Bu kuralın geçerli olmadığı bazı durumlar vardır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Önermenin geçerli olup olmadığı üzerinde düşünmelisin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu geçerli bir bakış açısıdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu kural geçerli değildir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu vize ne kadar geçerli?
Translate from Türkisch to Deutsch

O zaman verdiğim söz hâlâ geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu pasaport beş yıl için geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu kural her durumda geçerli değildir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu bilet bir hafta daha geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu bilet üç ay için geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kart, Ocak 2006 tarihine kadar geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Benim düşüncem ofiste pek geçerli sayılmaz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sanırım Tom'un geçerli bir amacı var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kuralların her zaman geçerli olmadığını eller cebe girdiğinde anladım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Lütfen geçerli bir e-posta adresi giriniz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Birtakım Avrupa ülkelerinde geçerli para birimi avrodur. Simgesi € şeklindedir. Bir avro yaklaşık iki Türk lirası değerindedir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ayılar gün içinde gece uyuduklarından daha çok uyurlar, ne var ki bu yazları, yirmi dört saat boyunca gündüz olduğundan geçerli değildir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sözünden dönenlere verdiğim hiçbir söz geçerli değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aynısı sizin için de geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yasa 1 Nisan'dan itibaren geçerli olacak.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu hipotezin geçerli olup olmadığını düşünmemiz lazım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu bilet bir ay geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Pasaportun ne zamana kadar geçerli?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bunun için geçerli bir açıklamam var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Pasaport geçerli bir kimlik belgesidir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Benim ondan nefret etmem için geçerli bir nedenim yok.
Translate from Türkisch to Deutsch

Metodların artık geçerli değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

O kuralın geçerli olmadığı durumlar vardır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Senin kuralların benim için geçerli değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kuralların benim için geçerli değil
Translate from Türkisch to Deutsch

O geçerli bir sebep mi?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu kurallar artık geçerli değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Eski kurallar geçerli değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu kural acil durumlarda geçerli değildir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O bilet 29 Nisana kadar geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Söz hâlâ geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu teklif sadece sınırlı bir süre için geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aynısı senin için de geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu kanun Japonya'da geçerli değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kural bizim durumumuzda geçerli değildir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kural bu durumda geçerli değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu kural her durumda geçerli değildir
Translate from Türkisch to Deutsch

Geçerli puan aldın mı, ne dersin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Pasaportum artık geçerli değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aynısı benim için de geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Burada aynısı geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Size gösterilen kurallar geçerli değil, gözükmeyen kurallar geçerli. Yani siz suçsuz olsanız da suçlanabilirsiniz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Size gösterilen kurallar geçerli değil, gözükmeyen kurallar geçerli. Yani siz suçsuz olsanız da suçlanabilirsiniz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Dininiz tüm Güneş Sistemi'nde geçerli mi?
Translate from Türkisch to Deutsch

Geçerli bir pasaportun var mı?
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un söylediği bu durumda geçerli değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Geçerli Fransızca konuşmama rağmen benim Jérôme'nin düğününde konuşma yapabileceğimi bekleme.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, geçerli Fransızca konuşuyor ama o anlaşılır biçimde Almancada daha akıcı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Benim ehliyetim üç yıl daha geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Geçerli bir kimlik belgesi gereklidir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Biletler üç gün boyunca geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

O geçerli bir karşılaştırma değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un geçerli bir hususu var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bana geçerli bir neden vermedikçe senden boşanmayı planlamıyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Dünyada sonsuzluktan daha korkunç bir şey varsa, o zaman bu muhtemelen benim diploma tezinin geçerli ilerlemesidir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun hakkında sana söylediğim şey onun erkek kardeşi için de geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu bilet bütün yıl için geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ehliyetim üç yıl daha geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aynısı Almanya için de geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aynısı Tom için de geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Teklif hala geçerli mi?
Translate from Türkisch to Deutsch

Yarından itibaren bu e-posta adresi artık geçerli olmayacaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Teklifiniz hala geçerli mi?
Translate from Türkisch to Deutsch

Geçerli bir bilete sahip olmalısın.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu yeni yasa eyalet çapında geçerli olacaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Dün söylediğim şey hala geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Özel koşullar 2025 yılına kadar geçerli olacak.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aynı şey Tom için de geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

O burada geçerli olmayabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O artık geçerli değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sanırım onlar geçerli endişeler.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu belgenin geçerli olması için damgalanması gerekiyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Geçerli bir vizem vardı, bu yüzden ülkeye girmeme izin verildi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu kural hâlâ geçerli mi?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bilet nisanın yirmi dokuzuna kadar geçerli olacaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Geçerli bir puanın var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu eski 10 marklık banknot uzun zamandır geçerli değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bilet pazartesiye kadar geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu bilet 20 Ekim tarihine kadar geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bulutlarda ne zaman yay görünse, ona bakıp yeryüzünde yaşayan bütün canlılarla yaptığım sonsuza dek geçerli antlaşmayı anımsayacağım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ali'nin gelmeme lüksü yok. SS kuralı geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu teklif kısa bir süre için geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu kısa süreliğine geçerli bir öneri.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom onu geçerli bir sebepten dolayı yapıyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Salgın süreci göstermiştir ki; dünyadaki hiçbir bölge, ulus veya ülke için hiyerarşiler ve ayrıcalıklar geçerli değildir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Her şey yoruma tabidir; muayyen bir zamanda hangi yorum geçerli olursa, o hakikatin değil gücün bir işlevidir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aynı durum diğer Balkan ülkeleri için de geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yasa beş yıl süreyle geçerli olacak.
Translate from Türkisch to Deutsch

Teklif kırk beş gün süreyle geçerli olacak.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aynı durum ihtiyacı olanlar için de geçerli.
Translate from Türkisch to Deutsch

İndirim herkes için geçerli olmayacak.
Translate from Türkisch to Deutsch

İş dünyasında geçerli ahlak kuralları var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yasak önümüzdeki üç ay boyunca geçerli olacak.
Translate from Türkisch to Deutsch

Anlaşma üçüncü şahıs gemiler için geçerli değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kartlar on yıl süreyle geçerli olacak.
Translate from Türkisch to Deutsch

Balkanlar'da da bu daha az geçerli değil.
Translate from Türkisch to Deutsch