Köpeğin kaçmadığından emin olun.
Translate from Türkisch to Deutsch

Emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu iş için doğru kişi olduğumdan emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Emin görünüyordu fakat onun iç duyguları tamamen farklıydı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yarın sabah beni arayacağından emin ol.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kız arkadaşının orgazm takliti yapmadığından nasıl emin olabilirsin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Üç adım atlamada yeni bir rekor kıracağından emin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ne söylediğimi sandığını anladığını düşündüğünü biliyorum fakat duyduğunun benim demek istediğimin olmadığını anladığından emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Teklifimle ilgili patronumun yaptığı ağır eleştiriden sonra, burada çalışmayı ne kadar süre sürdürmek istediğimden emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

O öğretmenin sınavının kritik noktaları emin olarak tahmin ettin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom Mary'nin dürüst olup olmadığından emin değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom Mary'nin samimiyetinden emin değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom, Mary'nin verdiği sözü tutup tutmayacağından emin değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom Mary'nin bugün okula gelip gelmeyeceğinden emin değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom, Mary'nin doğum günü partisine gelip gelmeyeceğinden emin değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

George'un bu fikirden hoşlanıp hoşlanmayacağından emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, gelecek sınavı geçebileceğinden emin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Jefferson milletin emin ellerde olduğuna inanıyordu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir gün hayatın gözlerinin önünde hızla akıp gidecektir. Emin ol, izlemeye değer.
Translate from Türkisch to Deutsch

Pek emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ondan önce, gerçekten emin olsak iyi olur.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun evde olup olmadığından emin olmalıyım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Dışarı çıkmadan önce gazın kapalı olduğundan emin olun.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yola çıkmadan önce her şeyi kapattığınızdan emin olun.
Translate from Türkisch to Deutsch

Gitmeden önce ondan emin olmalısınız.
Translate from Türkisch to Deutsch

Gitmeden önce tuvaleti kullanmak istemediğinden emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Çıkmadan önce, ışıkların kapalı olduğundan emin olun.
Translate from Türkisch to Deutsch

Dışarı çıkmadan önce ışığı söndürdüğünüzden emin olun.
Translate from Türkisch to Deutsch

Formu imzaladığınızdan ve mühürlediğinizden emin olun.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben kumar için biçilmiş kaftan değilim. Belki sadece şanssızım fakat maaşım için çalışmak daha emin bir şeydir.
Translate from Türkisch to Deutsch

John babasının şirkette başarılı olacağından emin.
Translate from Türkisch to Deutsch

John oyunu kazanacağından emin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom kilitli olduğundan emin olmak için kapısını iki kez kontrol etti.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom geçen hafta Boston'da Mary'yi ziyaret etmiş olabilir. Emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom Mary'nin geçen hafta Boston'a gerçekten gitmediğinden emin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom bana bir şey duyabildiğini fakat onun ne olduğundan emin olmadığını söyledi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom üniversiteye gidip gitmemesi konusunda hâlâ emin değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom her şeyin iyi gideceğinden oldukça emin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom onun hamile olamayacağından oldukça emin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom ve Mary, bununla ilgili ne yapacaklarından pek emin değildir.
Translate from Türkisch to Deutsch

"Sana söylememi istediğinden emin misin?""Lütfen çok dikkatli dinliyorum!"
Translate from Türkisch to Deutsch

Kelimeyi nasıl edeceğimden emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kelimeyi nasıl telaffuz edeceğimden emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Hiç kimse kaç kişi öldüğünden emin değildi.
Translate from Türkisch to Deutsch

O zaman hiç kimse ne olacağından emin değildi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Midori'nin kemanı iyi çaldığından emin misiniz?
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben zamandan emin olmak istiyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Oraya zamanında varacağından emin olmalısın. Eğer geç kalırsan, Tom on dakikadan fazla beklemez.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'u kızdırmayacağından emin olmalısın.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un ne tür bir insan olacağından ve bizim gibi aynı evde oturmayı isteyip istemeyeceğinden emin değildik.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom Mary'nin iyi zaman geçirdiğinden emin olmak için zahmete katlandı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom onların onun vizesini yenileyeceklerinden emin değildi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom Mary'nin nasıl biri olacağından emin değildi ve onun arkadaşlarıyla geçinip geçinmeyeceğini merak etti.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom Mary'nin yarın gelip gelmeyeceğinden emin değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom Mary'nin bugün gelip gelmeyeceğinden emin değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom Mary'nin tekrar arayacağından emin değildi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom gazın kapalı olduğundan emin olmak için kontrol etti.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom Mary'nin hâlâ uyuduğundan emin olmak için kontrol etti.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom kesinlikle kendinden emin görünüyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom kesinlikle hepimizin eğlendiğinden emin oldu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un geç kalmadığından emin olmasını istedim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Borina halatı bağladığından emin olmalısın.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bileti ödemek için cebinde yeterli paran olduğundan emin olmalısın.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sanırım hata olmadığından emin olmak için raporunu bir anadil konuşuruna baştan aşağı okutmalısın.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kısa sürede yeni adresini bana bildirdiğinden emin ol.
Translate from Türkisch to Deutsch

Üniversiteye mi gideceğimden ya da bir işe mi gireceğimden henüz emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Elimden geleni yapacağımdan emin olabilirsin.
Translate from Türkisch to Deutsch

O sonunda başarıdan emin.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, bu şartlarda çalışırsa, sınavı geçeceğinden emin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'la yakından ilgilenin ve onun başını derde sokmadığından emin olun.
Translate from Türkisch to Deutsch

Eğer Tom onu yaparsa, pişman olacağından emin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kendinden emin gözüküyordu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom yatmaya gitmeden önce tüm kapıların kilitli olduğundan emin olmak için kontrol etti.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom silahının yüklü olduğundan emin olmak için kontrol etti.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom Mary'nin emin ellerde olup olmadığını bilmiyordu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Lütfen emin olun.
Translate from Türkisch to Deutsch

O kazanacağından emin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom şanslı olduğundan emin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom şarkı söyleyebileceğinden emin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Emin olarak söyleyemem.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ondan emin olacağım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu kadar emin olamazsın.
Translate from Türkisch to Deutsch

Şu anda emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sadece emin oluyordum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kesinlikle emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom kovulacağından emin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom Mary'nin haklı olduğundan emin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Gerçeklerinden emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

O, oyunu kazanacağından emin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Cevabından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Çok fazla yemediğinizden emin olun.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben onun hakkında emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, sınavı geçeceğinden emin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ona gücümün yetebileceğinden emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun hakkında oldukça emin misiniz?
Translate from Türkisch to Deutsch

Kesin tarihten emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Emin değilim fakat o gelebilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bunun doğru olup olmadığından emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun ne zaman geleceğinden emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onu ziyarete gitmeden önce, onun evde olduğundan emin olmalısın.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un niçin Mary ile tanışmak istemediğinden emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch