Vietnamesisch Beispielsätze mit "thật"

Lernen Sie, wie man thật in einem Vietnamesisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Tiếc rằng cái đó là sự thật.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chỉ có sự thật là tốt đẹp.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

"Nói thật là tôi rất là sợ độ cao." "Bạn nhát quá!"
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chia sẻ đam mê của ai đó chính là sống thật trọn vẹn với nó.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Quyển sách này thật là cũ!
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cầu thang hẹp thật!
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Thật ra thì tôi thích ở nhà hơn là đi ra ngoài.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi định sẽ nói với anh sự thật
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

bạn thật tuyệt vời
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Một phần trong câu chuyện của ông là sự thật.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh ta có một cơ thể thật đẹp.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lãng phí tài nguyên thiên nhiên lá một việc làm thật xấu hổ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Quyển sách này đọc thật thú vị.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Như tôi đã biết thì anh ta thật sự là một chàng trai tốt bụng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Rốt cuộc, họ đã bắt đầu hiểu sự thật
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi ngu thật!
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Xe hơi của anh ấy thật tuyệt vời.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cậu ấy nói tiếng Anh tệ thật.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh ấy trẻ thật, nhưng anh ấy thông minh.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Thỉnh thoảng thật thú vị được nhấm nháp đồ giải khát khác ngoài bia ra.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lạ thật, chị ấy chưa đến.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chính phủ Trung Quốc kiểm soát Internet để ngăn cản người ta biết sự thật về vụ thảm sát tại quảng trường Thiên An Môn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Hãy nhìn kỹ, thật là tươi!
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chị ấy chơi piano không thật thành thạo.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Thường thường những câu nói đùa đều chứa một phần sự thật.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cưỡi xe máy thật lý thú.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Sự thật khoa học là sản phẩm của trí tuệ con người.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Người ta đón tôi thật cảm động.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh ta thật khéo chọn vợ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Nàng thật sự là một cô gái duyên dáng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Thật là rất khó mà hiểu được anh ấy.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cái điều anh ta nói là sai sự thật.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Quang cảnh nơi xảy ra tai nạn ô tô thật kinh khủng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Thật không?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Gần đây thật khó theo kịp thời trang ăn mặc của thanh thiếu niên bởi vì chúng thay đổi quá thường xuyên.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Thật khó phân biệt được hai chị em song sinh đó vì họ trông rất giống nhau.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Jerry là một người rất chân thật. Bạn có thể luôn tin lời của ông ta.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cái giường này nặng thật.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi thật nhanh để gặp được chuyến tàu đầu tiên.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tai họa kỳ này ghê thật.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Làm y như thật vậy á!
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Hai đứa nó trông thật xứng đôi trong y phục đám cưới.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chúng ta thật tâm đầu ý hợp.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh ta thật quá đáng, phải có ý kiến với anh ta mới được.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tại sao hắn ta lại có thể nghĩ như vậy nhỉ? Thật là một ý nghĩ kì quặc!
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Bài thơ ngắn gọn nhưng ý tứ thật sâu sắc.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cảnh vật ở đây thật yên ả.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Không khí đồng quê thật yên tĩnh.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Phải tổ chức yên tiệc thật linh đình để đón chào tân giám đốc mới được.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh ta chết yểu thật đáng thương.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Sự thật chứng minh rằng những gì chúng tôi lo lắng là dư thừa.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Bạn thật tốt khi giúp tôi làm bài tập về nhà.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Bạn thật táo bạo khi đứng lên trước ông chủ như thế.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi sẽ không tha thứ cho bạn trừ khi bạn thành thật xin lỗi.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Làm mô hình tàu vũ trụ thật là thú vị.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh ta thật ngốc khi từ chối lời đề nghị của cô ấy.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh ta hít một hơi thật sâu trước khi bước vào phòng của sếp.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Những điều anh ta nói đều là sự thật.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Người thư ký riêng cuả Philip Whithworth chăm chú nhìn cô gái mặc bộ đồ thật bảnh.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Philip Whithworth đã thật sự nhận ra bà Gina Danner rất đẹp.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi thật sự muốn biết.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Bạn thật tốt khi đề cập đến việc đó.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Vị của nó thật sự ngon.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chào mừng đến với thế giới thật.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Sáng nay đi chung với bạn thật khỏe.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Ý kiến của nó thật nặng đô.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tóc của mày thật sự trông bù xù.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh ấy thật tốt bụng khi chỉ đường đến ga.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tiền phí là không có thật.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi đã nói là nó có thật mà.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Hòn đảo là có thật.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chúng ta phải đi thật nhanh và cẩn thận.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi thật sự không biết.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi thật ngu ngốc khi không đầu tư cùng anh ấy lúc tôi có cơ hội.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tình yêu là thế sao thật khó khăn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Xe máy tuyệt thật đấy. Nó có thể luồn lách qua dòng xe kẹt cứng một cách trôi chảy.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Thật là một buổi chiều thú vị.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi thật sự sốc khi nhận được tin buồn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chúng tôi nghĩ rằng thông điệp đó là thật.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chúng tôi nghĩ rằng tin nhắn đó là thật.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chúng tôi nghĩ thông điệp đó là thật.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chúng tớ nghĩ rằng thông điệp đó là thật.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tụi tao nghĩ rằng thông điệp đó là thật.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đây là cái bí mật của tớ. Nó đơn giản thôi: người ta chỉ nhìn thấy thật rõ ràng bằng trái tim. Cái cốt yếu thì con mắt không nhìn thấy.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi thật sự muốn trở thành một ảo thuật gia tài ba.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Thật tuyệt vời khi có một gia đình.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi nghĩ tin đồn đó là thật.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Thật buồn khi chẳng ai đến gặp bạn ở nhà ga cả.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chúc mọi người có một ngày thật vui và luôn là một người Thầy tuyệt vời nhất.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Người ta tin rằng lời đồn đại này là thật.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Thật không dễ dàng để Tom nói cho Mary những điều cô ấy muốn nghe.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Thật là, sau đó tôi không thể đứng Tom.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Thật đáng tiếc chẳng ai ra ga đón bạn cả.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Hôm nay bạn thật đẹp.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tiếng Việt thật sự rất khó học.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tom đi đôi giày đó trông thật buồn cười.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Ở trên giường cô ta thật hoang dã.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Sự thật là chúng tôi không được mời.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chúng ta trông thật tuyệt khi đi cùng nhau.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Uống thật nhiều vitamin C để đề phòng bị cảm.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chúng tôi đã có một ngày thật vui ở bãi biển.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: thoại, Việt, , buộc, tướng, lâu, Jane, hoàn, trận, động.