Lernen Sie, wie man olmasını in einem Türkisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Bir motosikletim olmasını çok istiyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Şu ya da bu nedenle, onların Fransa'daki tatili onların olmasını umdukları kadar iyi değildi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Pekala, evet, fakat herhangi bir kişinin haberdar olmasını istemiyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Bunun olmasını istemedim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Bir arabam olmasını ne kadar isterim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom her zaman daha fazla parasının olmasını istiyor.
Translate from Türkisch to Deutsch
Ken'in bana yardımcı olmasını rica ettim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Biz onun başarılı olmasını bekliyoruz.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom bunun olmasını istemedi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Ayrılmadan önce belirli bir planının olmasını istiyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom, Mary'nin John'a göz kulak olmasını rica etti.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom Mary'ye 2.30'a kadar evde olmasını söyledi.
Translate from Türkisch to Deutsch
O, ona daha dikkatli olmasını tavsiye etti.
Translate from Türkisch to Deutsch
O ona dakik olmasını tavsiye etti.
Translate from Türkisch to Deutsch
O ona bir öğretmen olmasını tavsiye etti.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom Mary'den Windows'u yeniden yüklemesi için ona yardımcı olmasını rica etti.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom Mary'den sakin olmasını rica etti.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom Mary'den altı-otuz'a kadar evde olmasını rica etti.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom Mary'den toplantılar sırasında dikkatli olmasını rica etti.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom düzgün bir işi olmasını diledi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom Mary'ye dikkatli olmasını söyledi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Hiç kimse, onun yeniden aday olmasını beklemiyordu.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom onun gerçek olmasını diliyor.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom bir hizmetçisinin olmasını diliyor.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom daha büyük bir arabası olmasını diliyor.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom emekli olmak için yeterli parasının olmasını diledi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom Mary'nin sessiz olmasını istedi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom Mary'den onun karısı olmasını istiyordu.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom Mary'den onun dans partneri olmasını istedi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom Mary'nin mutlu olmasını istedi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom dürüst ve diğer insanların da dürüst olmasını bekliyor.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom Mary'nin söylediğinin gerçek olmasını umuyor.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom aynı şeyin tekrar olmasını istemiyor.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom Mary'nin John'a göz kulak olmasını rica etti.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un partiye gitmesinin tek nedeni Mary'nin orada olmasını beklemesiydi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un geç kalmadığından emin olmasını istedim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'dan başımı beladan kurtarmak için bana yardımcı olmasını istedim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Ophelia Hamlet'in hâlâ ona âşık olmasını diliyor.
Translate from Türkisch to Deutsch
Ona sakin olmasını söyledim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom Mary'nin güvende olmasını istiyor.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom Mary'ye sessiz olmasını söyledi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Kendi odam olmasını istiyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Ben kızların neşeli olmasını isterim.
Translate from Türkisch to Deutsch
O, onun arkadaşı olmasını istiyor.
Translate from Türkisch to Deutsch
Onun sınavda başarısız olmasını umuyordum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Çalışanlarınızın mutlu olmasını istiyorsanız, onlara yeterli bir ücret ödemelisiniz.
Translate from Türkisch to Deutsch
O, onun sadece bir arkadaş olmasını istiyor.
Translate from Türkisch to Deutsch
Herhangi bir yanlış anlama olmasını istemiyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Bir kedim olmasını isterim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Onun altıya kadar burada olmasını rica ettim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Ona saat dokuza kadar evde olmasını söyledim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Mükemmel olmasını tek bir kusuru engelliyordu.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom bunun olmasını istemiyordu.
Translate from Türkisch to Deutsch
Üçe kadar burada olmasını umuyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom Mary'ye daha dikkatli olmasını söyledi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Mary düz saçının olmasını diliyor.
Translate from Türkisch to Deutsch
Öğretmen Mary'ye sessiz olmasını söyledi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Arabasının kirli olmasını umursamaz.
Translate from Türkisch to Deutsch
Ebeveynlerinden bağımsız olmasını tavsiye ettim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Kazanın olmamış olmasını diliyor.
Translate from Türkisch to Deutsch
İşlerin kolay olmasını beklememelisin.
Translate from Türkisch to Deutsch
Adams işin kolay olmasını beklemiyordu.
Translate from Türkisch to Deutsch
Olmasını düşündüğüm ile aynı değildi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Yarın havanın iyi olmasını umalım.
Translate from Türkisch to Deutsch
Bill'e bir mühendis olmasını karar verdiren nedir?
Translate from Türkisch to Deutsch
O güzel köpeğin ona ait olmasını diledi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Kendine ait bir evin olmasını dileyeceksin.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom bunun olmasını durdurmaya çalıştı.
Translate from Türkisch to Deutsch
Olmasını düşündüğümden daha ucuzdu.
Translate from Türkisch to Deutsch
Ona ailesinden bağımsız olmasını tavsiye ettim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Bunun tekrar olmasını istemiyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Onun olmasını istiyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Ancak, grev huzurlu olmamıştı ve Aziz Martin Luther King, Jr her iki taraftan sabırlı ve sakin olmasını rica etti.
Translate from Türkisch to Deutsch
Yakın zamanda bir babanın büyük ailesinin huzurunda, "erkek çocuklarımdan hiçbirinin avukat olmasını istemiyorum." dediğini duyduk.
Translate from Türkisch to Deutsch
Oraya gidecek ve içindeki her şeyi okuyacak zamanım olmasını dilemeden bir kütüphaneyi asla fark etmem.
Translate from Türkisch to Deutsch
Çocuklarımın güvende olmasını isterim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Bunun olmasını istemediğini biliyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un orada olmasını beklemiyordum.
Translate from Türkisch to Deutsch
İnsanların vadesi dolunca ölecek olmasını bilmesi nasıl bir duygu?
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un onun olmasını istediğini sanmıyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un ev ödevimi yapmama yardımcı olmasını isteyebilirim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'dan açık görüşlü olmasını istedim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un burada olmasını istedim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un 45 dakika önce burada olmasını istedim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un iyi olmasını istiyorsun, değil mi?
Translate from Türkisch to Deutsch
Onu olmasını sağla.
Translate from Türkisch to Deutsch
Ne olmasını bekliyorsun?
Translate from Türkisch to Deutsch
Herkes müzikalin büyük bir hit olmasını bekliyordu fakat o başarılı olmaktan çok uzaktı.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'a 2.30'a kadar burada olmasını söyle.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom, ona aynı şeyin olmasını istemedi.
Translate from Türkisch to Deutsch
Bütün sabah bunun olmasını bekledim durdum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un başarılı olmasını gerçekten beklemiyordum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un mutlu olmasını istiyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Hepimiz Tom'un mutlu olmasını istiyoruz.
Translate from Türkisch to Deutsch
Gerçekten bunun olmasını kastetmedim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Sadece onun mümkün olmasını diliyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Asla bunun olmasını istemedim.
Translate from Türkisch to Deutsch
Bunun olmasını istiyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un burada olmasını beklediğini biliyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom'un toplantıda olmasını beklemiyordum.
Translate from Türkisch to Deutsch
Tom nehre atlama cesaretinin olmasını ve düşen bebeği kurtarmayı istemişti.
Translate from Türkisch to Deutsch