¿Quién se siente mal?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella se siente mal hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ojos que no ven, corazón que no siente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se siente débil después de su enfermedad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Espero que nadie se siente delante de nosotros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi amiga se siente muy mal.
Translate from Spanisch to Deutsch

El profesor Brown se siente muy feliz de ver publicado su libro.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo se siente estar de vuelta en casa?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Alguien se siente mal?
Translate from Spanisch to Deutsch

No parece raro, pero por alguna razón se siente raro...
Translate from Spanisch to Deutsch

Me parece que ella se siente mucho mejor el día de hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se siente cómodo en la literatura inglesa moderna.
Translate from Spanisch to Deutsch

Abraza tu vulnerabilidad, siente el miedo, ama plenamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella es muy tímida y se siente incómoda en las fiestas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una persona sapiosexual se siente atraída por la inteligencia de otra persona más que por su apariencia externa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se siente muy feliz.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se siente como en casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

El amor es un sentimiento que se siente cuando sientes que sientes un sentimiento que no has sentido antes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando llueve, ella se siente triste.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cada vez que oigo a un jinete hablar del amor que siente por su caballo, yo me digo: "Pero ¿por qué lo montas?" ¡Es realmente incomprensible!
Translate from Spanisch to Deutsch

Se siente cómoda en su casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si usted siente dolores al alongar, es sinónimo de que no hace ejercicios diarios.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Dónde siente dolores?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hoy se siente mejor?
Translate from Spanisch to Deutsch

¡No se siente en esta caja! ¡La va a romper!
Translate from Spanisch to Deutsch

Marco siente una gran antipatía por Luca.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se siente cansado después de la clase de alemán.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí, todo el mundo se siente respetado y apreciado.
Translate from Spanisch to Deutsch

No deja que nadie se siente en su sillón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella expresó en un poema lo que siente por la naturaleza.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siente vergüenza de lo que ha hecho.
Translate from Spanisch to Deutsch

El rostro de Tom se siente áspero porque debe afeitarse.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nunca vamos a saber cómo se siente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se siente responsable por lo ocurrido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no se siente bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom siempre se siente deprimido durante los fríos meses de invierno.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nadie se siente optimista hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch

La gente valiente siente miedo, pero eso no les detiene.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando él se siente bien, sale a dar un paseo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella piensa en él cuando se siente sola.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no entiende cómo se siente Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mary no tiene a nadie con quien hablar, pero no se siente sola.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aunque a una hija rara vez le gusta el amante de su madre, una madre siempre siente cierta atracción por el amante de su hija.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom siempre se siente feliz cuando ve a Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mucha gente se siente igual que Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom siente que su equipo ganará el juego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom sabe exactamente como Mary se siente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se siente un poco mejor después de tomar la medicina que le prescribió el doctor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se siente exactamente igual que Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se siente mal por Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom dice que siempre se siente tenso cuando Mary está en la habitación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no siente muchas ganas de hablar ahora mismo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando pasas un día entero en un barco, al bajarte tu cuerpo se siente como si quisiera subirse otra vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Desde cuándo siente los movimientos del feto?
Translate from Spanisch to Deutsch

Se siente tan poco seguro de su francés pese a su afirmación de ser nativo francófono que cada vez que sabe que estoy ahí, no se atreve a escribir una sola frase en francés.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi padre se siente satisfecho con este resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un niño astuto siente curiosidad por la vida y la realidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Conducir en la oscuridad se siente como volar!
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi madre se siente mejor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me pregunto cómo se siente uno siendo rico.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo se siente?
Translate from Spanisch to Deutsch

Es en los brazos de la abuela que él busca amparo cuando se siente solo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom siente un profundo cariño por Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella siente un gran cariño por sus padres.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella se siente mucho mejor.
Translate from Spanisch to Deutsch

No soy el único que se siente de esa forma.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tú no eres el único que se siente de esa forma.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se siente mareado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Apenas siente una pequeña corriente dice que se va a resfriar.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo se siente estar de vuelta?
Translate from Spanisch to Deutsch

Se siente mucho mejor.
Translate from Spanisch to Deutsch

El novio de mi hermanita siente que Harry Potter se desvió un poco de su rumbo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pero la CNN ha descubierto que, debido a los consejos de su marido, Kate siente que ya se ha adaptado a su nueva vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella tiene un novio con el que ha estado saliendo desde el instituto, pero siente que su relación está estancada, así que ha terminado en un estado de apatía.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom dice que entiende cómo se siente María.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta seda se siente suave.
Translate from Spanisch to Deutsch

Espera a que me siente.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿En el sexo él siente conmigo lo mismo que sintió con ellas?
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo conductor se siente profundamente ligado a su viejo coche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Está deprimido y se siente solo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como nuestro perro tiene los sentidos muy finos, siente de inmediato cuando un familiar está triste, deprimido o miserable y trata de consolarlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Duermo mucho durante el día, así que se siente como si diera saltos por el tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El suelo se siente frío.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Sabes lo que se siente al traducir cien variantes similares de una oración?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo se siente hoy?
Translate from Spanisch to Deutsch

Con un buen libro entre las manos, uno no se siente nunca solo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Sabe lo que ella siente por él?
Translate from Spanisch to Deutsch

Nadie se siente atraído por mi país.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un hombre es tan viejo como se siente, y una mujer es tan vieja como aparenta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Admito que no se siente nada mal.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este muro se siente muy frío.
Translate from Spanisch to Deutsch

No se siente feliz con nosotros, déjala irse.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se siente un poco mejor esta mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

El que se siente bien en su casa no sale a recorrer el mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡No finja usted lo que no siente!
Translate from Spanisch to Deutsch

Parece que él nunca siente frío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tiene un cuerpo fuerte que ni se deja vencer por la lluvia, ni se deja vencer por el viento, ni se deja vencer por la nieve o por el calor del verano, no siente avaricia, nunca se enfurece, siempre sonríe con serenidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nunca sabremos cómo se siente.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Tom se siente solo?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo se siente el paciente esta mañana?
Translate from Spanisch to Deutsch

Una vez el cambio social comienza, no es posible dar marcha atrás. No se le puede hacer olvidar a una persona cómo leer. No se puede humillar a una persona que siente orgullo. No se puede oprimir a las personas que ya no sienten miedo.
Translate from Spanisch to Deutsch