bester kelimesini Almanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
John ist mein bester Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Er ist mein bester Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Ziehen Sie doch dieses Shirt einmal an, es besteht aus bester Baumwolle.
Translate from Almanca to Türkçe
Du bist mein bester Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Dein bester Freund hat sich gestern mit fremden Federn geschmückt.
Translate from Almanca to Türkçe
Mein bester Freund arbeitet für eine NGO in Afghanistan.
Translate from Almanca to Türkçe
Mein bester Freund ist ein Buch.
Translate from Almanca to Türkçe
Mein bester Freund ist das Buch.
Translate from Almanca to Türkçe
Petja ist mein bester Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Er war, ist und wird mein bester Freund sein.
Translate from Almanca to Türkçe
Bis auf den Hund ist das Buch des Menschen bester Freund. Drinnen im Hund ist es zu dunkel zum Lesen.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Hund wird oft als "bester Freund des Menschen" bezeichnet.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Hund ist des Menschen bester Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Unser bester Freund ist Arzt.
Translate from Almanca to Türkçe
Bill ist mein bester Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Er ist mein bester Freund. Wie sind wie zwei Brüder.
Translate from Almanca to Türkçe
Alles ist in bester Ordnung.
Translate from Almanca to Türkçe
Mein bester Freund gibt mir immer gute Ratschläge.
Translate from Almanca to Türkçe
Du bist mein bester Freund!
Translate from Almanca to Türkçe
Mein bester Freund tanzt ziemlich gut.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sagten, ich sei ihr bester Angestellter.
Translate from Almanca to Türkçe
Mein bester Freund ist gerade in Rom.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Schweiz macht es uns noch leichter, sie zu erobern - dank bester Bedingungen für Elektrofahrräder.
Translate from Almanca to Türkçe
Mein bester Freund interessiert sich für Politik - er ist Atheist.
Translate from Almanca to Türkçe
Er ist mein bester Freund. Es ist, als wären wir Brüder.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bin Brasilianer. Mein bester Freund ist Engländer.
Translate from Almanca to Türkçe
Schade, mein bester Freund zieht um, er wird in einer anderen Stadt leben.
Translate from Almanca to Türkçe
Alles in bester Ordnung.
Translate from Almanca to Türkçe
Mein Computer ist mein bester Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Mein Rechner ist mein bester Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom ist mein bester Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Des Menschen größter Feind und bester Freund ist ein anderer Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Toms bester Freund ist eine Maus mit Namen Jerry.
Translate from Almanca to Türkçe
Toms bester Freund ist eine Maus namens Jerry.
Translate from Almanca to Türkçe
Toms bester Freund ist eine Maus, die Jerry heißt.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bin dein bester Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom erfreut sich bester Gesundheit.
Translate from Almanca to Türkçe
Er ist mein bester Freund, weil wir uns einfach gut verstehen und ich ihm Sachen anvertrauen kann, die ich sonst keinem anderen anvertrauen würde.
Translate from Almanca to Türkçe
Bester Beweis einer guten Erziehung ist die Pünktlichkeit.
Translate from Almanca to Türkçe
Almosen ist des Reichen bester Schatz.
Translate from Almanca to Türkçe
Mein bester Freund heißt Sonntag.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich dachte, Tom wäre dein bester Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Er war in der Oberschule mein bester Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Selbst der bescheidenste Mensch hält mehr von sich, als sein bester Freund von ihm hält.
Translate from Almanca to Türkçe
Mein bester Freund hat mich angelogen.
Translate from Almanca to Türkçe
Sein bester Freund hatte kalte Füße bekommen und war abgesprungen. Eine riesen Enttäuschung!
Translate from Almanca to Türkçe
Siebenmal wurde er Bester.
Translate from Almanca to Türkçe
Mein kleiner Hund ist mein bester Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich kann dein bester Freund sein oder dein ärgster Feind.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom war mein bester Freund, als ich noch zur Oberschule ging.
Translate from Almanca to Türkçe
Danke, alles ist hier in bester Ordnung.
Translate from Almanca to Türkçe
Sein bester Freund stieß ihm in die Rippen.
Translate from Almanca to Türkçe
Sein bester Freund stieß ihn in die Rippen.
Translate from Almanca to Türkçe
In der Verwaltung konnte sich niemand eine solche Beharrlichkeit im Wirken in bester Absicht vorstellen.
Translate from Almanca to Türkçe
Dieses Buch ist populärwissenschaftlich in des Wortes bester Bedeutung.
Translate from Almanca to Türkçe
Mein bester Freund ist erstickt.
Translate from Almanca to Türkçe
Anfangs war alles in bester Ordnung.
Translate from Almanca to Türkçe
Heute hat mein bester Freund Geburtstag.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich dachte, ich wäre dein bester Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Wo wohnt dein bester Freund?
Translate from Almanca to Türkçe
Keylor Antonio Navas Gamboa, der Spieler der Nationalmannschaft Costa Ricas, kann als bester Torhüter der Fußball-Weltmeisterschaft in Brasilien erkannt werden. Er hat nie in Russland gespielt und ist daran gewöhnt, alle ins Ziel fliegenden Bälle zu fangen.
Translate from Almanca to Türkçe
Es ist nicht so einfach für die deutschen Nationaltorhüter, ihre Meisterkunst auf internationaler Ebene öffentlich zu demonstrieren: das Spiel der Bundesmannschaft ist gut organisiert und ausgewogen. In dieser Situation hat Manuel Neuer eine logisch begründete „Neuerung“ verwendet: er hat begonnen, seine Verteidiger als Libero aktiv zu unterstützen. Und Manuel hat damit die FIFA-Führung auf sich aufmerksam gemacht: der Deutsche ist als bester Torwart der Weltmeisterschaft 2014 ausgezeichnet worden.
Translate from Almanca to Türkçe
Richte Tom aus, dass alles in bester Ordnung ist.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom ist Marias bester Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich hoffe, dass dich dieser Brief bei bester Gesundheit erreicht.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom ist unser bester Pilot.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom ist unser bester Lotse.
Translate from Almanca to Türkçe
Meines Freundes Feind ist oft mein bester Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
„Lebt der alte Tom eigentlich noch?“ – „Ja, der lebt noch und erfreut sich bester Gesundheit.“
Translate from Almanca to Türkçe
Toms bester Freund ist sein PC.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie sind mein bester Kunde.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom war Marias bester Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Er war mein bester Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom ist schon lange mein bester Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Zweifel ist dein bester Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Leonardo DiCaprio gewann den Oscar als bester Darsteller für die Rolle des Hugh Glass in „Der Rückkehrer“.
Translate from Almanca to Türkçe
Du bist mein bester Freund, Tom.
Translate from Almanca to Türkçe
Wenn Tom dein bester Freund ist, wer bin dann ich?
Translate from Almanca to Türkçe
Ich kann dein bester Freund oder dein ärgster Feind sein.
Translate from Almanca to Türkçe
Wer sich seiner Vorfahren rühmt, ist wie eine Kartoffel: Sein bester Teil liegt unter der Erde.
Translate from Almanca to Türkçe
Bis auf ein paar Kleinigkeiten war alles in bester Ordnung.
Translate from Almanca to Türkçe
Wer ist ihr bester Freund?
Translate from Almanca to Türkçe
Tom sagt, er sei in bester Verfassung.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich wähnte mich sein bester Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom wurde als bester männlicher Darsteller ausgezeichnet.
Translate from Almanca to Türkçe
In erster Linie bist du dein bester Freund. Deshalb verbringe viel Zeit mit dir und begegne dir in freundlicher Absicht.
Translate from Almanca to Türkçe
Du bist dein bester Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Mein bester Freund kommt aus Kanada.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom war Marias bester Schulfreund.
Translate from Almanca to Türkçe
Sei dein bester Freund!
Translate from Almanca to Türkçe
Er ist mein bester Freund, und wir machen alles zusammen.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Spiegel ist mein bester Freund. Denn er lacht nie, wenn ich weine.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom war mein bester Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich hoffe, bei mir zuhause ist alles in bester Ordnung.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Internationale Raumstation muss beständig mit Sauerstoff versorgt werden, damit die Astronauten unversehrt und in bester Verfassung bleiben.
Translate from Almanca to Türkçe
Mein bester Freund ist ein Russe.
Translate from Almanca to Türkçe
„Wie geht es Ihrer Mutter?“ erkundigte sich Anne höflich, gerade so, als hätte sie Frau Barry an jenem Morgen nicht bei bester Laune und Gesundheit im Garten Äpfel pflücken gesehen.
Translate from Almanca to Türkçe
Sami war Farids bester Facebook-Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom ist unser bester Fahrer.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom ist unser bester Spieler.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom ist unser bester Ermittler.
Translate from Almanca to Türkçe
Ayrıca şu kelimelere de göz atın: lassen, zeigt, Roboter, träumen, alte, Mann, was jeder, Beliebige tun, denkst, Unterschätze.