Vietnamesisch Beispielsätze mit "lần"

Lernen Sie, wie man lần in einem Vietnamesisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Giặt trước khi mặc lần đầu.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Hay quá! Tôi thắng hai lần liền!
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lần đầu tiên tôi chơi quần vợt là khi tôi 16 tuổi
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cô ấy biết nhiều từ Tiếng anh gấp 10 lần tôi.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cứ sáu giờ tôi phải uống thuốc một lần.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Sau mọi nỗi vất vả của anh ta, lần này anh vẫn thất bại.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Úc to hơn Nhật Bản khoảng gấp hai mươi lần.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lần cuối cùng tôi sang Trung Quốc, tôi đã đi thăm Thượng Hải.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Điều như vậy tôi chưa từng bao giờ thấy trong cuộc đời của tôi, dù chỉ là một lần!
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Bạn thăm Kyoto lần cuối cùng khi nào?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Bạn thăm Kyoto lần cuối khi nào?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Mỗi tháng một lần.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi đã gặp anh ấy một lần, nhưng tôi không thể nhớ ở đâu.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh tắm bao nhiêu lần mỗi tuần?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi sẽ lần lượt nghe mọi người.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lần sau anh nhất thiết mang cho tôi cuốn sách đó.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chúng tôi cho chó của chúng tôi ăn ba lần một ngày.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi đã ở Paris hai lần.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi đã đến Australio ba lần.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi nhớ đêm tôi lần đầu tiên trông thấy dải Ngân Hà.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Mỗi lần tôi đến Paris, tôi tới Sacré-coeur ngồi tại các bậc thềm để nghe thiên hạ đàn hát.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chà, Daniel đã tăng cân rất nhiều kể từ lần sau cùng tôi gặp anh ấy.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Nếu bạn nhờ anh ấy lần nữa, biết đâu anh ấy sẽ đổi ý.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Mười lần y như mười, không sai lần nào.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Mười lần y như mười, không sai lần nào.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tự ti với thân hình mũm mĩm của mình, chị Nguyễn Mai Hạnh, kế toán trưởng của một công ty xuất nhập khẩu nhiều lần lên kế hoạch đi tập thể dục giảm cân nhưng vẫn chưa thu xếp được thời gian.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Bạn phải đánh răng mỗi ngày ít nhất 2 lần.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Vui lòng đọc lại một lần nữa.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Nếu bạn muốn nói như người bạn ngữ, bạn phải tự nguyện thực hành một câu hết lần này đến lần khác giống như cách mà người chơi đàn băng-giô chơi đi chơi lại cho đến khi họ có thể chơi chính xác những nhịp điệu như mong muốn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Nếu bạn muốn nói như người bạn ngữ, bạn phải tự nguyện thực hành một câu hết lần này đến lần khác giống như cách mà người chơi đàn băng-giô chơi đi chơi lại cho đến khi họ có thể chơi chính xác những nhịp điệu như mong muốn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lần cuối cùng tôi gặp Kent, anh ta vẫn còn rất khỏe.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Máy bay phản lực lần lượt cất cánh.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Dù nhiều lần bị thất bại, họ vẫn còn nhiều ý chí chiến đấu.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Việc đó xảy ra mười bảy năm trước khi hai anh em Wright bay thử lần đầu.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Mày chỉ sống được một lần.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Ăn bữa sáng lần bữa tối.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lỗi phát sinh trong quá trình lưu dữ liệu. Vui lòng thử lại lần nữa hoặc liên hệ chúng tôi để báo cáo việc này.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi chải tóc 100 lần mỗi tối.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Mỗi buổi tối, tôi chải tóc của tôi 100 lần.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Ok, cho nó thử lần nữa.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Được thôi, cho nó thử lần nữa.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Những thông dịch viên không dịch lần lượt.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh có thể nhớ lần chúng ta đã thăm Tom lúc đó anh ấy vẫn còn là một thanh thiếu niên không?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Nếu tôi thất bại lần nữa, tôi sẽ từ bỏ kế hoạch.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi đã đến đó cả chục lần.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Họ đã không gặp mặt nhau một lần nào nữa.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lần này đến lượt bạn lái.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi chỉ gặp anh ta có một lần.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi thử lại lần nữa nhưng vẫn thất bại.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi muốn cái hộp lớn ba lần so với cái này.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh ta kiếm tiền nhiều gấp ba lần tôi.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lần này anh ta đã thành công.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chúng ta hãy tập hợp ở đây 1 tuần 1 lần.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đây là lần đầu tiên tôi có bầu.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lần này đến Bắc Kinh, một mặt là muốn du ngoạn các danh lam thắng cảnh của Bắc Kinh, mặt khác thì là cũng muốn gặp những người bạn cũ đã lâu không gặp.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chúng tôi cho chó ăn ba lần mỗi ngày
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Hình như, mùa hè này lần nữa lại trở lạnh.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Câu lạc bộ của chúng tôi có số thành viên gấp ba lần của bạn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Bob nhìn thấy anh ta lần nữa.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh ta không thay đổi chút nào kể từ lần trước tôi gặp.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Mẹ đến ở với chúng tôi ít nhất là một lần mỗi tháng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Hãy ăn mừng kỷ niệm ngày chúng ta hôn nhau lần đầu.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Bạn có nhớ lúc chúng ta gặp nhau lần đầu?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Em có nhớ khi chúng ta gặp nhau lần đầu?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đây là lần thứ hai tôi tự đến Trung Quốc.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Bạn phải biết là lâu lâu nó sẽ xảy ra một lần.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đây là lần đầu tiên tôi thêm một câu tiếng Hà Lan.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Mỗi lần gặp mặt đều chào hỏi.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đây là lần thứ hai tôi bay.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chúng tôi có cầm tay một lần.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đề nghị của bà ta đáng được xem xét một lần nữa.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lần khác tôi sẽ ở lại lâu hơn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Năm lần hai là mười.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cô ấy sẽ thử lại lần nữa.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tom và Mary ăn bít tết 2 hay 3 lần một tuần.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Bạn đã nói với tôi điều đó mấy trăm lần rồi.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Trước đây chúng ta đã gặp vài lần.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi cần phải lặp lại điều này bao nhiêu lần nữa?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi đồng ý với cậu là chúng ta nên thử lại lần nữa.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lần tới tôi sẽ đến sớm hơn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cô ấy đã cố tự sát rất nhiều lần.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi gặp anh ta lần đầu tiên 10 năm trước.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi chỉ sử dụng nó một lần.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lần cuối bạn nhìn thấy anh ta là khi nào?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đáng gấp ba lần chỗ đó.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đã hơn một tuần kể từ lần cuối cùng tôi gặp Tom.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi không bao giờ tin Tom thêm lần nào nữa.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng thì máy bay cũng cất cánh sau vài lần hoãn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Người đàn ông mù lần mò về phía lối ra.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi sẽ đến một lần.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chuyện lần trước nó là như vậy đấy.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chúng tôi gặp nhau mỗi năm một lần.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lần này, bài thi không chỉ khó mà câu hỏi còn mơ hồ nữa!
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi đã đến Úc ba lần.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuốn sách này được xuất bản vào năm 2015, qua ba lần tái bản đã có hơn một triệu bản được bán ra trên toàn cầu.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi không muốn gặp bạn thêm lần nào nữa.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi chưa từng gặp người đó một lần nào trong đời cả.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Bạn đã đi đến đó mấy lần rồi?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi sẽ không làm điều đó thêm lần nào nữa.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đây không phải là lần đầu tiên tôi lái một chiếc xe thể thao.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đây không phải lần đầu tiên tôi lái một chiếc xe thể thao.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: cả, Đó, một, con, thỏ, hung, ác, từ, trên, núi.