"dokument" içeren Almanca örnek cümleler

dokument kelimesini Almanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.

Mate'in Mac uygulamasını deneyin

Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.

ücretsiz deneyin

Mate'in iOS uygulamasını deneyin

Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.

Mate'in Chrome uzantısını deneyin

Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.

Ücretsiz edin

Mate uygulamalarını deneyin

Bilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.

Ücretsiz edin

Auf dem Dokument stand seine Unterschrift.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich unterschrieb das Dokument.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich habe das Dokument noch einmal durchgesehen.
Translate from Almanca to Türkçe

Wenn du dieses Dokument abschreibst, pass auf, dass du auch nicht ein einziges Wort auslässt.
Translate from Almanca to Türkçe

Er las das Dokument laut vor.
Translate from Almanca to Türkçe

Er faltete das Dokument zusammen und blickte auf die Uhr.
Translate from Almanca to Türkçe

An dem Dokument war mit einer Büroklammer eine Notiz befestigt.
Translate from Almanca to Türkçe

Es wird mich mehr als drei Stunden kosten, das Dokument durchzusehen.
Translate from Almanca to Türkçe

Er beschloss, dem Anwalt das Dokument anzuvertrauen.
Translate from Almanca to Türkçe

Machen Sie bitte fünf Kopien von diesem Dokument.
Translate from Almanca to Türkçe

Könntest du bitte eben einen Blick auf dieses Dokument werfen?
Translate from Almanca to Türkçe

Können Sie bitte dieses Dokument unterzeichnen?
Translate from Almanca to Türkçe

Das hier ist der Stift, mit dem er das Dokument unterzeichnet hat.
Translate from Almanca to Türkçe

Könnten Sie mir bitte helfen? Ich habe ein wichtiges Dokument verloren.
Translate from Almanca to Türkçe

Würden Sie bitte dieses Dokument unterschreiben.
Translate from Almanca to Türkçe

Würden Sie bitte Ihren Namen unter dieses Dokument setzen.
Translate from Almanca to Türkçe

Bitte unterschreiben Sie dieses Dokument.
Translate from Almanca to Türkçe

Auf dem Dokument fehlt deine Unterschrift.
Translate from Almanca to Türkçe

Das in Deutschland als Jagdschein bekannte Dokument nennt man in der deutschsprachigen Schweiz Jagdpatent.
Translate from Almanca to Türkçe

Die Tagesordnung ist ein Dokument, welches im Einzelnen angibt, welche Themen man diskutieren und in welcher Reihenfolge man sich mit ihnen auseinandersetzen wird.
Translate from Almanca to Türkçe

Weil er nie zur Schule ging, kann er kein Dokument unterschreiben.
Translate from Almanca to Türkçe

Wenn er kommt, gib ihm dieses Dokument!
Translate from Almanca to Türkçe

Sie müssen lediglich dieses Dokument unterschreiben.
Translate from Almanca to Türkçe

Tom hat das Dokument kopiert.
Translate from Almanca to Türkçe

Tom kopierte das Dokument.
Translate from Almanca to Türkçe

Sehr geehrter Kunde, wir bitten Sie, die Verpackung des Produkts und das steuerliche Dokument aufzubewaren, um die Vorteile des Garantie zu erhalten.
Translate from Almanca to Türkçe

Das Dokument besagt, dass der Krieg 1700 ausbrach.
Translate from Almanca to Türkçe

Gemäß der bisherigen Wartezeit errechnete ich, dass ich das gewünschte Dokument gegen zwei Uhr bekommen würde.
Translate from Almanca to Türkçe

Es blieb ihm nichts übrig, als das Dokument zu unterschreiben.
Translate from Almanca to Türkçe

Bitte mache fünf Kopien von diesem Dokument hier.
Translate from Almanca to Türkçe

Vater hat das französische Dokument ins Japanische übersetzt.
Translate from Almanca to Türkçe

In welche Sprachen soll ich dieses Dokument übersetzen?
Translate from Almanca to Türkçe

Ich kann das Dokument nicht hier bei Ihnen lassen.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich kann das Dokument nicht hier bei dir lassen.
Translate from Almanca to Türkçe

Das Dokument war eine originalgetreue Kopie.
Translate from Almanca to Türkçe

Wie kann ich nur die Deadline für dieses Dokument einhalten?
Translate from Almanca to Türkçe

Das Dokument wurde an alle Abteilungsleiter verteilt.
Translate from Almanca to Türkçe

Bitte leiten Sie das Dokument zur Überprüfung an die Verwaltung weiter.
Translate from Almanca to Türkçe

Wir nahmen an, dass das Dokument ihrem Bruder gehörte.
Translate from Almanca to Türkçe

Das Dokument gelangte in die Hände des Feindes.
Translate from Almanca to Türkçe

Obgleich es seit Jahren verschollen war, kam das Dokument neulich auf wunderbare Weise wieder ans Tageslicht.
Translate from Almanca to Türkçe

Du sollst ein Dokument unterschreiben.
Translate from Almanca to Türkçe

Dieses Dokument ist nur für deine Augen bestimmt.
Translate from Almanca to Türkçe

Dieses Dokument ist nur für Ihre Augen bestimmt.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich glaube, Sie haben mir das falsche Dokument geschickt.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich glaube, du hast mir das falsche Dokument geschickt.
Translate from Almanca to Türkçe

Würden Sie dieses Dokument unterschreiben?
Translate from Almanca to Türkçe

Das Dokument regelt den korrekten Ablauf für den Umgang mit Beschwerden.
Translate from Almanca to Türkçe

Setzen Sie Ihren Namen unter dieses Dokument!
Translate from Almanca to Türkçe

Das Dokument war nicht wichtig.
Translate from Almanca to Türkçe

Tom sucht jemanden, der ihm dabei helfen kann, ein Dokument aus dem Französischen ins Englische zu übersetzen.
Translate from Almanca to Türkçe

Sollte der Zufall es wollen, dass er kommt, geben Sie ihm bitte dieses Dokument!
Translate from Almanca to Türkçe

Ich habe das alte Dokument zwecks Konservierung laminiert.
Translate from Almanca to Türkçe

Ein Mietvertrag ist ein rechtlich bindendes Dokument zwischen Vermieter und Mieter.
Translate from Almanca to Türkçe

Wo kann ich dieses Dokument abgeben?
Translate from Almanca to Türkçe

Der Jahresbericht dieser Organisation ist ein beachtliches Dokument.
Translate from Almanca to Türkçe

Das Dokument ist lediglich paraphiert, jedoch nicht unterschrieben. Änderungen in letzter Minute sind also möglich.
Translate from Almanca to Türkçe

Das zweite Dokument ist ein Brief an den König adressiert, vom Parlament in Paris verfasst.
Translate from Almanca to Türkçe

Woher hast du das Dokument?
Translate from Almanca to Türkçe

Woher habt ihr das Dokument?
Translate from Almanca to Türkçe

Woher haben Sie das Dokument?
Translate from Almanca to Türkçe

Weißt du, wie man in Word ein Dokument erstellt?
Translate from Almanca to Türkçe

Tom weigerte sich, das Dokument zu unterzeichnen.
Translate from Almanca to Türkçe

Schließlich unterschrieb Tom das Dokument.
Translate from Almanca to Türkçe

Wir lasen dieses Dokument nur flüchtig.
Translate from Almanca to Türkçe

Dieses Dokument steht unter Verschluss.
Translate from Almanca to Türkçe

Tom unterschrieb das Dokument.
Translate from Almanca to Türkçe

Bitte öffne das Dokument, das ich gesendet habe; es ist am Ende dieser Nachricht.
Translate from Almanca to Türkçe

Können Sie mir dieses Dokument ausdrucken?
Translate from Almanca to Türkçe

Kannst du mir dieses Dokument ausdrucken?
Translate from Almanca to Türkçe

Das Dokument liegt auf meinem Schreibtisch.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich lese das Dokument weiter.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich hätte gerne, dass du dieses Dokument ins Französische übersetzst.
Translate from Almanca to Türkçe

Wer hat dieses Dokument geschrieben?
Translate from Almanca to Türkçe

Wenn Maria vorbeikommt, gib ihr bitte dieses Dokument.
Translate from Almanca to Türkçe

Tom holte noch ein anderes Dokument hervor und legte es auf den Tisch.
Translate from Almanca to Türkçe

Hat sie möglicherweise das Dokument verloren?
Translate from Almanca to Türkçe

Unterzeichnen Sie das Dokument nicht, ehe Sie es gelesen haben.
Translate from Almanca to Türkçe

Unterzeichne das Dokument nicht, ehe du es gelesen hast.
Translate from Almanca to Türkçe

Unterzeichnet das Dokument nicht, ehe ihr es gelesen habt.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich möchte, dass du dieses Dokument auf Französisch übersetzt.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich möchte, dass Sie dieses Dokument auf Französisch übersetzen.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich möchte, dass ihr dieses Dokument auf Französisch übersetzt.
Translate from Almanca to Türkçe

Tom las das Dokument laut vor.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich habe das Dokument ins Französische übersetzt.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich kann das Dokument nicht öffnen.
Translate from Almanca to Türkçe

„Ein Raub wurde verübt“, keuchte ich. „Aus dem Auswärtigen Amt wurde ein Dokument von enormem Wert entwendet. Ist irgendjemand hier entlanggekommen?“
Translate from Almanca to Türkçe

Schicke dieses Dokument bitte bis zum Ende des Monats ab!
Translate from Almanca to Türkçe

Schicken Sie dieses Dokument bitte bis zum Ende des Monats ab!
Translate from Almanca to Türkçe

Zugleich verteidigte er den Preis für das neue Dokument.
Translate from Almanca to Türkçe

Wo hat Tom das Dokument her?
Translate from Almanca to Türkçe

Das Dokument, um das Sie baten, liegt bei.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich überreichte Tom das Dokument.
Translate from Almanca to Türkçe

Machen Sie bitte drei Kopien von diesem Dokument.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich denke wohl, dass man sich das ganze Dokument ansehen sollte und nicht nur diesen einen Abschnitt.
Translate from Almanca to Türkçe

Dieses Dokument bedeutet für uns die Freiheit.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich schwöre, ich habe das Dokument noch nie jemandem gezeigt.
Translate from Almanca to Türkçe

Dieses Dokument ist noch immer nicht untzerzeichnet worden.
Translate from Almanca to Türkçe

Könnten Sie mir dieses Dokument ins Französische übersetzen?
Translate from Almanca to Türkçe

Könntest du mir dieses Dokument ins Französische übersetzen?
Translate from Almanca to Türkçe

Bevor man einen, der Französisch nicht als Muttersprache beherrscht, bittet, ein Dokument ins Französische zu übersetzen, kann man gleich einen Buchhalter bitten, einem ein Haus zu bauen.
Translate from Almanca to Türkçe

Ayrıca şu kelimelere de göz atın: dachten, Telefon, klingelt, geh', dran, nett, antwortete, Willie, Hilfe , Ursache.