Viendo que no estás sorprendido, creo que debes estar al corriente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sí. Me quedé muy sorprendido con la noticia.
Translate from Spanisch to Deutsch

El extraño estaba demasiado sorprendido para hablar.
Translate from Spanisch to Deutsch

—¡¿Dima?! —Al-Sayib estaba tan sorprendido que dejó caer su Fanta sobre el ordenador, arruinando así su caza de novatos— ¡¿Dima?! ¡¿Eres realmente tú?!
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo que más me ha sorprendido desde que llegué a Japón es la gran cantidad de máquinas expendedoras que hay.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ha de haberte sorprendido encontrar a tu maestro en tal lugar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba un poco sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su decisión de mudarse a Chicago nos ha sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba sorprendido de verle aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

El Sr. Takagi, quien ha vivido aquí por 16 años, también estaba sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

El Sr. Jordan estaba un tanto sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debe de haberte sorprendido encontrarte con tu maestro en un lugar como ése.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ayer, me ha sorprendido un chaparrón volviendo de la escuela.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy muy sorprendido de que ella se haya hecho miembro de la Diète.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me miró sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo el vecindario estaba sorprendido con las novedades.
Translate from Spanisch to Deutsch

No estoy nada sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

"¿No estás contento con la noticia?" "Sí, aunque no estoy nada sorprendido."
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom al principio estaba sorprendido cuando Mary introdujo a Bert en su relación de pareja.
Translate from Spanisch to Deutsch

-¿Qué estás haciendo aquí? -me preguntó sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eso me ha sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Durante un momento Tom estuvo demasiado sorprendido para hablar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no debería estar tan sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me quedé sorprendido al verla con el cabello rojizo.
Translate from Spanisch to Deutsch

John estaba muy sorprendido como para decir algo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando yo hojeé un cuaderno de jardinería, estaba sorprendido de cuantas eran marcadas como venenosas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nuestro profesor lucía sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo no estaría muy sorprendido si Tom no se mostrara a tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba demasiado sorprendido para hablar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me ha sorprendido verte aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo estaba bastante sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom estaba realmente sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando entré a su casa, quedé sorprendido al ver tantos trofeos. Fue un gran deportista, es una pena que su edad le haya impedido seguir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba sorprendido de que ella se hubiera tomado todo el vino.
Translate from Spanisch to Deutsch

No estaría demasiado sorprendido si hubieras visto una serpiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom estaba sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no es sorprendido con facilidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom estaba sorprendido de que Mary no hubiera escuchado nunca November Rain.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy sorprendido de que ganaras el premio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom estaba sorprendido por lo que aprendió en la clase de educación sexual.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy sorprendido de su rápido progreso en inglés.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom estaba demasiado sorprendido para reaccionar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom estaba demasiado sorprendido para estar asustado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom quedó sorprendido con el comportamiento de Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom quedó sorprendido de que Mary se quejara tanto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom quedó sorprendido de que Mary haya cambiado tanto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy sorprendido de la tasa a la que crecen las industrias.
Translate from Spanisch to Deutsch

Apenas llegué a Suecia quedé totalmente sorprendido de los precios.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me habría sorprendido si la traducción hubiera sido "Odio...".
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba sorprendido por esa noticia inesperada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él parecía sorprendido al oír las noticias.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él parecía sorprendido de mi ignorancia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se veía genuinamente sorprendido cuando le dije que Mary se había ido de la ciudad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él estaba más sorprendido de lo que me había esperado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si prestas atención a tus amigos extranjeros, puedes quedar sorprendido de que sus tradiciones y costumbres son diferentes a los tuyas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy sorprendido de oír que los precios han subido a tan altos niveles.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy sorprendido de que Beth no disfrutara los días en la granja.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él también estaba sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom estaba sorprendido de encontrar a María sentada completamente sola en la capilla.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él estaba menos sorprendido de lo que esperaba.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy muy sorprendido de que se haya convertido en miembro de la Dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy sorprendido de cuán distraído puedo ser.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pareció muy sorprendido cuando se lo comenté.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desahogó su cólera con el más que sorprendido oficinista.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo mismo estoy sorprendido de estar aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy sorprendido de oír que los precios hayan subido tanto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no estaba sorprendido de que María estuviera allí.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo decir que estoy sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pareces sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom está sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no estaría demasiado sorprendido si María decidiera aceptar la oferta de trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si te dijera la verdad, estarías sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella me ha sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

No pareces sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

No parece sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tu repentina aparición me ha sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando entré en su casa, me quedé sorprendido al ver tantos trofeos. Fue un gran deportista, lástima que la edad le haya impedido seguir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom estaba sorprendido de que María tuviera una moto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom estaba sorprendido de lo bien que hablaba francés María.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fui sorprendido y me puse triste.
Translate from Spanisch to Deutsch

No suenas muy sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que te quedarás gratamente sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy sorprendido de verte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba sorprendido de lo caro que eran los zapatos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom parecía un poco sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy sorprendido de encontrarte aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se ve sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no estaba sorprendido de ver a María ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Noruega me ha sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom estaba tan sorprendido que no tenía palabras.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom parecía sorprendido de ver a Mary besando a John.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al principio, Otto quedó inmóvil, tan sorprendido y espantado que ni siquiera pensó en huir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo que dijo me ha sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me ha sorprendido lo que has dicho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me he sorprendido por la noticia.
Translate from Spanisch to Deutsch

El anciano pareció sorprendido por las noticias.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy sorprendido de volver a verte tan pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom fue sorprendido robando dinero de la caja registradora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tomás parecía sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

No está nada sorprendido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy sorprendido de que te acuerdes de Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch