel.
Translate from Almanca to Türkçe
Er wohnte in einem billigen Hotel.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie wohnte in einem billigen Hotel.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich wohnte in einem billigen Hotel.
Translate from Almanca to Türkçe
In diesem Haus wohnte ich als Kind.
Translate from Almanca to Türkçe
Meine Familie wohnte hier zwanzig Jahre lang.
Translate from Almanca to Türkçe
Er wohnte nicht weit von uns besuchte uns oft.
Translate from Almanca to Türkçe
Er wohnte nicht weit von uns und kam oft zu Besuch.
Translate from Almanca to Türkçe
Er wohnte nicht weit von uns und kam uns oft besuchen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe eine Sammlung von Handtüchern, die ich aus vielen verschiedenen Hotels, in denen ich wohnte, entwendet habe.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte mietfrei in einem kleinen, nicht weit von uns entfernten Haus.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom war mit der Bedienung in dem Hotel, in dem er wohnte, unzufrieden.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte einmal tief im Urwald.
Translate from Almanca to Türkçe
Als ich in Rom wohnte, fuhr ich täglich mit der U-Bahn.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte während seines Studiums bei seinem Onkel in Boston.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte bei seinem Onkel in Boston, als er studierte.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte etwas über zehn Jahre in jenem kleinen Haus.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte in einem Zelt nahe dem Flusse, als er den Ferienkurs besuchte.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte vor drei Jahren hier.
Translate from Almanca to Türkçe
Alldem wohnte etwas faszinierend Rätselhaftes inne.
Translate from Almanca to Türkçe
Inmitten der weiten Steppe von Kansas wohnte das Mädchen Elli.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich wohnte in dieser Stadt drei Jahre, wonach ich in deine Stadt kam.
Translate from Almanca to Türkçe
Schon zu Beginn des Zweiten Weltkriegs traf eine Bombe das Haus, wo die Familie Zamenhof wohnte, und zerstörte dort alle Dokumente zur Entwicklung der Sprache Esperanto.
Translate from Almanca to Türkçe
Ben wohnte in Singapur.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte ein paar Jahre in Boston.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte drei Wochen in diesem Hotel.
Translate from Almanca to Türkçe
Einer meiner Klassenkameraden wohnte früher in Boston.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom träumte, das Treppenhaus sei in dem Mietshaus, in dem er wohnte, zusammengebrochen, so dass er aus dem obersten Stockwerk nicht mehr entkommen konnte.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte früher bei mir nebenan.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wusste nicht, wo Maria wohnte.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich wohnte einmal neben einem Park.
Translate from Almanca to Türkçe
Er wohnte dort, wo die Sonne nie scheint.
Translate from Almanca to Türkçe
Und das Wort ward Fleisch und wohnte unter uns.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte hier seit 2003.
Translate from Almanca to Türkçe
Letztes Jahr wohnte ich mit David zusammen.
Translate from Almanca to Türkçe
Er wohnte und arbeitete dort bis zum Kriegsende und erlernte natürlich recht gut Deutsch.
Translate from Almanca to Türkçe
In jenen Tagen wohnte er in dem Haus allein.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Führer der Menge nannte sich Susanin der Zweite und versprach, sein Volk in eine glänzende Zukunft zu bringen. Doch sobald seine Nacheiferer in den Armen des unwegsamen Sumpfes eingeschlossen wurden, schalte er sofort seinen Propeller auf dem Rücken ein und flog himmelwärts davon. Und die Menschen erkannten Karlsson, der auf dem Dach wohnte.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte drei Tage im Hilton.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte früher in demselben Mietshaus wie ich.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich wohnte bei meinem Onkel.
Translate from Almanca to Türkçe
Es war einmal ein Kaufmann, der war so reich, dass er wohl die ganze Straße, in der er wohnte, und noch eine Gasse dazu mit Silberstücken hätte pflastern können.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte drei Jahre in Boston, ehe er zurück nach Chicago zog.
Translate from Almanca to Türkçe
Es war einmal ein Kaufmann, der war so reich, dass er die ganze Straße, an der er wohnte, und außerdem noch eine Allee mit Silbermünzen hätte pflastern können.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte eine Zeitlang im Auto, nachdem er mit Maria Schluss gemacht hatte.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich wünschte, ich wohnte in Boston.
Translate from Almanca to Türkçe
Er wohnte in Mähren.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich wohnte da für fünf Jahre.
Translate from Almanca to Türkçe
In dieser Etage wohnte außer uns noch eine weitere Familie.
Translate from Almanca to Türkçe
Niemand wusste, wo Tom wohnte.
Translate from Almanca to Türkçe
Hier wohnte ich dreißig Jahre lang.
Translate from Almanca to Türkçe
„Wo wohntest du?“ – „Ich wohnte in Amsterdam.“
Translate from Almanca to Türkçe
Sie wohnte mit uns zusammen.
Translate from Almanca to Türkçe
Er wohnte in einer kleinen Stadt in der Nähe.
Translate from Almanca to Türkçe
Als Tom noch ein Kind war, pflegte er sich stets schreiend mitzuteilen, so dass selbst Tante Maria, die am Ende der Straße wohnte, ohne Hörgerät noch alles verstehen konnte.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte drei Monate bei uns.
Translate from Almanca to Türkçe
Nachdem alles vorüber war, wohnte Maria in aller Stille in einer kleinen Wohnung mit Aussicht aufs Mittelmeer.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte in einer moosbewachsenen Hütte mitten im Wald.
Translate from Almanca to Türkçe
Als ich noch Student war, wohnte ich in einer kleinen Einzimmerwohnung.
Translate from Almanca to Türkçe
Und würde der Reiche auch im Urwald wohnen, es käm doch alle Welt zu ihm; zum Armen aber, und wohnte er auch auf dem Marktplatz, kommt kein Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Riese Fingal wohnte in einer Höhle auf der Insel Staffa.
Translate from Almanca to Türkçe
Wo wohnte Tom, bevor er hierherzog?
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte drei Jahre bei uns nebenan.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie wohnte nicht gern in der Stadt.
Translate from Almanca to Türkçe
Früher wohnte ich in der Parkstraße.
Translate from Almanca to Türkçe
Frau Spencer wohnte in einem großen gelben Haus an der Bucht der Weißen Sande.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte nur eine kurze Zeit in Boston.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte während des Krieges in Lyon.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich wohnte zwölf Jare lang in Kamakura.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wusste, wo Maria wohnte.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom sagte, er wusste, wo Maria wohnte.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte bei uns.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte bei den Jacksons.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Hexe wohnte in einem Lebkuchenhaus in der Mitte des Waldes.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom und seine geliebte Frau Maria bauten im Zauberwald ein Lebkuchenhaus neben einem anderen, in dem eine einsame alte Frau wohnte.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich wohnte in Boston, ehe ich heiratete.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wohnte noch bei seinen Eltern.
Translate from Almanca to Türkçe
Ayrıca şu kelimelere de göz atın: jemand, Pointe, Geschichte, wüsste, wirklich, wusste, woher, kam, Zusammenleben, Lebensweise.