Lernen Sie, wie man tus in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Me voy a esforzar por no molestarte en tus estudios.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Vas progresando en tus estudios de inglés?
Translate from Spanisch to Deutsch
La mejor forma de saber cómo es un país es ir y verlo con tus propios ojos.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Dónde crees que pasarás tus vacaciones?
Translate from Spanisch to Deutsch
Tus palabras deben ser consecuentes con tus acciones.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tus palabras deben ser consecuentes con tus acciones.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tus ideas están pasadas de moda.
Translate from Spanisch to Deutsch
El ayuntamiento está delante de tus narices.
Translate from Spanisch to Deutsch
No voy a permitir tus errores nunca más.
Translate from Spanisch to Deutsch
Sé educado con tus padres.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Dónde están tus cosas?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuándo salen tus amigos hacia EEUU?
Translate from Spanisch to Deutsch
Que se cumplan todos tus sueños.
Translate from Spanisch to Deutsch
Primero haz tus deberes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Pon tus esquís en forma de "V" invertida.
Translate from Spanisch to Deutsch
Debes obedecer a tus padres.
Translate from Spanisch to Deutsch
Quiero ayudarte con tus deberes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tienes que dejar tus zapatos limpios.
Translate from Spanisch to Deutsch
Da recuerdos a tus padres.
Translate from Spanisch to Deutsch
Disfruta de tus vacaciones.
Translate from Spanisch to Deutsch
Estamos hartos de tus quejas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nunca olvides la importancia de un bonito amanecer, o de ver a tus hijos dormir, o del olor de la lluvia. Muchas veces las cosas pequeñas son las que importan realmente en esta vida.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tus zapatos están aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Demasiadas páginas hacen la vida difícil a tus visitantes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ni siquiera tus defectos disminuyen mi respeto por ti, y en la amistad eso es lo que cuenta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Deberías tener cuidado a la hora de escoger a tus amigos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tus amigos te echarán de menos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Olvida tus penas.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Métete en tus asuntos!
Translate from Spanisch to Deutsch
Aceptaremos tus condiciones.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él no quería herir tus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch
El amor es verla en tus sueños.
Translate from Spanisch to Deutsch
Saluda a tus padres de mi parte.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡No olvides lustrar tus zapatos antes de salir!
Translate from Spanisch to Deutsch
Tus zapatos están desatados.
Translate from Spanisch to Deutsch
Estoy harto de tus tonterías.
Translate from Spanisch to Deutsch
Veo lágrimas en tus ojos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tienes que cuidar de tus seres queridos.
Translate from Spanisch to Deutsch
En una urgencia puedes contar con tus ahorros.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Éstos son tus caballos?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Vives con tus padres?
Translate from Spanisch to Deutsch
Ésas no son tus sillas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Compara tus respuestas con las del profesor.
Translate from Spanisch to Deutsch
Estoy cansado de tus quejas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Considerad lo que les hacemos a nuestros hijos. No les decimos "algunas personas creen que la Tierra es redonda, y otras que es plana; cuando crezcas, puedes, si quieres, examinar las pruebas y llegar a tus propias conclusiones". En su lugar decimos "la Tierra es redonda". Para cuando nuestros hijos son lo suficientemente grandes como para examinar las pruebas, nuestra propaganda ha bloqueado su mente...
Translate from Spanisch to Deutsch
Antes de salir de la casa, asegúrate de que tus mascotas tengan comida suficiente.
Translate from Spanisch to Deutsch
Antes de salir de la casa, cerciórate de que tus mascotas tengan comida suficiente.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Bien hecho! Tus padres pueden estar orgullosos de ti.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Bien hecho! Tus padres pueden estar orgullosos de vos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tus ideas son bastante anticuadas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Es importante conocer tus propios límites.
Translate from Spanisch to Deutsch
Deja de fastidiarme con tus preguntas molestas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ayer me encontré con tus padres.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Se lo mostraste a tus padres?
Translate from Spanisch to Deutsch
Un día la vida pasará ante tus ojos. Asegúrate de que merece la pena verla.
Translate from Spanisch to Deutsch
Sabes que haría lo que fuera por tus hermosos ojos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tus ojos son tan bonitos como los brazos de la Venus de Milo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Aun si tus frases fueran realmente sin sentido, al menos tienes la suerte de poder formar frases hermosas.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cómo te estás llevando con tus nuevos compañeros de clase?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Te llevas bien con tus nuevos compañeros de clase?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Te llevas bien con tus vecinos?
Translate from Spanisch to Deutsch
Aquí están tus llaves.
Translate from Spanisch to Deutsch
He aquí tus llaves.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Ya hiciste tus deberes?
Translate from Spanisch to Deutsch
Viendo lo moreno que estás, parece que has pasado la mayor parte de tus vacaciones en la playa.
Translate from Spanisch to Deutsch
No tengo ninguna intención de meter la nariz en tus asuntos.
Translate from Spanisch to Deutsch
El éxito depende de tus esfuerzos.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cómo pasaste tus vacaciones?
Translate from Spanisch to Deutsch
Es el momento de que te sostengas por tus propios pies.
Translate from Spanisch to Deutsch
No quieres encontrarme perdido en tus ojos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tendré en cuenta tus problemas.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuánto mide el más joven de tus hermanos?
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando tengas dudas di la verdad. Eso confundirá a tus enemigos y asombrará a tus amigos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando tengas dudas di la verdad. Eso confundirá a tus enemigos y asombrará a tus amigos.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Que todos tus sueños se hagan realidad!
Translate from Spanisch to Deutsch
Deberías pagar tus deudas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Sé respetuoso con tus superiores, si tienes alguno.
Translate from Spanisch to Deutsch
Recoge tus cosas y vete.
Translate from Spanisch to Deutsch
En nuestra parte monógama del mundo, casarse significa dividir entre dos tus derechos y duplicar tus obligaciones.
Translate from Spanisch to Deutsch
En nuestra parte monógama del mundo, casarse significa dividir entre dos tus derechos y duplicar tus obligaciones.
Translate from Spanisch to Deutsch
Salúdame a tus amigos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Deberías obedecer a tus padres.
Translate from Spanisch to Deutsch
Poco a poco, tú notarás mejoras en tus textos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tú debes estar triste, ya que tú has perdido uno de tus amigos.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Dónde están tus ojos?
Translate from Spanisch to Deutsch
Aquí están tus zapatos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tengo entendido que vas a pasar tus vacaciones en Nueva Zelanda.
Translate from Spanisch to Deutsch
Deberías perseverar en tus esfuerzos de aprender inglés.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si tus colegas no trabajan, trabaja tú por ellos o te despediré mañana por la mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿No son estos tus libros?
Translate from Spanisch to Deutsch
No eres el propietario de estos datos guardados. No podrás guardar tus progresos. Los trofeos se desactivarán.
Translate from Spanisch to Deutsch
Lava tus dientes por lo menos 2 veces al día.
Translate from Spanisch to Deutsch
Coopera con tus amigos para hacer el trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Di hola a tus amigos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si vas a dudar de todo, al menos duda de tus propias dudas.
Translate from Spanisch to Deutsch
No quiero escuchar tus excusas.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Dónde están tus tarjetas de crédito?
Translate from Spanisch to Deutsch
Estoy harto de tus quejas.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Encontraste tus llaves?
Translate from Spanisch to Deutsch
Nuestro destino depende de tus decisiones.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Puedes pagar tus préstamos en un año?
Translate from Spanisch to Deutsch