Aslında o hasta.
Translate from Türkisch to Deutsch

"Irkçı değilim, ama" ile başlayan her cümle aslında büyük ihtimalle çok ırkçıdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında Marie Curie Fransız değil, Polonyalıdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu üzümler hoş görünüyor fakat, aslında tadı buruk.
Translate from Türkisch to Deutsch

O bebek aslında hiç de şirin değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında tarih, bizim yapmamızdan ötürü bize ait değildir. Uzun zaman önce kendi kendimize sınav yapma süreci ile birbirimizi anlardık, şimdi birbirimizi ailede, toplumda ve yaşadığımız devlette apaçık bir yolla anlıyoruz.
Translate from Türkisch to Deutsch

O genç görünüyor ama aslında senden daha yaşlıdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ve aslında bu projenin herkese ihtiyacı var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Biz genellikle, bizimkinin aslında trajik bir çağ olduğunun söylenildiğini duyuyoruz.
Translate from Türkisch to Deutsch

O aslında serbest piyasa sistemini destekledi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Şu an Helsinki'de yaşıyorum ama aslında Kuopioluyum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında, onu yaptım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında onu sevmiyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, aslında bir yalancı değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, aslında nazik bir insandır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom aslında Boston şehri sınırları içinde yaşamıyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Polo gibi at sırtında oynanılan bir oyunun aksine futbol aslında ayakla oynanılan bir top oyunu demekti.
Translate from Türkisch to Deutsch

İster inanın ister inanmayın, ben aslında resim çizebilirim.
Translate from Türkisch to Deutsch

" Dünyanın çevresinin iyiliği için söylüyorum," ama aslında o "Dünya üzerinde yaşayan insanların iyiliği için. "
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu aslında ne anlama geliyor?
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında sürmeye yoğunlaşarak iyi sürücüler olmayız.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ondan çok hoşlanmıyorum, ben aslında ondan nefret ediyorum,
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında, henüz hiç mektup almadım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında, yerleşik halk radyoaktif ışınlara maruz kalmaktadır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Paranın, aslında, hiçbir anlamı yok.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben bu yıl evlenmeyeceğim. Aslında, hiç evlenmeyebilirim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom uzun süre konuştu fakat aslında çok şey söylemedi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom aslında Mary'nin yaptığı aynı şeyi yapar.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında hiç New York'ta bulunmadı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında, senden bir iyilik istiyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında, bu konuda hiçbir şey duymadım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında onun hakkında bir şey bilmiyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında o sadece bir söylentiydi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında, o sadece bir söylentiydi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında sen oldukça haklısın.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında kendimizi yenilgiye hazırlamıştık.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, fakir olmaktan çok uzak, aslında çok parası var.
Translate from Türkisch to Deutsch

O aslında nazik bir insandır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom aslında neredeyse hiç çalışmıyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, aslında iyi bir adam.
Translate from Türkisch to Deutsch

Pek çok şey sözde kolaydır, fakat gerçekleştirmesi aslında zordur.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında biz kazayı gördük.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında, Grant kabul etmedi.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, aslında müdür değildir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında onların hepsi iyi insanlar.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında düşündüğüm odur.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, genç görünüyor fakat aslında o senden daha yaşlıdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında bir üniversite öğretmeniyim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında, o planlar hakkında bir şey bilmiyordum.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, ona karşı kibar değildir. Aslında, o kimseye karşı kibar değildir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, aslında naziktir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, aslında yönetici değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, onun ablası gibi görünse de, aslında annesi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Şuradaki mavi yapı aslında bir tavuk kümesidir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında Deal'de yaşamıyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında Amerika'da bulunmadı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bazı insanlar aslında kayalar toplarlar.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında kazayı görmedik.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında bir zaman sorunu.
Translate from Türkisch to Deutsch

O varlıklı görünüyor fakat aslında değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında dört bacağımız vardır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Genç görünüyor ama aslında kendisi kırkın üzerinde.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında, ben onun iyi bir adam olduğunu düşünüyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında sadece uyuyor görünüyordu.
Translate from Türkisch to Deutsch

O ondan nefret etmez. Aslında onu sever.
Translate from Türkisch to Deutsch

O bir öğretmen olarak çalışıyor fakat aslında bir casus.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında yalan söyledi.
Translate from Türkisch to Deutsch

O saygın bir iş adamı gibi görünüyor ama aslında Mafyanın bir üyesidir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında, ben mutluyum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında burada çalışıyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

"Jingle Bells," Noel zamanı yaklaştığında popüler bir şarkı, aslında bir Noel şarkısı değildir. Sözleri Noel hakkında bir şey söylemiyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında, onu seviyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

"Büyük olasılıkla benimle birlikte kamp yapmaya gitmek istemezsin." "Yanılıyorsun. Aslında, onu çok fazla sevdiğimi düşünüyorum."
Translate from Türkisch to Deutsch

Genç görünüyor ama aslında kırkın üzerinde.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben aslında geveze birisi değilimdir. Sadece sana anlatacak çok şeyim var.
Translate from Türkisch to Deutsch

O aslında gerçekten eğlenceliydi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında, dolabı kapalı tutarım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında, kahveyi sevmem.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında Tom'la hiç karşılaşmadım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında Tom'la henüz görüşmedim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında onu Tom'la tartıştım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tek çocuk olmama rağmen çok şımarık büyütülmedim ve aslında şımarık değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Son buluştuğumuzda o hasta görünüyordu fakat aslında o ağlıyordu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında, Tom'un sigortası yok.
Translate from Türkisch to Deutsch

Neden sattığımız ve satın aldığımız gösterildi aslında hepimiz kiraladık.
Translate from Türkisch to Deutsch

Siz bizi yıkmaya çalışırken aslında kendinizi yıkmadınız mı?
Translate from Türkisch to Deutsch

Çekirdek aile genç bir önyargıdır; aslında, aileler sadece göreli zenginliğin son 50 ya da 60 yılı içinde birkaç yakın üyenin etrafında inşa edilmiştir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında siyah bir renk değildir. Renk yokluğudur.
Translate from Türkisch to Deutsch

Dışarıdan çok sert görünmesine rağmen aslında ne kadar yufka yürekli birisi olduğunu onu tanıyanlar anlatıyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında ben Boston'da doğdum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında o hikayeye inanmıyor musun?
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında onu sevmiyorum, sadece ilginç buluyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında, bir değil iki tane hata yaptın.
Translate from Türkisch to Deutsch

Her seçim bir çaredir aslında.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında hiç Fransızca eğitimi almadım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında Tom'u hiç görmedim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom Mary'den daha genç görünse bile, o aslında oldukça daha yaşlı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom aslında kazayı görmedi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom aslında ne olduğunu görmedi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom aslında geleceği tahmin edebileceğine inanıyordu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom aslında yaptığını söylediği şeyi yapmadı.
Translate from Türkisch to Deutsch