problem kelimesini Almanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Dann haben wir ein Problem...
Translate from Almanca to Türkçe
Es gibt da ein Problem, das du nicht siehst.
Translate from Almanca to Türkçe
Wo ist das Problem?
Translate from Almanca to Türkçe
Dort liegt das Problem.
Translate from Almanca to Türkçe
Wer kennt dieses Problem nicht?!
Translate from Almanca to Türkçe
Wenn es keine Lösung gibt, dann gibt es kein Problem.
Translate from Almanca to Türkçe
Das mag wie an den Haaren herbeigezogen erscheinen, aber es ist ein echtes Problem.
Translate from Almanca to Türkçe
Du hast den ganzen Morgen über dieses Problem nachgedacht. Mach eine Pause, geh mittagessen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das eigentliche Problem ist nicht herauszufinden, ob Maschinen denken, sondern ob die Menschen es tun.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem mit vielen Dingen sind die vorgefassten Ideen, die wir über sie haben!
Translate from Almanca to Türkçe
Für den, der nur einen Hammer im Werkzeugkasten hat, sieht jedes Problem wie ein Nagel aus.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem hat sich von selbst gelöst.
Translate from Almanca to Türkçe
Hallo, ich wollte dir nur mitteilen, dass das Problem gelöst ist.
Translate from Almanca to Türkçe
Es bringt nichts, zu versuchen, dieses Problem zu lösen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem ist, dass sie nur an sich denken.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir müssen das Problem aus globaler Sicht sehen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem ist, dass es zu teuer ist.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem ist, dass unser Auto an dem Tag nicht verfügbar sein wird.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem ist, dass uns das Geld fehlt.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem ist, dass wir knapp bei Kasse sind.
Translate from Almanca to Türkçe
Das ist wirklich ein Problem.
Translate from Almanca to Türkçe
Es war kein Problem, die Kindergruppe zur Bibliothek mitzunehmen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem ist, dass du zu jung bist.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe ein Problem mit meinem Auto.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie arbeitet an dem Problem.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich will, dass er das Problem löst.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir können dieses Problem leicht lösen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem ist, dass Ihr Auto an dem Tag nicht verfügbar sein wird.
Translate from Almanca to Türkçe
Du musst das Problem als Ganzes betrachten.
Translate from Almanca to Türkçe
Herr Thomas wird das Problem lösen können.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich glaube, dass sich dieses Problem mit der Zeit von alleine lösen wird.
Translate from Almanca to Türkçe
Dieses Problem wird wahrscheinlich auf der nächsten Besprechung behandelt.
Translate from Almanca to Türkçe
Sag mir, wie du das Problem gelöst hast.
Translate from Almanca to Türkçe
Er analysierte das Problem gründlich.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Welt steht dem Problem der Umweltverschmutzung gegenüber.
Translate from Almanca to Türkçe
Leute in Ihrem Alter haben häufig dieses Problem.
Translate from Almanca to Türkçe
Leute in eurem Alter haben häufig dieses Problem.
Translate from Almanca to Türkçe
Dieses Problem ist vollständig gelöst.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem war sehr schwer, daher konnte sie es nicht lösen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem ist, dass du beim Fernsehen nicht arbeiten kannst.
Translate from Almanca to Türkçe
Frau Roland, was denken Sie über das Problem?
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem ist eher die Zeit als die Kosten.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem ist, dass wir nicht genug Geld haben.
Translate from Almanca to Türkçe
Lass uns dieses Problem sofort besprechen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem ist, dass er kein Geld hat.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich stehe vor diesem Problem.
Translate from Almanca to Türkçe
Dieses Problem ist wirklich eine Herausforderung.
Translate from Almanca to Türkçe
Er konnte das Problem leicht lösen.
Translate from Almanca to Türkçe
Auf den ersten Blick schien dieses Problem einfach zu sein.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem ist, dass sie nur an sich selbst denken.
Translate from Almanca to Türkçe
Luftverschmutzung ist ein ernstes globales Problem.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Luftverschmutzung ist ein ernstes Problem in diesem Land.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich kann dieses Problem nicht aus eigener Kraft lösen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem rief natürlicherweise Diskussionen hervor.
Translate from Almanca to Türkçe
Andere Probleme sind nicht so bedeutsam wie dieses Problem.
Translate from Almanca to Türkçe
Endlich fand ich eine Lösung für das Problem.
Translate from Almanca to Türkçe
Dieses Problem ist sehr schwierig.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich hatte Mühe, dieses Problem zu lösen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem wird bestimmt beim nächsten Treffen erörtert werden.
Translate from Almanca to Türkçe
Es sieht so aus, als wäre Tom unfähig, das Problem zu lösen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe Schwierigkeiten, das Problem zu lösen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir müssen uns um das Problem kümmern.
Translate from Almanca to Türkçe
Keiner der Professoren konnte das Problem lösen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich kann das Problem nicht lösen, es ist zu schwierig für mich.
Translate from Almanca to Türkçe
Du weißt, wo das Problem liegt.
Translate from Almanca to Türkçe
Dieses Kind hat dieses komplizierte mathematische Problem leicht gelöst.
Translate from Almanca to Türkçe
Wer kennt das Problem nicht!
Translate from Almanca to Türkçe
Dein Problem ist meinem ähnlich.
Translate from Almanca to Türkçe
Er fand es schwierig, das Problem zu lösen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das ist ein anderes Problem.
Translate from Almanca to Türkçe
Dies ist die beste Methode, um das Problem zu lösen.
Translate from Almanca to Türkçe
Vielleicht hat das gar nichts mit unserem Problem zu tun.
Translate from Almanca to Türkçe
Singapur hat ein großes Problem.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich musste das Problem wegen Platzmangels auslassen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem lässt sich einfach lösen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem unserer Zeit ist, dass die Zukunft nicht mehr das ist, was sie einmal war.
Translate from Almanca to Türkçe
Er hat das Problem allein gelöst.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem ist so gut wie erledigt.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie wusste nicht, wie sie mit dem Problem umgehen sollte.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem ist, dass es sich da um eine Reihenschaltung handelt.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem ist, dass Nancy nicht an den Clubversammlungen teilnimmt.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem ist, dass wir nicht viel Geld haben.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir berieten uns mit ihnen über das Problem.
Translate from Almanca to Türkçe
Dieses Problem kann nicht auf die übliche Weise gelöst werden.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Problem ist, dass ich ihm nichts zu sagen hatte.
Translate from Almanca to Türkçe
Er löste dieses Problem ohne irgendeine Schwierigkeit.
Translate from Almanca to Türkçe
Wie um alles in der Welt hat er das Problem gelöst?
Translate from Almanca to Türkçe
Allen erhielt ein Problem, das unmöglich zu lösen war.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie diskutieren das Problem.
Translate from Almanca to Türkçe
Was haben Sie für ein Problem?
Translate from Almanca to Türkçe
Gibt's ein Problem?
Translate from Almanca to Türkçe
Im Parlament kam es in Bezug auf dieses Problem zu einem politischen Tauziehen zwischen Regierung und Opposition.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich weiß nicht, wie ich dieses schwierige Problem handhaben soll.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Trägheit meiner Tochter ist echt ein Problem.
Translate from Almanca to Türkçe
Da π transzendent ist, ist die Quadratur des Kreises - ein klassisches Problem der Geometrie - unmöglich.
Translate from Almanca to Türkçe
Kein Problem!
Translate from Almanca to Türkçe
Ich verstehe dieses Problem wirklich nicht.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich versuche, das Problem um jeden Preis zu lösen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich versuche, das Problem auf jeden Fall zu lösen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das ist nicht mein Problem.
Translate from Almanca to Türkçe
Dieses Problem entstand aus einem beiderseitigen Missverständnis.
Translate from Almanca to Türkçe
Ayrıca şu kelimelere de göz atın: Werke, mannigfaltigen, Arten, gewidmet, Kindern, entwickeln, doof, echt, Hühnchen, rupfen.