meinung kelimesini Almanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Was hat dich dazu gebracht, deine Meinung zu ändern?
Translate from Almanca to Türkçe
Eine Meinung ist nur dann schockierend, wenn sie eine Überzeugung ist.
Translate from Almanca to Türkçe
Jede Meinung ist eine Mischung aus Wahrheit und Irrtum.
Translate from Almanca to Türkçe
Wenn zwei Menschen immer die gleiche Meinung haben, ist einer von ihnen überflüssig.
Translate from Almanca to Türkçe
Unsere Meinung ist eine Idee, die wir haben; unsere Überzeugung eine Idee, die uns hat.
Translate from Almanca to Türkçe
Das ist meine Meinung.
Translate from Almanca to Türkçe
Herr Meier ist der Meinung, dass Neumanns im Urlaub sind.
Translate from Almanca to Türkçe
Seine Meinung ist vernünftig.
Translate from Almanca to Türkçe
Ändere deine Meinung nicht so oft.
Translate from Almanca to Türkçe
Komme was wolle, ich werde meine Meinung nicht ändern.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bin deiner Meinung.
Translate from Almanca to Türkçe
Änder nicht deine Meinung.
Translate from Almanca to Türkçe
Meine Meinung ist das Gegenteil von deiner.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich denke seine Meinung ist sehr wichtig.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bin anderer Meinung.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich werde meine Meinung nie ändern.
Translate from Almanca to Türkçe
Es gibt eine große Diskrepanz zwischen der Meinung der 2 Schüler.
Translate from Almanca to Türkçe
Mary muss immer anderen ihre Meinung mitteilen.
Translate from Almanca to Türkçe
Seine Meinung war nicht wichtig.
Translate from Almanca to Türkçe
Meiner Meinung nach hat er Recht.
Translate from Almanca to Türkçe
Diese Meinung ist wirklich typisch für ihn.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie legten nicht viel Wert auf meine Meinung.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich lege keinen großen Wert auf seine Meinung.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe gelesen, dass andere Idioten die gleiche Meinung haben.
Translate from Almanca to Türkçe
Wenn zwei Personen die gleiche Meinung haben, ist eine von ihnen überflüssig.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe zahlreiche Belege, um meine Meinung zu untermauern.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich würde gerne deine Meinung hören.
Translate from Almanca to Türkçe
Alle haben meine Meinung attackiert.
Translate from Almanca to Türkçe
Bitte sag mir deine Meinung.
Translate from Almanca to Türkçe
Meiner Meinung nach ist es absolut unangemessen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich stimme deiner Meinung teilweise zu.
Translate from Almanca to Türkçe
Möge kommen was wolle, ich werde meine Meinung nicht ändern.
Translate from Almanca to Türkçe
Selbst wenn die Sonne im Westen aufgehen würde, würde ich meine Meinung nicht ändern.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich konnte seiner Meinung nicht zustimmen.
Translate from Almanca to Türkçe
Deine Meinung scheint eine gute Idee zu sein.
Translate from Almanca to Türkçe
"Meiner Meinung nach", sagte der kleine Bruder, "hast du Unrecht."
Translate from Almanca to Türkçe
Wie ist deine Meinung?
Translate from Almanca to Türkçe
Er beharrte auf seiner Meinung.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bin der Meinung, dass sie Recht hat.
Translate from Almanca to Türkçe
Komme was wolle, ich ändere meine Meinung nicht.
Translate from Almanca to Türkçe
Meine Meinung ist völlig anders als deine.
Translate from Almanca to Türkçe
Seine Meinung ist töricht.
Translate from Almanca to Türkçe
Seiner Meinung nach, ja.
Translate from Almanca to Türkçe
Meiner Meinung nach ist es keine gute Idee.
Translate from Almanca to Türkçe
Meiner Meinung nach hat er recht.
Translate from Almanca to Türkçe
Was Erziehung betrifft, hat er eine extreme Meinung.
Translate from Almanca to Türkçe
Politiker sollten die öffentliche Meinung in Betracht ziehen.
Translate from Almanca to Türkçe
Die öffentliche Meinung spielt im politischen Bereich eine wichtige Rolle.
Translate from Almanca to Türkçe
Die öffentliche Meinung ist gegen jene politische Maßnahme.
Translate from Almanca to Türkçe
Die öffentliche Meinung unterstützte das Projekt stark.
Translate from Almanca to Türkçe
Selbst wenn die Sonne im Westen aufginge, würde ich meine Meinung nicht ändern.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe eine hohe Meinung von diesem Buch.
Translate from Almanca to Türkçe
Meine Meinung zählt im Büro nicht viel.
Translate from Almanca to Türkçe
Meiner Meinung nach ist zu langes Aufbleiben schlecht für die Gesundheit.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Junge hat seine Meinung nicht geändert.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich war mit ihm, den Plan betreffend, einer Meinung.
Translate from Almanca to Türkçe
Meine Meinung entspricht etwa deiner.
Translate from Almanca to Türkçe
Im Übrigen bin ich der Meinung, dass Karthago zerstört werden muss.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Chef hat eine gute Meinung über deine Arbeit.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Junge änderte seine Meinung nicht.
Translate from Almanca to Türkçe
Bitte sagen Sie mir Ihre ehrliche Meinung.
Translate from Almanca to Türkçe
Die allgemeine Meinung ist, dass er unschuldig war.
Translate from Almanca to Türkçe
Was ist es, das ich deiner Meinung nach wissen sollte?
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bin vollkommen Ihrer Meinung.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bin vollkommen deiner Meinung.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bin vollkommen seiner Meinung.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bin vollkommen ihrer Meinung.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bin vollkommen euerer Meinung.
Translate from Almanca to Türkçe
Was wird sie deiner Meinung nach tun?
Translate from Almanca to Türkçe
Damit das klar ist, ich werde meine Meinung nicht ändern!
Translate from Almanca to Türkçe
Meiner Meinung nach ist das keine gute Idee.
Translate from Almanca to Türkçe
Ändere deine Meinung nicht, was auch immer geschehen möge.
Translate from Almanca to Türkçe
Keiner kann denken, aber jeder hat eine Meinung parat.
Translate from Almanca to Türkçe
Er wagt nicht, seine Meinung zu sagen.
Translate from Almanca to Türkçe
Er traut sich nicht, seine Meinung zu sagen.
Translate from Almanca to Türkçe
Nach diesem Vorfall verbesserte sich meine Meinung über ihn.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bin mit dir in dieser Sache nicht einer Meinung.
Translate from Almanca to Türkçe
Nach ihrer Meinung ist der Junge sehr gut.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Zeitung spiegelt die öffentliche Meinung wider.
Translate from Almanca to Türkçe
Er hat von nichts 'ne Ahnung. Trotzdem hat er zu allem eine Meinung.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sind alle einer Meinung.
Translate from Almanca to Türkçe
Meine und Ihre Meinung differieren komplett.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie und ich sind normalerweise einer Meinung.
Translate from Almanca to Türkçe
Er ist sehr stur in seiner Meinung.
Translate from Almanca to Türkçe
Seiner Meinung nach ist der Plan weit weg vom Ideal.
Translate from Almanca to Türkçe
Es scheint, dass sie ihre Meinung ändern wird.
Translate from Almanca to Türkçe
Mutter hat eine hohe Meinung von dem Verfasser.
Translate from Almanca to Türkçe
Nun bin ich gleicher Meinung.
Translate from Almanca to Türkçe
Hast du deine Meinung geändert mit mir zu kommen?
Translate from Almanca to Türkçe
Meiner Meinung nach dirigiert Griffith das Orchester brillant.
Translate from Almanca to Türkçe
Es gibt einen grundsätzlichen Unterschied zwischen Ihrer Meinung und meiner.
Translate from Almanca to Türkçe
Es gibt einen grundsätzlichen Unterschied zwischen deiner Meinung und meiner.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich wagte es seiner Meinung zuzustimmen.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie wird dir nur sagen, was du ihrer Meinung nach hören willst.
Translate from Almanca to Türkçe
Er wurde dazu gebracht, seine Meinung zu ändern.
Translate from Almanca to Türkçe
Meiner Meinung nach beruhigt reine Meditation mehr als jedes Medikament.
Translate from Almanca to Türkçe
Du solltest deine Meinung äußern.
Translate from Almanca to Türkçe
Ihr solltet eure Meinung äußern.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sollten Ihre Meinung äußern.
Translate from Almanca to Türkçe
Meiner Meinung nach ist das ein hässliches Gebäude.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich würde gern deine Meinung hören.
Translate from Almanca to Türkçe