¡Aborrezco profundamente la escritura formal!
Translate from Spanisch to Deutsch

La audiencia fue profundamente conmovida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le voy a auscultar. Respire profundamente, por favor. Ahora contenga la respiración.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los acontecimientos recientes le han afectado profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no podía respirar profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él respiró profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

El doctor me dijo que inhalara y exhalara lenta y profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Respira profundamente, por favor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Respiró profundamente antes de entrar a la oficina de su jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Bostezó profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

La niña pequeña, profundamente conmovida por la triste historia del viejo, estalló en lágrimas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me molestó profundamente la carta de Henry.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos al muchacho durmiendo profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Respire más profundamente!
Translate from Spanisch to Deutsch

Él suspiró profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Admiro profundamente la vida y obra de Frida Kahlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi marido y mi hija duermen profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

El bebé duerme profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos al niño durmiendo profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él estaba profundamente dormido cuando estalló el fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom y Mary están profundamente enamorados.
Translate from Spanisch to Deutsch

Respira profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Bailar tango con ella me emociona profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom está profundamente agradecido por toda la ayuda de Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

La gente lamentó profundamente su repentina muerte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom estaba profundamente dormido.
Translate from Spanisch to Deutsch

El bebe parecía estar profundamente dormido.
Translate from Spanisch to Deutsch

El bebe dormía profundamente en los brazos de su madre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando llegamos a casa anoche, los otros ya estaban en cama profundamente dormidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él observó profundamente dentro de su esfera de cristal y predijo mi futuro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos se aman profundamente el uno al otro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom estaba profundamente conmovido por lo que Mary dijo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy profundamente enamorado de ti.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nadie creerá cuan profundamente lamentaba lo que había hecho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su mujer y su hijo ya estaban profundamente dormidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

La lengua hiere más profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

El político dijo que está profundamente endeudado con todos por su apoyo en las elecciones.
Translate from Spanisch to Deutsch

Respirar profundamente es bueno para la salud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Descubrí algo profundamente relacionado contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aprecio profundamente su gentileza.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy profundamente en deuda con mis amigos por toda su ayuda.
Translate from Spanisch to Deutsch

La bebé estaba profundamente dormida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Durante la sequía, yo comprendí profundamente el valor del agua.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él estaba profundamente dormido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi hija está profundamente dormida.
Translate from Spanisch to Deutsch

El aquí y ahora, y el efecto que nuestras acciones de hoy tendrán para las generaciones venideras, nos interesan profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontré al chico profundamente dormido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se paró y respiró profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por favor, respire profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom estaba profundamente dormido cuando Mary entró a la habitación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Algo que debes saber sobre mí es que estoy profundamente en deuda.
Translate from Spanisch to Deutsch

La economía está profundamente relacionada con la política.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dormí profundamente hasta las diez.
Translate from Spanisch to Deutsch

La bebé al final se quedó profundamente dormida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estás profundamente involucrado en esto.
Translate from Spanisch to Deutsch

La navidad es la falsa festividad en la que familias profundamente peleadas de occidente hacen por un día como si todo anduviera bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lamento profundamente informarte de que ella murió.
Translate from Spanisch to Deutsch

La historia de su valiente lucha nos conmovió profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom está profundamente agradecido de la ayuda prestada por Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando la gente comienza a compararse con los que ya tienen éxito, esto tiene el efecto de desanimarlos profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo conductor se siente profundamente ligado a su viejo coche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cierra los ojos e inspira profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Inspiró profundamente antes de entrar en el despacho de su jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cansada, cayó profundamente dormida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lamenté profundamente haberme quedado hasta tarde cuando amaneció.
Translate from Spanisch to Deutsch

No te duermas muy profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Espire profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estábamos profundamente impresionados por el elocuente discurso del expositor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se interesó profundamente en la historia del arte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella fue a donde una vieja bruja y le dijo: "Deseo tan profundamente tener un niñito. ¿Me dirías dónde puedo conseguir uno?"
Translate from Spanisch to Deutsch

Él está profundamente endeudado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Jack parece lamentarlo profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom y María están profundamente conmovidos de que se haya reunido tantas frases acerca de ellos.
Translate from Spanisch to Deutsch

En Rusia, las fuerzas reaccionarias explotan las supersticiones profundamente enraizadas para incitar a la gente inculta al pogromo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se enamoraron profundamente después de beber una poción del amor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom dice que lo lamenta profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom estaba profundamente deprimido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella vez estudié profundamente la obra completa de este poeta único.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su discurso me conmovió profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se tiró en la cama y ahí se durmió profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi infeliz tío yacía muerto sobre su lecho ensangrentado con un puñal enterrado profundamente en su corazón.
Translate from Spanisch to Deutsch

El pensamiento pitagórico estuvo dominado por la matemática, pero también era profundamente místico.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si nos sumergimos profundamente en la estructura misma de algo, encontraremos matemática.
Translate from Spanisch to Deutsch

El infinito! Ninguna otra cuestión nunca ha impresionado tan profundamente el espíritu del hombre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Date cuenta profundamente de que el momento presente es todo lo que siempre tienes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si la mecánica cuántica no ha impactado profundamente a usted, usted no la ha entendido todavía.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se puso a reflexionar profundamente preguntándose dónde encontraría las palabras, las ocultas palabras mágicas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Entonces Kullervo clavó en tierra su espada por la empuñadura, y se arrojó sobre ella enterrándola profundamente en su pecho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él la miró profundamente a los ojos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom miró profundamente a los ojos de María y sonrió.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom miró profundamente a María a los ojos y sonrió.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom estaba profundamente enamorado de Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ahora, respira profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es profundamente interesante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tras muchas cascadas el agua se lanza ruidosamente en el valle. Respiro profundamente y por alguna razón pienso en María, que siempre se lanza a una nueva aventura. Yo sé que siente una emoción desenfrenada al estar libre. Por eso ella no quiere unirse a mi.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella respiró profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estábamos profundamente conmovidos por su historia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy profundamente ofendido por esto.
Translate from Spanisch to Deutsch

El gatito dormía profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me he deprimido profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Parecía que el bebé dormía profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch