Tôi sẽ cố không quấy rầy bạn học hành.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Có thuyết cho là lý thuyết không khác gì với thực hành, nhưng trong thực hành thì lại có khác.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Có thuyết cho là lý thuyết không khác gì với thực hành, nhưng trong thực hành thì lại có khác.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lúc máy bay gặp gió xoáy, phi công yêu cầu hành khách thắt dây an toàn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Hồi tôi bằng tuổi cậu, Diêm Vương vẫn còn là một hành tinh.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Khi nào mới phát hành quyển tiểu thuyết của ông ấy?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Xe buýt sân bay khởi hành từ đâu?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Hành lý của tôi bị thiếu.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Hành động có giá trị hơn từ ngữ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi muốn khẳng định giờ khởi hành.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Trái Đất là một hành tinh đẹp.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Con người chịu trách nhiệm về hành động của mình.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chuyến tầu đi Cambridge khởi hành từ ke số 5.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chúng ta không sinh ra với khả năng thực hành chung sống trong hạnh phúc.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chứng thống dâm masochism được gọi theo tên nhà văn Đức Leopold von Sacher-Masoch, sống vào thế kỷ 19 và sách của ông mô tả sự khoái lạc khi bị vợ hành hạ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đoàn tầu khởi hành hồi chín giờ và tới đây hồi mười giờ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Trái Đất khác các hành tinh khác vì nó có nước.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Ông ta cố ý trong hành động của mình.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Người ta phải thực hành / tập luyện mỗi ngày để trở thành một vận động viên đẳng cấp thế giới.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cứ y án mà thi hành đi.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Nâng cao ý thức tổ chức kỷ luật,chấp hành tốt chủ trương chính sách của nhà nước.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lo học hành đi con, đừng yêu đương sớm con ạ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Vị vua đã lạm dụng quyền hành.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đến nhà ga thì tôi mới phát hiện chuyến tàu đã khởi hành rồi.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Nếu bạn muốn nói như người bạn ngữ, bạn phải tự nguyện thực hành một câu hết lần này đến lần khác giống như cách mà người chơi đàn băng-giô chơi đi chơi lại cho đến khi họ có thể chơi chính xác những nhịp điệu như mong muốn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cô ta thực hành tiếng Anh để kiếm một công việc tốt hơn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chị của bạn sẽ làm ở trung tâm điều hành bay nào ?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lauren tò mò nhìn quanh dãy hành lang mên mông.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Gặp tôi tại hành lang của khách sạn Hoàng Gia vào lúc 6:30 tối.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Sự may mắn không xuất hiện ngẫu nhiên trong hành trình cuộc sống chúng ta.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Thái dương hệ chỉ có 8 hành tinh bây giờ là Pluto, hành tinh thứ 9, đã được công nhận là một hành tinh lùn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Thái dương hệ chỉ có 8 hành tinh bây giờ là Pluto, hành tinh thứ 9, đã được công nhận là một hành tinh lùn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Thái dương hệ chỉ có 8 hành tinh bây giờ là Pluto, hành tinh thứ 9, đã được công nhận là một hành tinh lùn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chuyện đó không thể biện hộ cho hành vi của nó được.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Ông chỉ nên tập trung điều hành công ty xây dựng của ông.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chúng ta có hành khách đây.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Nếu ngày mai trời mưa, buổi hành quyết sẽ bị hủy.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chuyến bay của tôi sẽ khởi hành lúc 6 giờ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh ta khởi hành chuyến đi từ hôm qua.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lực hấp dẫn giữ các hành tinh quanh mặt trời.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Có vẻ như cô ấy đã khởi hành đi tới Tokyo hôm qua.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chúng tôi mới vừa gặp nhau ở hành lang.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Trái Đất, Sao Hỏa và Sao Mộc là hành tinh.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Thời tiết xấu đã ngăn tôi khởi hành.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chặng cuối của cuộc hành trình của chúng tôi sẽ là khó khăn nhất.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đã có năm mươi hành khách trong máy bay này.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Ở trường trung học cũ của tôi thịnh hành một sự nghiêm ngặt hà khắc.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh ta cố gắng hành động dũng cảm nhất có thể trong khi bị giữ làm con tin.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đừng hành xử như kẻ ngốc nữa.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Nói tóm lại, chúng tôi cho rằng ly hôn là một hành vi không có đạo đức.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tài điêu luyện đòi hỏi nhiều năm thực hành hằng ngày từ thuở ấu thơ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tm đã chặn những người bộ hành.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Hãy coi như chúng ta là người ngoài hành tinh.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Vui lòng dán nhãn vào hành lý của bạn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Các luật sư hối thúc những ông ba bà mẹ thực hiện mạnh mẽ hơn những hành động hợp pháp.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cậu có biết cái máy này vận hành như thế nào không?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Phóng hoả là một hành động phạm pháp.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Thôi hành động như là một đứa trẻ đi.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cần phải kết hợp giữa lý thuyết và thực hành.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Ông ta cổ vũ con trai mình học hành chăm chỉ hơn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Nước ta có tổng cộng hơn 20 sân bay phục vụ vận chuyển hành khách và chuyên chở hàng hóa.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Sự chính nghĩa được thể hiện qua hành động.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi thái hành.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Pháp luật hiện hành không cân nhắc đến sự đa dạng sắc tộc.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Khi bị anh ta ghé sát vào tai thì thầm một điều gì đó, cô ấy đã hành động đúng như những gì anh ta nói, cứ như thể cô ấy bị thôi miên vậy.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lời nói và hành động của bạn không thống nhất.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi bị người ngoài hành tinh bắt cóc.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Bạn sống ở hành tinh nào?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi kéo lê túi hành lý nặng đến sân bay.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi xin chân thành cảm ơn quý vị đã đồng hành.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng thì một tiểu thuyết mới đã được phát hành.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Các hành tinh quay xung quanh mặt trời.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chỉ tay vào người khác là một hành vi rất thô lỗ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Để có thể đỗ kỳ thi, anh ấy đã học hành chăm chỉ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Một người bạn của Tom có bố làm phi hành gia vũ trụ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lý do vì sao Chúa tha thứ cho những hành động đó của Satan được lý giải trong sách Job của Kinh Thánh.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Sách Job của Kinh Thánh có lý giải lý do vì sao Chúa tha thứ cho những hành động đó của Satan.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Hành động có ý nghĩa hơn lời nói.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Nhiều người không thể hiểu nổi hành động của các hacker.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Mày sẽ phải trả giá cho hành động láo xược vừa rồi.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi có nói là cô ấy đã hành động đúng đắn đâu.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đừng lề mà lề mề nữa mà hãy mau hành động đi!
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đừng có mà lề mà lề mề nữa! Còn không mau hành động đi!
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Bây giờ là lúc để hành động.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Thì quá khứ được sử dụng khi nói về những hành động trong quá khứ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Thì quá khứ được sử dụng khi nói về những hành động xảy ra trong quá khứ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Dạo này tôi có nhiều việc phải làm quá, đến mức không thể học hành cho cẩn thận nổi.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Trong tất cả những công việc mà tôi đã làm với tư cách là một tổng thống - mỗi quyết định tôi thực hiện, mọi hành động tôi làm, mỗi dự luật tôi đề xuất và ký, tôi đều cố gắng cung cấp cho tất cả người Mỹ những công cụ và điều kiện để xây dựng nên một tương lai cho những giấc mơ của chúng ta, trong một xã hội tốt với nền kinh tế vững mạnh, môi trường sạch hơn và thế giới an toàn, tự do, thịnh vượng hơn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Hành trình cần bạn đường, cuộc sống cần bạn đời.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Mưu sự tại nhân, hành sự tại thiên.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Nếu Hoa Kỳ có đầy đủ vũ khí và quân đội, họ sẽ hủy diệt toàn bộ loài người. Lý do ngăn cản họ làm điều này, đó là vì vũ khi hạt nhân có nguy cơ khiến toàn bộ hành tinh không thể cư trú được trong nhiều thế kỷ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Nếu như Mỹ có đủ vũ khí và quân đội, họ sẽ hủy diệt toàn bộ loài người. Lý do ngăn cản họ làm điều này, đó là bởi vì vũ khi hạt nhân có nguy cơ khiến toàn bộ hành tinh không thể cư trú được trong nhiều thế kỷ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Hành động quan trọng hơn lời nói.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Có 13 hành khách đã nhập viện.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tom xin lỗi tôi vì đã hành xử thô lỗ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Nếu hành động có sức mạnh hơn lời nói, vậy tại sao ngòi bút lại mạnh hơn lưỡi kiếm?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Nếu bạn hành xử như trẻ con, bạn sẽ bị đối xử như trẻ con.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Trên hành tinh khác có sinh vật có trí tuệ không?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Trên hành tinh khác có sinh vật có trí tuệ nào không?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Những lỗ sâu cho phép các tàu vũ trụ có thể du hành khắp thiên hà.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Israel nên dỡ bỏ lệnh phong tỏa mà nước này ban hành tại dải Gaza.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch