Я поговорив з батьками щодо навчання за кордоном.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Немає сумнівів щодо того, кого виберуть.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Що ти можеш сказати щодо цього плану?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як щодо ще одного бокалу пива?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як щодо чашечки чаю?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як щодо того, щоб пограти у теніс наступної суботи?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Нічого не можна зробити щодо цього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я нічого не можу зробити щодо цього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як щодо прогулянки?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Цей досвід переконує мене, що партнерство між ісламом та Америкою повинно ґрунтуватися на тому, чим є іслам, а не на тому, чим він не є. І я вважаю ще частиною моєї відповідальності як президента Сполучених штатів - боротися проти негативних стереотипів щодо ісламу, де би вони не з'являлися.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У тебе є ідея щодо того, на що схоже моє життя?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я з нетерпінням очікую почути ваші думки щодо цієї теми.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона завжди жаліється щодо моєї маленької платні.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як щодо шоколадного сиру?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він впевненей щодо успіху експерименту.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми маємо нові дані щодо виробництва і продажу електричних мухобійок у світі.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я міркував щодо того, що ти сказав мені.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Уряд використовував репресивні заходи щодо цієї меншини.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я зателефоную щодо цього завтра.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я домовився з туристичним агентом щодо ціни на квиток.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона бреше щодо свого віку.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

А щодо супу, він був такий гострий, що я дійсно не міг його їсти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви повинні бути терплячими щодо Вашого видуження.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона не може погодится з тобою щодо цього питання.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Чи Джон уже прийняв рішення щодо своєї кар'єри?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як щодо того, щоб показати вам місто?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як щодо того, щоб поїсти?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У Вас є що сказати щодо цього?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я повний сподівань щодо майбутнього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Щодо цього питання маємо три думки.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони дійшли згоди щодо ціни.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Що скажеш щодо відвідування концерту?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У мене є підозри щодо його смерті.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як щодо матчу між англійцями та іншими?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Навряд чи варто сперечатися щодо цього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як щодо того, щоб добавити ще трохи солі?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як щодо пробіжки?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як щодо келиха пива?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як щодо молока?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

В мене є сумніви щодо його кар'єри.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Львівська міська рада ще раз звертає увагу на неправдиву інформацію щодо наміру заборонити розмовляти у Львові російською.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Якщо у вас виникли запитання щодо нашої діяльності, або ви хочете отримати коментарі фахівця, задайте питання, заповнивши запропоновану нижче форму.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У світі є лише дві безмежні речі, всесвіт та людська глупота. Я не можу бути впевненим щодо першої.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Те саме справедливо й щодо Японії.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Перепрошую, що турбую тебе щодо цього на роботі.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Перепрошую, що турбую вас щодо цього на роботі.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

А як щодо твоєї дружини?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

А як щодо вашої дружини?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як щодо молока з печивом?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

А як щодо чашки кави?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

А щодо мене, я хочу залишитися на вулиці.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я мав рацію щодо нього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я мав рацію щодо неї.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як щодо того, щоб з'їздити на пікнік.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я згоден з твоєю думкою щодо податків.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том був на співбесіди щодо цієї роботи.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У мене змішані почуття щодо цього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том мав рацію щодо Мері.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Деякі організації зреагували на негативну інформацію щодо свого майбутнього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як щодо партії в шахи?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я знаю, що помилявся щодо цього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Фадль, можливо, бреше щодо рівня своїх стосунків з Лейлою.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як щодо завтра?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Фадль вирішив бути відкритим щодо свого прийняття ісламу.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як щодо того, щоб трохи розважитися?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я ще не вирішив щодо цього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Які у людей почуття щодо цього?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том щось сказав щодо того, з ким він?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти не помиляєшся щодо цього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви не помиляєтеся щодо цього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том хоч щось сказав щодо того, чому він не зміг приїхати вчасно?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том хоч щось сказав щодо того, чому він не зміг прийти вчасно?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том поскаржився щодо того, як вони з ним поводилися.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Щодо чого був цей дзвінок?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том поскаржився щодо поведінки Мері.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том не має права голосу щодо цього питання.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тому слід щось зробити щодо цього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Що для вас найулюбленіше щодо Гаваїв?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Щось треба зробити щодо цього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тобі слід щось зробити щодо цього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У мене немає жодних планів щодо того, щоб робити це найближчим часом.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Повір мені щодо цього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У тебе є заперечення щодо цього?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У Тома були якісь коментарі щодо цього?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Чи може щодо цього бути хоч найменший сумнів?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том в курсі щодо ситуації.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти хочеш, щоб ми щось щодо цього зробили?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви хочете, щоб ми щось щодо цього зробили?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Хіба ти не хочеш щось щодо цього зробити?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мушу з тобою погодитися щодо цього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як щодо наступної неділі?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Це була частина щодо якої в мене були найбільші вагання.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Це була частина щодо якої я був найбільш розгублений.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як щодо вечері?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Самі вигадав чудовий план щодо вбивства Лейли, або ж він так вважав.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У мене було погане відчуття щодо цього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У тебе є думка щодо цієї проблеми?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У вас є думка щодо цього питання?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Хіба ти все ще не засмучений щодо цього?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Хіба ти все ще не засмучена щодо цього?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти несерйозний щодо усього?
Translate from Ukrainisch to Deutsch