No es algo que pueda hacer cualquiera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hazme saber si hay algo que yo pueda hacer.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay prisa. Cuando pueda, por favor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es posible que el avión no pueda volar por el tifón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es una pena que no pueda ir hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él me dijo que está mentalizado para lo que pueda ocurrir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Habla claro para que todo el mundo pueda oírte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este año pienso leer todos los libros que pueda.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay nada que se pueda hacer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí no hay nadie que pueda ayudarte con el trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Espero que pueda venir! Me gustaría verlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay nada que Dios no pueda hacer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dije: "¿hay algo que pueda hacer?"
Translate from Spanisch to Deutsch

Devolveré el libro tan pronto como pueda.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hay algo que pueda hacer por ti?
Translate from Spanisch to Deutsch

Voy a intentar explicarlo de la mejor manera que pueda.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Sabes de algún apartamento que pueda alquilar en el que se admitan mascotas?
Translate from Spanisch to Deutsch

En caso de que no pueda venir, te marco antes.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Sálvese quien pueda!
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hay alguien que me pueda ayudar?
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé cuándo ella pueda venir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Posiblemente no pueda venir.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay nada que pueda hacer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cualquier profesor que pueda ser reemplazado por una máquina debería serlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No creo que haya nada en toda la Tierra que no pueda aprenderse en Berlín, salvo el idioma alemán.
Translate from Spanisch to Deutsch

Perdón, no creo que lo pueda hacer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Toquemos madera para que nuestro sueño pueda hacerse realidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aparentemente, no hay nada que no pueda pasar hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si hay algo que pueda hacer por usted, no vacile en avisarme.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te ayudaré tanto como pueda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es una lástima que no pueda venir a la fiesta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Déjame saber si hay cualquier cosa que yo pueda hacer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Temen que pueda estar muerto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por muy rico que pueda ser un hombre, no debe permanecer ocioso.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hay algo que pueda hacer para ayudarte?
Translate from Spanisch to Deutsch

No importa lo rico que uno pueda ser, uno no puede vivir feliz sin salud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cualquier problema que se pueda resolver con dinero no es un problema, pero el problema es que soy pobre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es impensable que alguien de veintidós años todavía pueda aprender algo sobre su propia lengua.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te escribiré cartas tan a menudo como pueda.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hay alguien que pueda pronunciar esta palabra?
Translate from Spanisch to Deutsch

Aún no ha nacido quien se pueda creer eso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Haré todo lo que pueda por ti.
Translate from Spanisch to Deutsch

Da igual lo que pueda decir, no cambiaré de opinión.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es una idea equivocada que el dinero pueda comprarlo todo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si hay algo que pueda hacer por ti, dímelo, por favor.
Translate from Spanisch to Deutsch

No pasará mucho tiempo hasta que él pueda volver a jugar al béisbol.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta cuestión es demasiado complicada como para que un estudiante de primaria la pueda resolver.
Translate from Spanisch to Deutsch

Confío en que pueda verla.
Translate from Spanisch to Deutsch

Devolveré el libro tan pronto pueda.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Ojalá pueda venir! Me encantaría verle.
Translate from Spanisch to Deutsch

En nombre de tus colegas, escribe al director para pedir que cada uno pueda trabajar desde casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hay alguien que pueda conducir?
Translate from Spanisch to Deutsch

No es un hombre en el que se pueda confiar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dudo que él pueda hacer un discurso en público.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ayudaré tanto como pueda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Devolveré el libro en cuanto pueda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Haré todo lo que pueda para ayudarle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una de las luces no esta funcionando. ¿Cree que pueda venir a echarle un vistazo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Envíame a los mejores empleados que el dinero pueda comprar. El dinero no es un problema.
Translate from Spanisch to Deutsch

Voy a escribirte apenas pueda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy dispuesto a hacer lo que pueda por vos, porque te debo mucho.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé cuándo vendrá, pero cuando lo haga, lo hará lo mejor que pueda.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Usted tiene una caja de zapatos vacía para que yo pueda poner estas cosas?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Alguien puede traducir el comentario anterior a una lengua que yo pueda entender?
Translate from Spanisch to Deutsch

Si es gratis, llévese usted todo lo que pueda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría compensar su gentileza apenas pueda.
Translate from Spanisch to Deutsch

A pesar de que pueda ser inteligente, no es sabio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te amo más de lo que pueda decirte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Está aprendiendo francés para que así pueda obtener un mejor salario.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hay algo que pueda hacer por usted?
Translate from Spanisch to Deutsch

No te desmorones ahora, debes fingir ser fuerte, al menos hasta que llegues a casa y no te pueda ver nadie llorar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vendré tan pronto como pueda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este coche es demasiado caro para que yo pueda comprarlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si se quiere, posiblemente se pueda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy buscando a alguien que pueda ir a la fiesta en mi lugar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Abre la llave de paso para que pueda salir el agua.
Translate from Spanisch to Deutsch

Bien, quizá pueda ayudarte. ¿De qué se trata?
Translate from Spanisch to Deutsch

A quien pueda interesar:
Translate from Spanisch to Deutsch

A pesar de lo que ella pueda decir, no asistiré a la reunión.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo esperanzas de que se pueda volver a torear en Cataluña.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Qué lástima que no pueda venir!
Translate from Spanisch to Deutsch

Él tiene más dinero del que pueda contar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo que pueda ir mal, irá mal.
Translate from Spanisch to Deutsch

En caso de que yo no pueda venir, te llamaré de antemano.
Translate from Spanisch to Deutsch

En ninguna parte existe ortografía que pueda decirse de absolutamente correcta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo devolveré el libro tan pronto como pueda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por más extraño que pueda sonar, lo que Tom dijo es verdad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo me decidí a realizar el trabajo, sin importar cuán difícil pueda ser.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una vez un hombre le preguntó a Diógenes cuál era el momento adecuado para la cena, y él le respondió: "Si usted es un hombre rico, cuando le apetezca, y si usted es un pobre hombre, cuando pueda."
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom espera que Mary pueda venir a su casa esta tarde.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Tienes alguna idea que pueda servir?
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay manera en que yo te lo pueda compensar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Espero que con estos ejemplos se pueda entender mejor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo no creo que él pueda ayudarte.
Translate from Spanisch to Deutsch

No siento que pueda confiar en lo que él dice.
Translate from Spanisch to Deutsch

No es algo de lo que uno pueda jactarse.
Translate from Spanisch to Deutsch

"Bueno, eso es, no es algo de lo que pueda jactarme", de hecho no es algo de lo que pueda hablar sin vergüenza en público.
Translate from Spanisch to Deutsch

"Bueno, eso es, no es algo de lo que pueda jactarme", de hecho no es algo de lo que pueda hablar sin vergüenza en público.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo siento, no creo que yo pueda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom parece divertirse mucho tratando de provocar tantos problemas como él pueda.
Translate from Spanisch to Deutsch

No creo que él pueda hacer eso.
Translate from Spanisch to Deutsch