verbracht kelimesini Almanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Ich habe zwölf Stunden im Zug verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe den ganzen Nachmittag damit verbracht, mit Freunden zu schwätzen.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie hat den ganzen Nachmittag mit Kochen verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Wie habt ihr eure Freizeit verbracht?
Translate from Almanca to Türkçe
Wo hast du deinen Urlaub verbracht?
Translate from Almanca to Türkçe
Wir haben den ganzen Tag im Yoyogi-Park verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Dies ist das Dorf, in dem ich meine Kindheit verbracht habe.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe zusammen mit Freunden das Wochenende verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe die Sommerferien bei meiner Tante verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir haben alle eine fröhliche Zeit verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir haben den ganzen Tag am Strand verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe meinen Urlaub am Strand verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe meine Ferien in Hakone verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bereue es, meine Jugendzeit mit Faulenzen verbracht zu haben.
Translate from Almanca to Türkçe
Wenn ich zu viel Zeit vor dem Computer verbracht habe, habe ich so rote Augen wie ein Kondorweibchen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wo hast du deine Ferien verbracht?
Translate from Almanca to Türkçe
Wir haben unsere Ferien am Meer verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe Stunden damit verbracht, Bücher zu lesen.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie hat mehr als vier Monate im Ausland verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Dieses Jahr habe ich so schöne Tage im Ausland verbracht wie letztes Jahr.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom hat den ganzen Tag lesend im Bett verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Nach deiner tiefen Bräune zu urteilen, sieht es aus, als wenn du deinen Urlaub meistens am Strand verbracht hättest.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir haben das Wochenende mit Freunden verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Danke für die Zeit, die du mit mir während meines Aufenthaltes in Atlanta verbracht hast.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe diesen Sommer bei meiner Tante verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe den Sommer bei meinem Onkel verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe den Nachmittag damit verbracht, ein Bild zu malen.
Translate from Almanca to Türkçe
Er hat die Ferien damit verbracht, sein Haus zu verschönern.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir haben unsere Sommerferien an der Küste verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich hab in den Ferien meine Zeit damit verbracht, nichts zu tun.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir haben die Ferien am Meer verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Na, hast du das Wochenende gut verbracht?
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe eine Woche bei meinem Onkel verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe die Ferien im Ausland verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom hat eine Woche in Boston verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe gute Erinnerungen an all die Zeit, die wir zusammen verbracht haben.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir haben den ganzen Tag an der frischen Luft verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Nach deiner tiefen Bräune zu urteilen, sieht es aus, als ob du den größten Teil deines Urlaubs am Strand verbracht hättest.
Translate from Almanca to Türkçe
Er hat zehn Jahre hinter Gittern verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Wie hast du dein Wochenende verbracht?
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe meinen Urlaub in Israel verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Er hat drei Wochen in New York verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Letztes Jahr habe ich so viel Zeit alleine verbracht, dass ich fast vergessen habe, wie man effizient mit anderen kommuniziert
Translate from Almanca to Türkçe
Er hat die Nacht in einem Obdachlosenheim verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe den gestrigen Tag mit Lesen verbracht statt rauszugehen.
Translate from Almanca to Türkçe
Er hat die Nacht bei seinem Onkel verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Er hat die letzten fünf Tage im Hotel verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom fragte sich, wo Mary das Wochenende verbracht hatte.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir haben gerade zwei Wochen getrennt verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom hat die Nacht im Gefängnis verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Wie hast du die Ferien verbracht?
Translate from Almanca to Türkçe
Die angenehmen Stunden, die sie mit ihm verbracht hatte, zauberten ihr ein Lächeln ins Gesicht und in die Augen einen ganz besonderen Glanz.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom hat sehr viel Zeit damit verbracht, Waldhorn spielen zu lernen.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie hat all ihre Weihnachtsfeste zu Hause bei ihrer Familie verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Diese Leute wandern auf dem Pilgerweg und haben die letzte Nacht in der Stadt verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe meine ganze Kindheit mit Kühen verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Nachdem sie den Tag im Freizeitpark verbracht hatten, schliefen die Kinder auf der Autofahrt nach Hause ein.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe den ganzen Nachmittag damit verbracht, mit Freunden zu quasseln.
Translate from Almanca to Türkçe
Letztes Jahr hat er drei Monate am Meer verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Habt ihr ein schönes Wochenende verbracht?
Translate from Almanca to Türkçe
Wie hast du den vergangenen Sommer verbracht?
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe offensichtlich zu viel Zeit damit verbracht, chinesische Schriftzeichen zu lernen, deswegen sollte ich verstärkt andere Aspekte der Sprache erlernen.
Translate from Almanca to Türkçe
Du kannst dir nicht vorstellen, was für eine gute Zeit wir verbracht haben.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir haben den Nachmittag damit verbracht, Trauben zu essen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bin ja schon über zwanzig Jahre hier in der Stadt. [...] Zwanzigmal habe ich jede Jahreszeit hier verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Das ist das Haus, in dem ich meine Jugend verbracht habe.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich erinnere mich an die glücklichen Tage, die wir zusammen verbracht haben.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich kann dir nicht sagen, wie oft ich an all die schöne Zeit gedacht habe, die wir zusammen verbracht haben.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe den ganzen gestrigen Nachmittag damit verbracht, mein Zimmer aufzuräumen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe den ganzen Tag damit verbracht, einen Roman zu lesen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe den ganzen Tag bei ihm verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Nach dem Essen gingen wir unverzüglich in den Unterrichtsraum zurück, wo wir bereits den Vormittag verbracht hatten.
Translate from Almanca to Türkçe
Gestern habe ich die Nacht im Gefängnis verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Hast du wieder eine schlaflose Nacht damit verbracht, an sie zu denken?
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe den ganzen Tag damit verbracht, mit meinen Kindern zu spielen.
Translate from Almanca to Türkçe
Hast du die Nacht mit ihr verbracht?
Translate from Almanca to Türkçe
Wir haben gestern einen netten Abend verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Wie hast du deine Ferien verbracht?
Translate from Almanca to Türkçe
Gestern Abend habe ich zwei Stunden damit verbracht, ein Baseballspiel im Fernsehen zu gucken.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe drei Jahre im Gefängnis verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Der alte Mann hat sein ganzes Leben hier verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie haben die Nacht zusammen verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Was nützen einem Menschen 80 Jahre die er nutzlos verbracht hat? Er hat nicht wirklich gelebt, er hat sich nur im Leben aufgehalten und er ist nicht spät gestorben, er hat nur lange dazu gebraucht.
Translate from Almanca to Türkçe
Hast du einen schönen Sommer verbracht?
Translate from Almanca to Türkçe
Wo haben Sie Ihren Urlaub verbracht?
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe den letzten Sonntag damit verbracht, Romane zu lesen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wie hast du deinen Urlaub verbracht?
Translate from Almanca to Türkçe
Wie habt ihr euren Urlaub verbracht?
Translate from Almanca to Türkçe
Wie haben Sie Ihren Urlaub verbracht?
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe gut vier Stunden damit verbracht!
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe den ganzen Nachmittag damit verbracht, mein Haus zu putzen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe die meiste Zeit meines Lebens in Boston verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Er wurde nach Guantanamo verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Habe ich mehr als zwei Stunden zusammen mit anderen Menschen verbracht, dann bin ich oft erschöpft.
Translate from Almanca to Türkçe
Wo hast du deinen Sommerurlaub verbracht?
Translate from Almanca to Türkçe
Tom hat mir erzählt, dass er und Maria den Sommerurlaub am Strand verbracht haben.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe das letzte Jahr in Boston verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Maria hat die letzten Stunden damit verbracht, einen Artikel zu studieren.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich möchte Ihnen klarmachen, dass Sie sich hinsichtlich meiner Person in einigem geirrt haben an diesem Abend, den wir gemeinsam in meiner Wohnung verbracht haben.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich möchte dir klarmachen, dass du dich hinsichtlich meiner Person in einigem geirrt hast an diesem Abend, den wir gemeinsam in meiner Wohnung verbracht haben.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich möchte euch klarmachen, dass ihr euch hinsichtlich meiner Person in einigem geirrt habt an diesem Abend, den wir gemeinsam in meiner Wohnung verbracht haben.
Translate from Almanca to Türkçe
Ayrıca şu kelimelere de göz atın: schlechte, abzumelden, unvermeidbar, Frankreich, wann, Chemie, passiert, vermutlich, erahnen, indessen.