Este será un buen souvenir de mi viaje a los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

El Sr. Jones nació en los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos estamos unidos por la amistad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella es famosa tanto en Japón como en Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi padre usualmente viaja a los Estados Unidos por asuntos de negocios.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él fue a Estados Unidos la semana pasada.
Translate from Spanisch to Deutsch

En Estados Unidos conviven varias razas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella tiene bastantes amigos en Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como su novela está traducida al inglés, se lee ampliamente en Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi padre ha ido a Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es de los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos habitantes de los Estados Unidos hablan español.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué idioma se habla en los Estados Unidos?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellas son de los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta ciudad está en los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vivimos en los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué al otoño lo llaman "fall" en Estados Unidos?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ella irá a los Estados Unidos el año próximo?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué opinas de los Estados Unidos?
Translate from Spanisch to Deutsch

Luego visitamos Washington, D.C., la capital de los Estados Unidos de América.
Translate from Spanisch to Deutsch

En los Estados Unidos se lleva a cabo un censo cada diez años.
Translate from Spanisch to Deutsch

En 1860 Lincoln fue elegido presidente de los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

La capital de los Estados Unidos de América es Washington D.C.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tengo tiempo para ir a Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuarenta y cuatro estadounidenses han prestado hasta ahora el juramento presidencial. Las palabras han sido pronunciadas durante mareas crecientes de prosperidad y las tranquilas aguas de la paz. Sin embargo, de vez en cuando, el juramento se hace en medio de nubarrones y furiosas tormentas. En estos momentos, Estados Unidos se ha mantenido no sólo por la pericia o la visión de quienes ocupaban el cargo, sino porque Nosotros, el Pueblo, hemos permanecido fieles a los ideales de nuestros antepasados, y leales a nuestros documentos fundacionales.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuál es el deporte más popular en los Estados Unidos?
Translate from Spanisch to Deutsch

Estados Unidos está compuesto por 50 estados.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuál es la capital de los Estados Unidos, Washington o Nueva York?
Translate from Spanisch to Deutsch

Los Ángeles es la segunda ciudad más grande de los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estuve dos veces en los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay un gran número de incendios forestales en Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esa chica es islandesa, pero ahora vive en los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos criminales en los Estados Unidos son adictos a las drogas.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Tienes alguna razón especial por la cual quieres ir a Estados Unidos?
Translate from Spanisch to Deutsch

La superficie de Canadá es mayor que la de los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

El músico disfruta de mucha popularidad tanto en Japón como en Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él está orgulloso de haberse educado en los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Teníamos una idea bastante clara de lo que el mundo pensaba de los Estados Unidos. Ahora también sabemos lo que los Estados Unidos piensa del resto del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Teníamos una idea bastante clara de lo que el mundo pensaba de los Estados Unidos. Ahora también sabemos lo que los Estados Unidos piensa del resto del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se fueron a Estados Unidos el mes pasado.
Translate from Spanisch to Deutsch

En los Estados Unidos, los autobuses escolares son amarillos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay una biblioteca en cada ciudad de Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él quiere ir a los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estudio inglés porque tengo la intención de ir a los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los Estados Unidos son una tierra de inmigrantes.
Translate from Spanisch to Deutsch

California fue el trigésimo primer estado admitido en los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nunca he estado en Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

En los Estados Unidos se habla inglés.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuál es la capital de los Estados Unidos?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Has estado en Estados Unidos?
Translate from Spanisch to Deutsch

Estudia historia de Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él estudia la historia de los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No confundamos América con los Estados Unidos, ni americanos con estadounidenses.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi hijo ha ido a los Estados Unidos a estudiar medicina.
Translate from Spanisch to Deutsch

En Estados Unidos hay 50 estados.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los Estados Unidos exportan aviones de pasajero que valen billones de dólares.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se marchó a Estados Unidos a estudiar medicina.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estados Unidos es un país de inmigrantes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ken va a ir a Estados Unidos a finales de julio.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ha estado alguna vez en Estados Unidos?
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría ir a Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué pasaría si dos países poderosos con diferentes idiomas - tal como los Estados Unidos y China - aceptaran la enseñanza experimental del esperanto en las escuelas primarias?
Translate from Spanisch to Deutsch

En la bandera de los Estados Unidos hay una estrella por cada estado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella fue a los Estados Unidos a estudiar medicina.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Te gustaría visitar los Estados Unidos de América?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él dijo que Estados Unidos declaró su independencia en 1776.
Translate from Spanisch to Deutsch

Entre 1820 y 1973 Estados Unidos admitió a más de 46 millones de inmigrantes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Canadá y México se sitúan a lo largo de las fronteras de Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estamos unidos el uno al otro por una profunda amistad.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué lengua se habla en los Estados Unidos de América?
Translate from Spanisch to Deutsch

Estados Unidos de América limita con Canadá.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué opinas de Estados Unidos de América?
Translate from Spanisch to Deutsch

Revisemos la historia de los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

En el sistema de justicia de los Estados Unidos, hay doce personas en el jurado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estudio el teatro de los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se fue de viaje a los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si te vas a los Estados Unidos, más te vale ponerte al día en inglés.
Translate from Spanisch to Deutsch

El presidente de los Estados Unidos está actualmente en Japón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Washington es la capital de los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me voy a los Estados Unidos mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Abraham Lincoln, el décimo sexto presidente de los Estados Unidos, nació en un cobertizo en Kentucky.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese país rompió las relaciones diplomáticas con Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

George Bush es el cuadragésimo primer presidente de los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un viaje a los Estados Unidos este verano está fuera de discusión.
Translate from Spanisch to Deutsch

El Misisipi es el río más largo de los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta es la Embajada de los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Querían que Hawái fuera parte de los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Soy de los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vivo en los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

El gobierno de Estados Unidos acabó con el mayor terrorista.
Translate from Spanisch to Deutsch

El gobierno de Pakistán no quiere seguir con las negociaciones con Estados Unidos porque piensan que lo de Osama Bin Laden fue un asesinato.
Translate from Spanisch to Deutsch

No soy de los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ha estado ocupada preparándose para su viaje a los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las personas de Estados Unidos hablan inglés.
Translate from Spanisch to Deutsch

En los Estados Unidos, muchas personas tienen cercas alrededor de sus casas.
Translate from Spanisch to Deutsch

En Estados Unidos se puede comprar arroz por una quinta parte de lo que cuesta en Japón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dejó Japón rumbo a Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dicen que en Estados Unidos cualquiera puede ser presidente, pero puede que no sea del todo cierto.
Translate from Spanisch to Deutsch

De acuerdo a una encuesta a nivel nacional en Estados Unidos, prevalece la creencia de que los musulmanes están vinculados al terrorismo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su sueño es estudiar química en Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

El sistema judicial y la prensa de los Estados Unidos son increíbles: Un día eres un pobre ama de casa ejemplar víctima de violación, y el siguiente eres una inmigrante ilegal que ha cometido perjurio y es sospechosa de blanquear dinero proveniente de las drogas.
Translate from Spanisch to Deutsch