"fahrer" içeren Almanca örnek cümleler

fahrer kelimesini Almanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.

Mate'in Mac uygulamasını deneyin

Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.

ücretsiz deneyin

Mate'in iOS uygulamasını deneyin

Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.

Mate'in Chrome uzantısını deneyin

Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.

Ücretsiz edin

Mate uygulamalarını deneyin

Bilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.

Ücretsiz edin

Er arbeitet als Fahrer für die Bahn.
Translate from Almanca to Türkçe

Das Auto verunglückte, weil der Fahrer unvorsichtig war.
Translate from Almanca to Türkçe

Er ist ein sehr vorsichtiger Fahrer.
Translate from Almanca to Türkçe

Fahrer müssen auf die Straße überquerende Kinder achten.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Fahrer behielt eine hohe Geschwindigkeit bei.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Fahrer erhöhte die Geschwindigkeit.
Translate from Almanca to Türkçe

Ein ungeduldiger Fahrer missachtete die rote Ampel und überquerte die Kreuzung.
Translate from Almanca to Türkçe

Fahrer sollten die Verkehrsregeln kennen.
Translate from Almanca to Türkçe

Sie verlangten von dem Fahrer Schadensersatz.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Fahrer wurde wegen Geschwindigkeitsübertretung angeklagt.
Translate from Almanca to Türkçe

Er ist ein erfahrener Fahrer.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Fahrer ist glücklicherweise dem Tod entkommen.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Fahrer fragte mich, wohin er fahren solle.
Translate from Almanca to Türkçe

Er ist kein guter Fahrer.
Translate from Almanca to Türkçe

Ein Auto an sich ist weder gut noch schlecht; es kommt auf den Fahrer an.
Translate from Almanca to Türkçe

Ein Fahrer schlief im Auto.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Fahrer ist für die Sicherheit der Fahrgäste verantwortlich.
Translate from Almanca to Türkçe

Ein betrunkener Fahrer war für den Autounfall verantwortlich.
Translate from Almanca to Türkçe

Tom ist ein verantwortungsvoller Fahrer.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Fahrer des Busses wurde leicht verletzt.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Fahrer überholte den Wagen.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Fahrer überholte das Auto.
Translate from Almanca to Türkçe

Klar hatte der Fahrer nicht genügend achtgegeben.
Translate from Almanca to Türkçe

Wenn ein Coach auf einer Couch, die auf einem Fuhrwerk steht, sitzt und letzteres einen Fahrer hat, geht alles gut. Wenn ein Fuhrwerk auf einer Couch sitzt und diese auf einem Coach, aber der Fahrer ersteres fährt, ist die Couch kaputt und der Coach tot.
Translate from Almanca to Türkçe

Wenn ein Coach auf einer Couch, die auf einem Fuhrwerk steht, sitzt und letzteres einen Fahrer hat, geht alles gut. Wenn ein Fuhrwerk auf einer Couch sitzt und diese auf einem Coach, aber der Fahrer ersteres fährt, ist die Couch kaputt und der Coach tot.
Translate from Almanca to Türkçe

Beruflich ist er Fahrer eines Reisebuses.
Translate from Almanca to Türkçe

Mit dünner Stimme sagte der Mann etwas zum Fahrer.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Fahrer fuhr von 1995 bis 1999 für Ferrari.
Translate from Almanca to Türkçe

Sogar ein fachkundiger Fahrer kann einen Fehler machen.
Translate from Almanca to Türkçe

Einige Fahrer schrien und lachten.
Translate from Almanca to Türkçe

Vorsichtig bremste der Fahrer ab.
Translate from Almanca to Türkçe

Erst als der Fahrer des dunkelroten, metallisch glänzenden Mercedes in einer beispiellosen Beschleunigungsfahrt die im Innenstadtbereich verpönte Geschwindigkeit von über 120 Stundenkilometern erreichte, löste sich eine hinter dem Scheibenwischer abgelegte Notiz, die in sachlichem Ton auf das Delikt des Falschparkens und die damit verbundene Zahlungspflicht aufmerksam machte.
Translate from Almanca to Türkçe

Jeder Fahrer muss die Verkehrsregeln beachten.
Translate from Almanca to Türkçe

Der betrunkene Fahrer musste die Nacht in der Zelle verbringen.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Fahrer bat uns, beim Aussteigen aus dem Bus aufzupassen.
Translate from Almanca to Türkçe

Er hat seine Fahrprüfung geschafft, obwohl er ein schlechter Fahrer war.
Translate from Almanca to Türkçe

Sogar ein erfahrener Fahrer kann Fehler machen.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Beruf Fahrer ist nicht so einfach, wie es den Anschein hat.
Translate from Almanca to Türkçe

Nach dem Schild beschleunigte der Fahrer das Fahrzeug.
Translate from Almanca to Türkçe

Man gab dem Fahrer die Schuld an dem Unfall.
Translate from Almanca to Türkçe

Das Auto wurde komplett zerstört, weil der Fahrer nicht aufpasste.
Translate from Almanca to Türkçe

Ein kalifornischer Polizist winkte einen Wagen heraus und sprach mit dem Fahrer.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Fahrer geriet auf spiegelglatter Fahrbahn ins Schleudern und prallte gegen eine Leitplanke.
Translate from Almanca to Türkçe

In Finnland wurden Fahrer eines Fiat Uno nicht selten schräg angesehen. Das finnische Wort „uuno“ bedeutet nämlich Trottel.
Translate from Almanca to Türkçe

Mal sehen, wer beim Nissan "Pivo" mehr schluckt – das Auto oder seine tschechischen Fahrer.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Fahrer konnte das Signal im Nebel nicht erkennen.
Translate from Almanca to Türkçe

Das Auto der Zukunft braucht keinen Fahrer.
Translate from Almanca to Türkçe

Bitte während der Fahrt nicht mit dem Fahrer sprechen.
Translate from Almanca to Türkçe

Tom ist ein sehr vorsichtiger Fahrer.
Translate from Almanca to Türkçe

Weil er unaufmerksam war, konnte der Fahrer nicht rechtzeitig anhalten.
Translate from Almanca to Türkçe

Man hat dem Fahrer die Schuld am Unfall gegeben.
Translate from Almanca to Türkçe

Tom ließ sich von seinem Fahrer zum Theater fahren.
Translate from Almanca to Türkçe

Tom hat sich von seinem Fahrer zum Theater fahren lassen.
Translate from Almanca to Türkçe

Viele Fahrer ließen ihr Auto im Schnee stehen.
Translate from Almanca to Türkçe

Der betrunkene Fahrer beschädigte einen Baum.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich warte auf meinen Fahrer.
Translate from Almanca to Türkçe

Stimmt es, dass du dem Fahrer erlaubt hast, mit dem Wagen nach Hause zu fahren?
Translate from Almanca to Türkçe

Stimmt es, dass Sie dem Fahrer erlaubt haben, mit dem Wagen nach Hause zu fahren?
Translate from Almanca to Türkçe

Tom ist ein guter Fahrer.
Translate from Almanca to Türkçe

Tom ist ein waghalsiger Fahrer.
Translate from Almanca to Türkçe

Tom ist ein schneller Fahrer.
Translate from Almanca to Türkçe

Tom ist ein schlechter Fahrer.
Translate from Almanca to Türkçe

Fahrer müssen sich anschnallen.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Fahrer sagte uns, in welchen Bus wir einsteigen müssen.
Translate from Almanca to Türkçe

Die größte Gefahr im Straßenverkehr sind Autos, die schneller fahren, als ihr Fahrer denken kann.
Translate from Almanca to Türkçe

Die Fahrer müssen die Straßenverkehrsordnung beachten.
Translate from Almanca to Türkçe

Nicht mit dem Fahrer sprechen!
Translate from Almanca to Türkçe

Fahrer müssen auf Ampeln achten.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich sitze am Straßenrand. Der Fahrer wechselt das Rad. Ich bin nicht gern, wo ich herkomme. Ich bin nicht gern, wo ich hinfahre. Warum sehe ich den Radwechsel mit Ungeduld?
Translate from Almanca to Türkçe

Blinke vor dem Abbiegen, um andere Fahrer zu warnen!
Translate from Almanca to Türkçe

Als der Bus herumschwenkte, um einer Katze auszuweichen, sagte der Fahrer: „Das war knapp.“
Translate from Almanca to Türkçe

Als er mit dem Bus einen Schlenker fuhr, um einer Katze auszuweichen, sagte der Fahrer: „Das war aber knapp.“
Translate from Almanca to Türkçe

Tom ist Marias Fahrer.
Translate from Almanca to Türkçe

Tom stieg in den Bus ein, und der Fahrer schloss die Tür.
Translate from Almanca to Türkçe

Bei dem Unfall wurde der Fahrer schwer verletzt und der Beifahrer getötet.
Translate from Almanca to Türkçe

Ein Flugzeug kollidierte mit einem anderen. Das Ergebnis waren 142 Tote. Die Untersuchung der Blackbox ergab, dass der Fahrer „Turn left!“ verstand, das bedeutet „nach links wenden“, obwohl der Flugüberwacher  sagte:. „Turns left.“ Das heißt "Sie (die andere Maschine) wendet nach links.“
Translate from Almanca to Türkçe

Der Polizist gab dem Fahrer die Schuld an dem Unfall.
Translate from Almanca to Türkçe

Er ist Toms Fahrer.
Translate from Almanca to Türkçe

Mit etwas mehr Umsicht hätte der Fahrer so einen tragischen Unfall vermeiden können.
Translate from Almanca to Türkçe

Tom ist ein fähiger Fahrer.
Translate from Almanca to Türkçe

Der betrunkene Fahrer fuhr mit seinem Wagen geradewegs durch die Wand des Hauses in ein Schlafzimmer.
Translate from Almanca to Türkçe

Tom kam auf nächtlicher Straße ein schlangenlinienfahrendes Auto entgegen. Der Fahrer war zweifellos betrunken.
Translate from Almanca to Türkçe

Tom ist kein besonders guter Fahrer.
Translate from Almanca to Türkçe

Schuld war nicht ich, sondern der andere Fahrer.
Translate from Almanca to Türkçe

Ein Fahrer saß vorne.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Fahrer hängt sehr an seinem alten Auto.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Wagen wurde von einem Zug erfasst und samt Fahrer etwa hundert Meter mitgeschleift.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Fahrer riet uns, uns anzugurten.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Fahrer fährt die Limousine in die Garage.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Fahrer wartet auf die Fahrgäste.
Translate from Almanca to Türkçe

Du bist so ein verrückter Fahrer; du machst mich wahnsinnig.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Fahrer fährt zu schnell.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Fahrer rast.
Translate from Almanca to Türkçe

Außer dem Fahrer schliefen alle im Bus.
Translate from Almanca to Türkçe

Tom ist ein sehr guter Fahrer.
Translate from Almanca to Türkçe

Der betrunkene Fahrer ist für den Unfall verantwortlich.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Fahrer muss auf Kinder aufpassen, die die Straße überqueren.
Translate from Almanca to Türkçe

Wir werden gegen Deutschland ein Vertragsverletzungsverfahren wegen der Pkw-Maut einleiten, weil sie ausländische Fahrer diskriminiert und damit gegen EU-Recht verstößt.
Translate from Almanca to Türkçe

Ein ehemaliger Mitarbeiter der russischen Verkehrspolizei, zur Zeit Gastarbeiter in Deutschland: „Genosse Fahrer, Sie haben die zugelassene Geschwindigkeit überschritten. Das macht 150 Euro, zu zahlen in bar!“
Translate from Almanca to Türkçe

Ein achtloser Fahrer hat unser Auto getroffen.
Translate from Almanca to Türkçe

Was für ein verrückter Fahrer!
Translate from Almanca to Türkçe

Ayrıca şu kelimelere de göz atın: Fisch, einfaches, Plüschtier, sag's, ja, Wahrscheinlich, ihre, Entscheidung, beeinflusst, gefragt.