lacht kelimesini Almanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
Translate from Almanca to Türkçe
Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich mag die Art, wie sie lacht, nicht.
Translate from Almanca to Türkçe
Er lacht oft über seine eigenen Scherze.
Translate from Almanca to Türkçe
Lacht mit ihnen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich mag die Art, wie sie über meine Witze lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Er lacht, wenn überhaupt, nur selten.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Mensch ist das einzige Tier, das lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Der junge Mann, der nicht geweint hat, ist ein Wilder, und der alte Mann, der nicht lacht, ist ein Narr.
Translate from Almanca to Türkçe
Unser Lehrer lacht selten.
Translate from Almanca to Türkçe
Er lacht immer.
Translate from Almanca to Türkçe
Wer immer lacht, ist töricht - wer nie lacht, ist unglücklich.
Translate from Almanca to Türkçe
Wer immer lacht, ist töricht - wer nie lacht, ist unglücklich.
Translate from Almanca to Türkçe
Weißt du nicht, dass man in der ganzen Stadt über dich lacht?
Translate from Almanca to Türkçe
Unsere Lehrerin lacht selten.
Translate from Almanca to Türkçe
Das ist nichts, worüber man lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sehen, wer lacht, - wer weint, sehen wir nicht.
Translate from Almanca to Türkçe
Der sitzt gut, dem das Schicksal lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Wer zuletzt lacht, hat es vorher nicht begriffen!
Translate from Almanca to Türkçe
Ich mag nicht, wie er lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Ist die Gefahr vorbei, lacht man die Heiligen aus.
Translate from Almanca to Türkçe
Humor ist, wenn man trotzdem lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Es ist die Art, wie sie über sich selbst lacht, die sie bei mir beliebt macht.
Translate from Almanca to Türkçe
Wer zuletzt lacht hat es nicht früher begriffen.
Translate from Almanca to Türkçe
Lacht ihr über mich?
Translate from Almanca to Türkçe
Er lacht darüber, dass du ihn nicht finden kannst.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie lacht immer darüber, dass ich keine Schokolade mag.
Translate from Almanca to Türkçe
Wenn du lachst, lacht die Welt mit dir, wenn du weinst, weinst du allein.
Translate from Almanca to Türkçe
Wer am Morgen lacht, weint am Abend.
Translate from Almanca to Türkçe
Ist die Gefahr vorbei, lacht man den Heiligen aus.
Translate from Almanca to Türkçe
Depressionen kommen, wenn Opa nicht mehr lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Da lacht die Koralle.
Translate from Almanca to Türkçe
Papa, spiel mit mir "Wer zuerst lacht, verliert"!
Translate from Almanca to Türkçe
Wer heute über die Fehler anderer lacht, macht morgen die gleichen.
Translate from Almanca to Türkçe
Jede Generation lacht über alte Moden und Gebräuche und folgt doch gläubig den neuen.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Frau des Diebes lacht nicht immer!
Translate from Almanca to Türkçe
Über Baden lacht die Sonne, über Schwaben die ganze Welt.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Haus, in dem man lacht, wird vom Glück bedacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Eine Hütte, in der man lacht, ist besser als ein Palast, in dem man weint.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Hälfte der Menschen lacht auf Kosten der anderen.
Translate from Almanca to Türkçe
Er hat Zähne wie ein Hase und lacht ohne Ende.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sehen wer lacht, aber nicht wer weint.
Translate from Almanca to Türkçe
Jede Generation lächelt über die Väter, lacht über die Großväter und bewundert die Urgroßväter.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Er lacht nie, wenn ich ihm einen Witz erzähle.
Translate from Almanca to Türkçe
Er lacht selten, wenn nicht nie.
Translate from Almanca to Türkçe
Wer über die Fehler anderer lacht, macht selber einen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wer zuletzt lacht, hat es nicht eher begriffen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wer zuletzt lacht, hat es nicht eher begriffen!
Translate from Almanca to Türkçe
Der Mensch plant, und das Schicksal lacht darüber!
Translate from Almanca to Türkçe
Wer heute lacht, wird morgen weinen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein Baby macht den größten Krach, aber das ist alles vergessen, wenn es einmal lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Wer fühlt, der weint; wer nur sieht, der lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie lacht den lieben langen Tag.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich weiß nicht, worüber der Säugling lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich weiß nicht, worüber das Baby lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich mag es nicht, wie sie lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Es ist ein böses Spiel, wo der eine lacht und der andere weint.
Translate from Almanca to Türkçe
Er lacht nie.
Translate from Almanca to Türkçe
Er lacht oft über seine eigenen Witze.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein Übermaß an Kummer lacht. Ein Übermaß an Freude weint.
Translate from Almanca to Türkçe
Wer lacht und singt, gehört in Therapie.
Translate from Almanca to Türkçe
Er lacht nie über meine Witze.
Translate from Almanca to Türkçe
Lobt man mich, weil ich was Dummes gemacht, dann mir das Herz im Leibe lacht; schilt man mich, weil ich was Gutes getan, so nehm ich's ganz gemächlich an. Schlägt mich ein Mächtiger, dass es schmerzt, so tu ich, als hätt er nur gescherzt, doch ist es einer von meinesgleichen, den weiß ich wacker durchzustreichen. Hebt mich das Glück, so bin ich froh und sing in dulci Jubilo; senkt sich das Rad und quetscht mich nieder, so denkt ich: Nun, es hebt sich wieder!
Translate from Almanca to Türkçe
Es lacht mancher, der lieber weinen möchte.
Translate from Almanca to Türkçe
Wer herzhaft lacht, hat mich nicht richtig verstanden.
Translate from Almanca to Türkçe
Jedes Mal, wenn ein Mensch lacht, fügt er seinem Leben ein paar Tage hinzu.
Translate from Almanca to Türkçe
Deutscher Humor ist, wenn man trotzdem nicht lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Jede Generation lacht über Moden, aber folgt den neuen treu.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Unterschied zwischen Sex und Sterben besteht darin, dass Sterben eine Sache ist, die man allein machen kann und dass niemand über einen lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Man erkennt den Charakter eines Menschen an den Späßen, über die er lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Man sieht ein fröhliches Gesicht — und schon lacht die Sonne.
Translate from Almanca to Türkçe
Dass der Satiriker lachend die Wahrheit sagt, ist ein alter Irrtum: Wenn er lacht, ist es nicht die Wahrheit.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie lacht über alles, was du sagst. Warum? Weil sie schöne Zähne hat.
Translate from Almanca to Türkçe
Wer lacht, ist glücklich.
Translate from Almanca to Türkçe
Es ist schon acht, und die Sonne lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Einmal im Jahr lacht Apoll.
Translate from Almanca to Türkçe
Darüber lacht schon die ganze Welt.
Translate from Almanca to Türkçe
Wenn ich das tue, lacht Tom mich aus.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom lacht nicht mehr so viel.
Translate from Almanca to Türkçe
Lache das Leben an! Vielleicht lacht es wieder zurück.
Translate from Almanca to Türkçe
Oft lacht der Mund, während das Herz weint.
Translate from Almanca to Türkçe
Mairuk lacht, kann sich nicht halten, lacht schallend heraus.
Translate from Almanca to Türkçe
Mairuk lacht, kann sich nicht halten, lacht schallend heraus.
Translate from Almanca to Türkçe
Fasst frischen Mut! So lang ist keine Nacht, dass nicht endlich der helle Morgen lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Fasst frischen Mut! So lang ist keine Nacht, dass endlich nicht der helle Morgen lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Eine dauernde Bindung zu einer Frau ist nur möglich, wenn man im Theater über dasselbe lacht. Wenn man gemeinsam schweigen kann. Wenn man gemeinsam trauert. Sonst geht es schief.
Translate from Almanca to Türkçe
Er lacht andauernd.
Translate from Almanca to Türkçe
Niemand lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom lacht fast nie.
Translate from Almanca to Türkçe
Noch lacht man in anderen Ländern über uns und baut weitere Atomkraftwerke – doch nicht mehr lange.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein Tag, an dem man nicht lacht, ist vergeudet.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom lacht gerne und geht Menschen, die keinen Sinn für Humor haben, aus dem Weg.
Translate from Almanca to Türkçe
Das, worüber ein Dummkopf lacht, muss nicht immer Humor sein.
Translate from Almanca to Türkçe
Es besteht ein großer Unterschied zwischen einem Menschen, der wütet, und einem Menschen, der lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Lache - und die Welt lacht mit dir. Weine - und du weinst allein.
Translate from Almanca to Türkçe
Aus deinen Augen lacht mich das blühende Leben an.
Translate from Almanca to Türkçe
Da hören die Hausfrau und die Sklavinnen die Jungen im Atrium: Quintus weint und Markus lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Warum lacht ihr nicht?
Translate from Almanca to Türkçe
Der Spaß verliert alles, wenn der Spaßmacher selber lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom lacht über seine eigenen Witze.
Translate from Almanca to Türkçe