Lernen Sie, wie man vayamos in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Vayamos en tren.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos a ver cuanta cosa podamos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos al grano.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos a hacer las compras para el cumpleaños de ella.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos a hacer senderismo el fin de semana.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos ahí a verle.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Querés que vayamos juntos a ver el partido?
Translate from Spanisch to Deutsch
Se está haciendo tarde, así que es mejor que nos vayamos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me ha propuesto que vayamos a la playa.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos deprisa para no perder el tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando vayamos a morir, estaremos solos. De todas nuestras posesiones terrenales estaremos a punto de partir. Los amigos terrenales - los amigos que nos señalan nuestra posición, nuestra riqueza o nuestras cualidades sociales, - nos dejarán cuando entremos en el valle oscuro. De aquellos atados a nosotros por lazos más fuertes - nuestros parientes, nuestros amados, hijos, hermanos, hermanas, y de otros no menos queridos por nosotros que han sido hechos nuestros amigos porque ellos y nosotros somos amigos del mismo Salvador, - de ellos también debemos partir. Aunque no todo nos dejará. Hay Uno que "permanece más cerca que un hermano" - Uno que habiendo amado a los Suyos que están en el mundo, les ama hasta el final.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ya que estamos en Buenos Aires vayamos a un espectáculo de tango.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos por aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos dice que vayamos cuando estemos libres.
Translate from Spanisch to Deutsch
Daos prisa. El tren sale en unos minutos. No vayamos a perderlo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos a la playa.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿No es mejor que nos vayamos ahora?
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos hoy por la noche a comer a un restaurante.
Translate from Spanisch to Deutsch
Falta poco para que nos vayamos, ¡apresúrate!
Translate from Spanisch to Deutsch
"La próxima vez, vayamos al cine." "¿Qué te hace pensar que habrá una próxima vez?"
Translate from Spanisch to Deutsch
Él es generoso, así que vayamos con él.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él es muy generoso, así que vayamos con él.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mejor que vayamos a otra sala. Ellos nos escucharían fácilmente aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Sé que es muy improbable que vayamos a ver alguna ballena hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos en autobús.
Translate from Spanisch to Deutsch
No nos vayamos a los detalles.
Translate from Spanisch to Deutsch
Es hora de que nos vayamos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos juntos a un concierto.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos en coche.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tan sólo vayamos a verlo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si querés hablar sobre eso, es mejor que vayamos a un lugar más reservado.
Translate from Spanisch to Deutsch
Es hora de que vayamos a la cama.
Translate from Spanisch to Deutsch
Esperemos que vayamos a llegar allí a tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos en colectivo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos al amanecer.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tal vez vayamos a trabajar.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos a conseguirte una bebida.
Translate from Spanisch to Deutsch
Conozco un buen lugar para que vayamos durante las vacaciones.
Translate from Spanisch to Deutsch
Voy regularmente a un restaurante de por aquí. Vayamos ahí a almorzar.
Translate from Spanisch to Deutsch
A este paso, incluso las películas independientes jamás alcanzarán un verdadero entendimiento del romance y las relaciones, así que al diablo con las películas, vayamos a cenar.
Translate from Spanisch to Deutsch
No vayamos más a ese restaurante.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos a hablar con Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch
No tengo ganas de ir al cine. Mejor vayamos a pasear.
Translate from Spanisch to Deutsch
Se está oscureciendo. Vayamos a casa.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando vayamos a casa podemos hablar de la cosa.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos en micro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Como hoy día tengo el día libre, vayamos a la costa.
Translate from Spanisch to Deutsch
Solo quisiera hablar con Tom antes de que nos vayamos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Solo quisiera tener una conversación rápida con Tom antes de que nos vayamos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos como vayamos, hay que estar allí a las siete.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos como vayamos, hay que estar allí a las siete.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos abajo.
Translate from Spanisch to Deutsch
No vayamos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hoy no hace falta que vayamos a la escuela.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos allá en auto.
Translate from Spanisch to Deutsch
Todavía no es seguro que vayamos al museo.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Querés que vayamos con vos?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Hay alguna razón por la que no quieras que vayamos?
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos a mi casa.
Translate from Spanisch to Deutsch
No es necesario que vayamos a la reunión.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos a nadar.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos a despertar a Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos a pescar.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos a ver una película.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos a la fábrica.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos a la cocina.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos a tu oficina.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos al hospital.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom quiere que vayamos a la iglesia.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos a ver a Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos a encontrar a Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch
Bueno, chicas, ya es hora de que nos vayamos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Dice que vayamos por allí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos mañana al circo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos juntos al teatro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Supongo que ya es hora de que nos vayamos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Sé que es temprano, pero vayamos a la casa.
Translate from Spanisch to Deutsch
Creo que será mejor que nos vayamos.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué tiene de malo que vayamos cogidos de la mano?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Dónde quieres que vayamos?
Translate from Spanisch to Deutsch
No hagamos algo de lo que nos vayamos a arrepentir.
Translate from Spanisch to Deutsch
No puedo creer que vayamos a perder.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos a divertirnos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Yo sé que es muy improbable que vayamos a ver algunas ballenas hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Sí? Pues vayamos después.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos a un restaurante japonés.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos a dormir.
Translate from Spanisch to Deutsch
Sería mejor que nos vayamos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom quiere que vayamos a Boston para visitar a John.
Translate from Spanisch to Deutsch
No nos vayamos allá.
Translate from Spanisch to Deutsch
No vayamos allá.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos al salir el sol.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos a saludarlos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos a preguntarle.
Translate from Spanisch to Deutsch
Bueno, entonces vayamos a hablar con el doctor.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos y averigüémoslo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si mañana hace buen tiempo vayamos a nadar al río.
Translate from Spanisch to Deutsch
"Vayamos por partes" decía Jack el Destripador.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si mañana hace buen tiempo, vayamos de paseo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si mañana hace buen tiempo, vayamos de excursión.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos a algún sitio tranquilo donde podamos hablar.
Translate from Spanisch to Deutsch