sollten kelimesini Almanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Professoren sollten alles im Detail erklären, nicht knapp sein und immer ihren Studenten auftragen, heimzugehen und ihre Bücher zu lesen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wenn Sie einen Mann auf sich zukommen sehen in der offenkundigen Absicht, Ihnen etwas Gutes zu tun, dann sollten Sie um Ihr Leben rennen.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten gehen, ungeachtet dessen, ob sie Männer oder Frauen sind.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten die Knie nicht zu sehr beugen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten Atomkraft nutzen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten versuchen, uns gegenseitig zu verstehen.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten besser Englisch oder Französisch lernen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten seinem Beispiel folgen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten die Todesstrafe abschaffen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ja, wir sollten sehr vorsichtig sein.
Translate from Almanca to Türkçe
Theorie und Praxis sollten Hand in Hand gehen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten es schaffen, wenn der Verkehr nicht so stark ist.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten versuchen, sich besser zu benehmen.
Translate from Almanca to Türkçe
Kinder sollten jeden Tag Milch trinken.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten uns an die Verkehrsregeln halten.
Translate from Almanca to Türkçe
Wenn Sie Probleme haben sollten, schreiben Sie mir.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten es zu Fuß innerhalb von 5 Minuten erreichen.
Translate from Almanca to Türkçe
Alle portugiesischen Radiosender sollten Fado spielen, da das unsere Musik ist.
Translate from Almanca to Türkçe
Was sollten sie in dieser Situation tun?
Translate from Almanca to Türkçe
Socken sollten die richtige Größe haben.
Translate from Almanca to Türkçe
Junge Menschen sollten alten den Sitz überlassen.
Translate from Almanca to Türkçe
Bald sollten viele Geburtstagskarten ankommen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten alten Menschen Respekt zeigen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten unsere Versprechen halten.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten unser Bestes tun.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten sich nicht in die Innenpolitik anderer Länder einmischen.
Translate from Almanca to Türkçe
Sollten wir den Expresszug verpassen, nehmen wir den nächsten Zug.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten an unserem Plan festhalten.
Translate from Almanca to Türkçe
Fahrer sollten die Verkehrsregeln kennen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten arme Menschen unterstützen.
Translate from Almanca to Türkçe
Denken Sie, dass wir Reis aus den Vereinigten Staaten importieren sollten?
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten so viele Bücher wie möglich lesen.
Translate from Almanca to Türkçe
Angesicht des von dir eben gesagten, denke ich, daß wir den Plan überarbeiten sollten.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten für ihr Vergehen eine Strafe erhalten.
Translate from Almanca to Türkçe
Männer sollten die Küche nicht betreten.
Translate from Almanca to Türkçe
Im Namen der Toleranz sollten wir uns das Recht vorbehalten, die Intoleranz nicht zu tolerieren.
Translate from Almanca to Türkçe
Brüder sollten sich nicht streiten.
Translate from Almanca to Türkçe
Kinder sollten den Worten ihrer Eltern glauben.
Translate from Almanca to Türkçe
Politiker sollten die öffentliche Meinung in Betracht ziehen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten jetzt gehen.
Translate from Almanca to Türkçe
Sollten wir nochmals Ramen essen gehen?
Translate from Almanca to Türkçe
Medikamente sollten nicht in der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Jungen sollten die Alten respektieren.
Translate from Almanca to Türkçe
Politiker sollten ihre Versprechen einhalten.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten ihr die Wahrheit sagen.
Translate from Almanca to Türkçe
Mein Vater bestand darauf, dass wir gehen sollten.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten besser anfangen, bevor es beginnt zu regnen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten unser Bestes tun, unsere Umwelt nicht zu verschmutzen.
Translate from Almanca to Türkçe
Fahrzeuglenker sollten die Verkehrsregeln kennen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten jetzt besser nach Hause gehen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten hier besser nicht länger bleiben.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten zum Arzt gehen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sind zu dem Schluss gekommen, dass wir ihm helfen sollten.
Translate from Almanca to Türkçe
Diese Besprechung ist sehr wichtig. Sie sollten sie nicht verpassen.
Translate from Almanca to Türkçe
Erhöhte Bordsteine an Bushaltestellen sollten obligatorisch sein.
Translate from Almanca to Türkçe
Das nächste Mal sollten wir unser Vorgehen gründlicher miteinander absprechen.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Betroffenen sollten ein Mitspracherecht haben.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten sehr vorsichtig sein.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten wissen, dass man eine Dame nicht nach ihrem Alter fragt.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten hier nicht reden.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir können zuhause kein Schaf halten. Was sollten wir mit ihm machen?
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten mit dem Rauchen aufhören.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten uns besser hierhin setzen.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten sich Ihre Augen von einem Arzt untersuchen lassen.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten heute zu Hause bleiben.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten sich nicht über sie lustig machen.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten sich jetzt ein neues Auto kaufen.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Grund, dass wir zwei Ohren und nur einen Mund haben ist, dass wir mehr zuhören und weniger sprechen sollten.
Translate from Almanca to Türkçe
Abstimmberechtigte sollten nicht käuflich sein.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich glaube, wir sollten noch 30 Minuten warten.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich glaube, wir sollten noch eine halbe Stunde warten.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten die Wanderung streichen.
Translate from Almanca to Türkçe
Es gibt keine besonderen Regeln dafür, was wir anziehen sollten.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten uns gegenseitig helfen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten anfangen, Weihnachtsgeschenke für die Kinder zu besorgen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten uns hinsetzen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das sollten wir strikt vermeiden.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten sich vor dem Essen die Hände waschen.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Familienmitglieder stimmten darüber ab, in was für einem Restaurant sie zu Abend essen sollten.
Translate from Almanca to Türkçe
Heute mag ich nicht lernen. Wir sollten zum Fußballspiel gehen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten seine Absichten einmal mehr bestätigen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir wussten nicht, was wir machen sollten.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten in seiner Gegenwart lieber nicht rauchen.
Translate from Almanca to Türkçe
Es ist heutzutage ein vollkommen akzeptierter Gedanke, dass alle Berufe für Frauen offen sein sollten.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten sich Ihrer Ignoranz schämen.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten seinen Rat befolgen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten wirklich ein neues Auto kaufen, nicht wahr?
Translate from Almanca to Türkçe
Wir wussten nicht, welchen Bus wir nehmen sollten.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten im Moment eine flexible Taktik anwenden.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten Ihr Versprechen halten.
Translate from Almanca to Türkçe
Es müsste dort etwas geben für uns, über das wir sprechen sollten.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten Ihre Meinung äußern.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sollten diesen Ratschlag befolgen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wenn wir einmal ein Buch anlesen, sollten wir es in einem Zug durchlesen.
Translate from Almanca to Türkçe
Stadtausrufer sagten den Leute früher, was sie gemäß den Anordnungen des Königs tun sollten.
Translate from Almanca to Türkçe
Sein Argument ist, dass Frauen nicht rauchen und trinken sollten.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Kinder sollten draußen spielen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das ist ein sehr wichtiges Meeting. Sie sollten es nicht verpassen.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten von dieser Gelegenheit Gebrauch machen, denn sie wird vielleicht nie wiederkommen.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten sich besser beeilen. Der Zug fährt um drei.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten das bald tun.
Translate from Almanca to Türkçe