Читайте газети кожен день, бо інакше Ви не будете в курсі останніх новин.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ось мій прапор для нюношку. Через те, що ідеологія нюношка ґрунтується на максимальному розходженні з датською, датський фон прапора заміняємо ісландським, бо створювачі мови використовували ісландську для натхнення. Форма прапора не прямокутна, бо... ну, дивний він, цей нюношк.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ось мій прапор для нюношку. Через те, що ідеологія нюношка ґрунтується на максимальному розходженні з датською, датський фон прапора заміняємо ісландським, бо створювачі мови використовували ісландську для натхнення. Форма прапора не прямокутна, бо... ну, дивний він, цей нюношк.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Скільки не думай, а робити треба, бо думка ледача, а робота швидка.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не копай другому ями, бо сам упадеш.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не смійся чужій біді, бо й своя на гряді.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Дайте води напитися, бо так їсти хочеться, що аж нема, де переночувати.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Йди швидше, бо запізнишся на потяг.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не знаю, бо мене там не було.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я пішов із фірми, бо хотів працювати самостійно.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він не в змозі прийти, бо занедужав.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Відчини вікно. Бо від спеки вмерти можна.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вирушай просто зараз, бо спізнишся до школи.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ну ж бо!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ну пограй зі мною, бо мені нудно!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ну ж бо, поговори зі мною, Транґу.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Покваптеся, бо спізнитеся на потяг.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Гайда, бо ми спізнимось, якщо ти не поквапишся.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ну ж бо, твоя черга.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Тома легко впізнати, бо він дуже високий.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він напевно хворий, бо блідий.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я написав йому імейл, бо він не відповідав на мій дзвінок.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ну ж бо, вставай!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ну шуміть у класі, будь ласка, бо вчитель дуже злий!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не можу побачитися з тобою сьогодні, бо почуваюся зле.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він вимовляє англійські слова з іспанським акцентом, бо він мексиканець.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Доведеться йти сходами, бо ліфт поламаний.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мусимо йти сходами, бо ліфт не працює.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Поспішай, бо не встигнемо на поїзд!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не можу складати іспит, бо я захворів.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Люди люблять його, бо він добрий.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви не можете з ним зустрітися, бо він заручений.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Пробач їх, бо вони не знають, що роблять.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я заснув глибоким сном, бо був дуже стомлений.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона не змогла прийти, бо хвора.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона не могла прийти, бо нездужала.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Пан Іто послабив вузол краватки, бо йому стало спекотно в своєму офісі.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не пішов, бо був втомлений.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Татко на кухні, бо він готує їжу.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мама миє собаку, бо він брудний.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Давай швидше, бо запізнишся на автобус.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він захворів, бо переїв.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він захворів, бо з'їв забагато.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я прошу тебе це зробити, бо я тобі довіряю.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Треба жити життя на повну, бо ми ж не овочі!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Це була затяжна війна, бо жодна із сторін не хотіла поступатися.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Коли я піду хоча б навіть долиною смертної темряви, то не буду боятися злого, бо Ти при мені, Твоє жезло й Твій посох вони мене втішать!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Коли я піду хоча б навіть долиною смертної темряви, то не буду боятися злого, бо Ти при мені, Твоя опора і Твоя палиця будуть для мене втіхою!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я пішов туди, бо хотів.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

"Чого ти туди не йдеш?" "Бо не хочу."
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він вирішив повернутися додому, бо був хворий.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми сіли за обідній стіл, бо була обідня пора.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я його не впізнаю, бо я його ніколи не бачив.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона увімкнула опалення, бо їй було холодно.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Бо поїзд мене не почекав.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Бо поїзд мене не дочекався.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він мусив попрощатися зі своєю секретаркою, бо вона завагітніла.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми дарма шукали, бо нічого не знайшли.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ну ж бо, я куплю тобі ще одне.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Пий свій чай, бо охолоне.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Сократа звинуватили в атеїзмі, бо він не вірив у Зевса.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Наберіть мені номер, бо телефон занадто високо для мене.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Негайно вставай, бо спізнишся до школи.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не можна пити морську воду, бо вона занадто солона.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона попросила його не полишати роботу, бо вони були бідні і мали потребу в грошах.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ходжу до школи, бо хочу вчитися.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не можу допомогти тобі, бо я зайнятий.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він не зміг прийти, бо був хворий.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не відповів на твого листа, бо був зайнятий.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не відповіла на вашого листа, бо була зайнята.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Закон По — це аксіома, згідно з якою складно, якщо не неможливо, відрізнити пародію на релігійний або інший фундаменталізм від висловлювань його істинних прихильників, бо і те, й інше звучить однаково божевільно.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не пішов на вечірку, бо захворів.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я провалив екзамен, бо я не вчився.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона хоче схуднути, бо має зайву вагу.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я голодний, бо я не снідав.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він не міг приєднатись до нас, бо хворів.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я голодний, бо я не поснідав.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Христофор Колумб якось знайшов Святий Грааль, але викинув його, бо йому не сподобався колір.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Одні сусіди казали: «Ви — це не ви, а те ж саме, що ми. Тож ось вам наші порядки, наші школи, наша мова, бо ваша мова така ж, як і наша, тільки ви її зіпсували». Те ж саме казали сусіди з іншого боку, але тільки на свій лад.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви, звичайно, засмучені, бо втратили одного зі своїх друзів.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я пишу тобі довгого листа, бо не маю часу на написання короткого.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У Сполучених Штатах кожен вважає, що ніхто не вищий соціально за нього, бо всі люди рівні, але вони забувають, що ніхто соціально й не нижчий од них.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

«Кажуть, Путін взяв Крим». — «Як взяв?! Він бо ж його навіть не бомбував!»
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Бо ревність до дому Твого з’їдає мене, і зневага тих, що Тебе зневажають, впала на мене.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я ж бо сказала тобі, без засосу!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вибач їм, Отче, бо вони не знають, що роблять.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Хоча й не хотіла, я пішла туди, бо мусила.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ну ж бо дай я сам подивлюся.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не можу тобі допомогти, бо не розумію угорську.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони не плавали, бо було зимно.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ну ж бо, як її звуть?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми залишаємося вдома, бо йде дощ.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том мусить залишатися вдома, бо у нього вітрянка.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ну ж бо скажи!
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він зачинив вікно, бо боявся дощу.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Англійська складна, еге ж бо?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ну ж бо, ти це можеш зробити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ну ж бо, спробуй це.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не міг прийти на роботу, бо хворів.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я вдома, бо не пішов до школи.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Трамп — гопник, бо він говорить і діє наче гопник.
Translate from Ukrainisch to Deutsch